WESTMINSTER (L.A. Times) — Trong khi các khách hàng của một tiệm bi-da ở Westminster phóng mình né đạn, một nhóm nghi ngờ là các thành viên băng đảng đã xả súng bắn xuyên qua một sân đậu xe sáng Chủ Nhật, làm chết một người và gây bị thương một người khác.
Cảnh sát nói là vụ này xảy ra lúc 2 giờ sáng, giờ đóng cửa của tiệm Family Billiard Center trên đường Westminster Ave. Đi bộ xông tới, có hai hoặc nhiều hơn hung thủ đã xả súng bắn khoảng 20 phát vào các nạn nhân đã sửa soạn bước vào một chiếc xe.
Đạn bay vào khắp tiệm bi da, gây vỡ kính, và một khách hàng suýt trúng một viên đi xuyên qua tường phòng vệ sinh.
Tại sân đậu xe, hai nạn nhân — đều là cư dân Huntington Beach — nằm trên vũng máu. Terry Tackett, 21 tuổi, sau đó chết tại bệnh viện UCI ở Orange. Nạn nhân kia là Vu Huynh Nguyen, đã được chữa trị và cho về nhà.
Cảnh sát đang truy lùng các hung thủ. Nhóm này sau đó nhảy lên một chiếc xe có thể là Honda Accord xám và bỏ chạy. Cảnh sát nghi ngờ vụ này liên hệ tới băng đảng.
Cảnh sát nói là vụ này xảy ra lúc 2 giờ sáng, giờ đóng cửa của tiệm Family Billiard Center trên đường Westminster Ave. Đi bộ xông tới, có hai hoặc nhiều hơn hung thủ đã xả súng bắn khoảng 20 phát vào các nạn nhân đã sửa soạn bước vào một chiếc xe.
Đạn bay vào khắp tiệm bi da, gây vỡ kính, và một khách hàng suýt trúng một viên đi xuyên qua tường phòng vệ sinh.
Tại sân đậu xe, hai nạn nhân — đều là cư dân Huntington Beach — nằm trên vũng máu. Terry Tackett, 21 tuổi, sau đó chết tại bệnh viện UCI ở Orange. Nạn nhân kia là Vu Huynh Nguyen, đã được chữa trị và cho về nhà.
Cảnh sát đang truy lùng các hung thủ. Nhóm này sau đó nhảy lên một chiếc xe có thể là Honda Accord xám và bỏ chạy. Cảnh sát nghi ngờ vụ này liên hệ tới băng đảng.
Gửi ý kiến của bạn
