Ngày 24 tháng Ba 2012
Cách đây ít hôm có một tổ-chức chuyển đến các báo chí một thông-báo bằng tiếng Anh và tiếng Việt cho biết là họ mới thành-lập và có tên viết tắt rất giống tên viết tắt của Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ trong tiếng Anh, tức NCVA. Vì viết tắt giống nên tổ-chức mới này rất có thể bị lầm lẫn với Nghị-hội là một tổ-chức có quy-chế miễn thuế 501(c)(3) đã thành-lập từ năm 1986 ở Virginia, chúng tôi thấy cần thiết phải lên tiếng để tránh những sự hiểu lầm đáng tiếc có thể xảy ra giữa hai tổ-chức. Quý Vị nào cần hay muốn biết rõ về NCVA, xin vào Trang Nhà của Nghị-hội ở địa-chỉ trên mạng www.ncvaonline.org.
Tổ-chức mới chỉ khác cách viết tắt tiếng Anh của Nghị-hội là có thêm một chữ O để thành NCVAO với địa-chỉ là một P.O. Box ở Huntington Beach, California, nghĩa là viết tắt cho National Committee of Vietnamese Americans for Obama, tức Uỷ Ban Người Mỹ gốc Việt Ủng Hộ Tổng Thống Obama. Chúng tôi hiểu là cách viết tắt tên tiếng Anh của tổ-chức mới này, NCVAO, có thể không là dụng-ý nhưng vẫn có thể bị ngộ-nhận với cách viết tắt trong tiếng Anh của Nghị-hội. Do đó nên chúng tôi thấy cần phải nói rõ là NCVAO không có bất cứ một liên-hệ nào với NCVA, tức Nghị-hội, dù như cũng có đôi ba nhân-sự trong tổ-chức mới đã từng sinh-hoạt trong Nghị-hội trong quá-khứ.
Ngay từ những ngày đầu thành-lập vào năm 1986, Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ (gọi tắt là Nghị-hội) đã khẳng-định là chúng tôi không thuộc về đảng nào, dù là ở Mỹ hay là ở trong cộng-đồng Việt-nam. Nghị-hội bao giờ cũng khuyến khích các thành-viên của mình tham-gia vào cuộc sống chính-trị chính-mạch ở xứ này (do vậy mà người của Nghị-hội đã có mặt phục-vụ trong cả mấy trào Tổng-thống, dù Cộng-hoà hay Dân-chủ ở xứ này). Nghị-hội hãnh diện là như một tổ-chức, Nghị-hội đã đứng trung-lập trong chính-trị Hoa-kỳ suốt 27 năm qua và không có lý-do gì để giờ đây Nghị-hội (tức NCVA) thay đổi lập-trường căn-bản này của mình.
Bởi vậy nên chúng tôi xin có lời xác-minh này và mong các báo chí cũng như phương-tiện truyền-thông khác đưa tin giùm về việc này để tránh cho Nghị-hội bị ngộ-nhận với tổ-chức mới thành-lập kia, một uỷ-ban hành-động chính-trị lập ra để vận-động tranh cử cho Tổng-thống Obama và không có liên-hệ gì với chúng tôi.
Nguyễn Ngọc Bích
Chủ-tịch Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ (NCVA)
Điện-thoại: (703) 971-9178
E-mail: [email protected]
NATIONAL CONGRESS OF VIETNAMESE AMERICANS
Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa Kỳ
Virginia Office: 6433 Northanna Drive, Springfield, VA 22150-1335
Telephone: (703) 971-9178Fax: (703) 719-5764 Website: www.ncvaonline.org
Board of Directors: Vân-Lan Trương (MA), Chairperson; Trinh Nguyễn-Mậu (MD), General Administrator
Advisory Board: Bùi Diễm (MD), Huỳnh Thanh Hưng (VA), Nguyễn Mạnh Hùng (VA), Đồng-Thanh Ingalls (FL), Nguyễn Cao Quyền (MD), Mary Chi Ray (VA), Linh Quang Viên (VA)
Executive Board:
Nguyễn Ngọc Bích (VA), President;
Mai Thanh Truyết (CA), Nghị Huỳnh (MN), Đào Thị Hợi (VA), Jackie Bông Wright (VA) -- Vice Presidents;
Anh-Thư Lữ (VA), Secretary General;
Phạm Công Tự (VA), Deputy Secretary;
Nguyễn Đình Kỳ (VA), Treasurer
Nguyễn Ngọc Bích
Cách đây ít hôm có một tổ-chức chuyển đến các báo chí một thông-báo bằng tiếng Anh và tiếng Việt cho biết là họ mới thành-lập và có tên viết tắt rất giống tên viết tắt của Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ trong tiếng Anh, tức NCVA. Vì viết tắt giống nên tổ-chức mới này rất có thể bị lầm lẫn với Nghị-hội là một tổ-chức có quy-chế miễn thuế 501(c)(3) đã thành-lập từ năm 1986 ở Virginia, chúng tôi thấy cần thiết phải lên tiếng để tránh những sự hiểu lầm đáng tiếc có thể xảy ra giữa hai tổ-chức. Quý Vị nào cần hay muốn biết rõ về NCVA, xin vào Trang Nhà của Nghị-hội ở địa-chỉ trên mạng www.ncvaonline.org.
Tổ-chức mới chỉ khác cách viết tắt tiếng Anh của Nghị-hội là có thêm một chữ O để thành NCVAO với địa-chỉ là một P.O. Box ở Huntington Beach, California, nghĩa là viết tắt cho National Committee of Vietnamese Americans for Obama, tức Uỷ Ban Người Mỹ gốc Việt Ủng Hộ Tổng Thống Obama. Chúng tôi hiểu là cách viết tắt tên tiếng Anh của tổ-chức mới này, NCVAO, có thể không là dụng-ý nhưng vẫn có thể bị ngộ-nhận với cách viết tắt trong tiếng Anh của Nghị-hội. Do đó nên chúng tôi thấy cần phải nói rõ là NCVAO không có bất cứ một liên-hệ nào với NCVA, tức Nghị-hội, dù như cũng có đôi ba nhân-sự trong tổ-chức mới đã từng sinh-hoạt trong Nghị-hội trong quá-khứ.
Ngay từ những ngày đầu thành-lập vào năm 1986, Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ (gọi tắt là Nghị-hội) đã khẳng-định là chúng tôi không thuộc về đảng nào, dù là ở Mỹ hay là ở trong cộng-đồng Việt-nam. Nghị-hội bao giờ cũng khuyến khích các thành-viên của mình tham-gia vào cuộc sống chính-trị chính-mạch ở xứ này (do vậy mà người của Nghị-hội đã có mặt phục-vụ trong cả mấy trào Tổng-thống, dù Cộng-hoà hay Dân-chủ ở xứ này). Nghị-hội hãnh diện là như một tổ-chức, Nghị-hội đã đứng trung-lập trong chính-trị Hoa-kỳ suốt 27 năm qua và không có lý-do gì để giờ đây Nghị-hội (tức NCVA) thay đổi lập-trường căn-bản này của mình.
Bởi vậy nên chúng tôi xin có lời xác-minh này và mong các báo chí cũng như phương-tiện truyền-thông khác đưa tin giùm về việc này để tránh cho Nghị-hội bị ngộ-nhận với tổ-chức mới thành-lập kia, một uỷ-ban hành-động chính-trị lập ra để vận-động tranh cử cho Tổng-thống Obama và không có liên-hệ gì với chúng tôi.
Nguyễn Ngọc Bích
Chủ-tịch Nghị-hội Toàn-quốc Người Việt tại Hoa-kỳ (NCVA)
Điện-thoại: (703) 971-9178
E-mail: [email protected]
NATIONAL CONGRESS OF VIETNAMESE AMERICANS
Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa Kỳ
Virginia Office: 6433 Northanna Drive, Springfield, VA 22150-1335
Telephone: (703) 971-9178Fax: (703) 719-5764 Website: www.ncvaonline.org
Board of Directors: Vân-Lan Trương (MA), Chairperson; Trinh Nguyễn-Mậu (MD), General Administrator
Advisory Board: Bùi Diễm (MD), Huỳnh Thanh Hưng (VA), Nguyễn Mạnh Hùng (VA), Đồng-Thanh Ingalls (FL), Nguyễn Cao Quyền (MD), Mary Chi Ray (VA), Linh Quang Viên (VA)
Executive Board:
Nguyễn Ngọc Bích (VA), President;
Mai Thanh Truyết (CA), Nghị Huỳnh (MN), Đào Thị Hợi (VA), Jackie Bông Wright (VA) -- Vice Presidents;
Anh-Thư Lữ (VA), Secretary General;
Phạm Công Tự (VA), Deputy Secretary;
Nguyễn Đình Kỳ (VA), Treasurer
Nguyễn Ngọc Bích
Reader's Comment
3/27/201218:13:13
vubinh
Guest
Rất cám ơn Ông Nguyễn-ngọc-Bích đã kịp thời minh xác. Cách đây hơn tuần, một số bạn bè trên Orảnge county đã gọi cho tôi để hỏi về vụ việc này. Ngay từ lúc đầu, tôi có ngờ vực rằng, NCVA của Ông Ngọc-Bích có liên hệ đên NCVAO. Thật sự mà nói, khi dấn bước vào lãnh vực chính-trị, chẳng có ai lại dại dột đên độ làm ngơ để bọn cò mồi chính-trị lợi dụng. Ngay sau khi bản Thỉnh-nguyện-thư Nhân-quyền ,với trên trăm ngàn chữ ký của Cộng-đồng Việt-nam Hải-ngoại gởi tới chính-quyền Obama, thì bọn chính-tri thời cơ Ta-Trung đã nhanh chân lẹ tay lợi dụng và cho ra đời cái gọi là " Uỷ ban người Mỹ gốc Việt ủng hộ TT Obama" ( NCVAO) để gọi là bác một nhịp câu "cảm thông" giữa chính-quyền Obana và Cộng-dồng người Việt Hải-ngoại , nhưng thục chất là gây chia rẽ ,tạo xáo trộn trong khối đoàn kết của gần 2 triệu người Việt Hải-ngoại . Bản xác minh cùa Nghi-Hội Toàn quốc Người Việt đã kịp thời chận đứng những " manh động "của bọn con buôn chính-tri trong Cộng-đồng người Việt chúng ta. Một lần nữa, xin gửi lời cám ơn NCVA. Vubinh
