Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Hồng Kông Trong Gọng Kìm của Trung Cộng

09/07/202018:57:00(Xem: 831)

Ngày 22 tháng 6 năm 2020, dự luật An Ninh Quốc Gia về Hồng Kông được đưa ra tại quốc hội của Đảng Cộng Sản Trung Hoa để thông qua, và đêm 30 tháng 6 rạng sáng ngày 1 tháng 7, 2020, sau một phiên họp kín của Ủy Ban Thường Vụ Đại Biểu Nhân Dân (mà thế giới gọi là quốc hội bù nhìn tại Bắc Kinh) dự luật này đã trở thành luật. Ngày mà Luật An Ninh Quốc Gia về Hồng Kông này ra đời cũng trùng ngày mà Hồng Kông được trao trả lại cho China 23 năm trước 01-07-1997 theo thể chế “một nước hai chế độ” (one country two systems). Theo đó Hồng Kông vẫn còn quyền tự trị trong 50 năm từ 1997 đến 2047, và trên lý thuyết Hồng Kông chỉ lệ thuộc vào Bắc Kinh về quân sự và ngoại giao mà thôi.

Thế nhưng Đảng Cộng Sản Trung Hoa đã quyết định xé bỏ bản hiệp ước song phương mà họ đã ký, và đã nộp cho Liên Hiệp Quốc, thời Đặng Tiểu Bình với đại diện Anh Quốc của chính phủ bà Margaret Thatcher, nhằm xóa sổ nền tự do và tự trị của Hồng Kông, để đưa ra một đạo luật hà khắc và kiểm duyệt gắt gao giết chết quyền tự do ngôn luận và dân chủ mà người Hồng Kông có quyền được hưởng cho đến năm 2047. Đạo luật bao gồm 6 chương và 66 điều khoản, trong đó ba điều 2, 4 và 6 nhằm tiêu diệt sự đối kháng của người dân Hồng Kông. Bốn tội danh rất mơ hồ sẽ bị án đến tù chung thân là hoạt động lật đổ chính quyền, ly khai, khủng bố và thông đồng với ngoại bang. 

Theo The Epoch Times, riêng điều thứ 38 là ngang ngược, thái quá, không chấp nhận được, vì nó sẽ áp dụng đối với những hành vi phạm tội bên ngoài Hồng Kông và do những người không phải công dân Hồng Kông thực hiện. Ngoại Trưởng Mike Pompeo của Hoa Kỳ tuyên bố đây là sự xúc phạm đối với tất cả các nước trên thế giới. Luật An Ninh Quốc Gia Hồng Kông đã chấm dứt quyền do của người dân được bầy tỏ quan điểm chính trị của họ, chính quyền tự do chính trị này đã biến Hồng Kông thành một trung tâm tài chính, thương mại tầm vóc quốc tế. 

Giáo sư Andrew Nathan về chính trị tại đại học Columbia cảnh giác những người ngoại quốc ủng hộ phong trào đòi dân chủ cho Hồng Kông khi đi du lịch trên thế giới nên tránh các nước có ký thỏa hiệp dẫn độ với China, vì họ có thể bị bắt và dẫn độ về Bắc Kinh vì điều khoản 38 này.

Phó Tổng Thống Mike Pence cũng tuyên bố hành động China đã phản bội lại thỏa thuận quốc tế mà họ đã ký kết, và người dân yêu chuộng tự do không thể chấp nhận được. Biện pháp tức thời của Hoa Kỳ là xóa bỏ ngay đặc quyền mà Mỹ đã dành cho Hồng Kông để không lọt vào tay Trung Cộng.

Hạ Viện Mỹ trong hai ngày 1 và 2 tháng 7-2020 đã thống nhất thông qua đạo luật tự trị Hồng Kông, luật này sẽ chế tài các cá nhân, công ty còn làm ăn với các quan chức và nhà nước China đang thực thi Luật An Ninh Quốc Gia mà Bắc Kinh vừa áp đặt lên Hồng Kông. Bà Nancy Pelosi, Chủ Tịch hạ Viện nói rằng đạo luật này của Hoa Kỳ sẽ “giúp kết thúc chiến dịch tàn ác của China.” Một ngày sau, Thượng Viện Mỹ cũng đã thông qua dự luật này, và được đệ trình lên Tổng thống Trump chờ ký duyệt. Đây là sự hợp tác hiếm có giữa hai viện Quốc Hội Hoa Kỳ về vấn đề Hồng Kông.

Ngay sau khi Luật An Ninh được Bắc Kinh đưa ra và có hiệu lực ngay, ba thủ lĩnh của phong trào đòi dân chủ cho Hồng Kông là Joshua Wong (Hoàng Chí Phong), Nathan Law, và Agnes Chow đồng loạt bước xuống khỏi phong trào Demosito. Đây là một hành động khôn ngoan của nhóm Hoàng Chí Phong để bảo toàn lực lượng trong khi chờ đợi phương thức đấu tranh mới. Nathan Law, hiện đang theo học tại đại học Yale tuyên bố tranh đấu cho tự do của Hồng Kông là bảo tồn những giá trị của thế giới. 

Một tuần sau, ngày 8 tháng 7, China chiếm một khách sạn nổi tiếng ngay trung tâm Hồng Kông làm văn phòng an ninh quốc gia để thực thi luật này. Một chiến dịch càn quét các ‘sách báo đồi trụy” được phát động, và hàng ngàn sách báo tạp chí khảo cứu giá trị quý hiếm về văn hóa, giáo dục, nhân bản, cổ võ cho dân chủ tự do, hay chống lại chế độ áp bức của Bắc Kinh, đã bị tịch biên và thiêu hủy. Thư viện trống vắng cả người lẫn sách truyện tác phẩm. Người ta nhìn thấy những gì đã diễn ra tại Liên Xô thời Stalin, tại Hoa Lục thời Mao Trạch Đông, hay tại ba nước Đông Dương Việt-Miên-Lào, hay Bắc Hàn, v.v…, hiện đang diễn ra tại Hồng Kông.

Ngày 3 tháng 7, tổ chức  The Economic Freedom of the World Network thuộc Canada’s Fraser Institute với các tư tưởng gia của 39 quốc gia đã ký tên trong một Lá Thư lên án Bắc Kinh áp dụng Luật An Ninh Quốc Gia nhằm phá hoại Hồng Kông – một trung tâm thương mại phồn thịnh nhất sau Đệ Nhị Thế Chiến. Ông Fred McMahon/chủ tịch của tổ chức trên nói những hành động phản đối và áp lực của Hoa Kỳ lên bắc Kinh sẽ có hiệu quả hơn là các quốc gia chỉ lên tiếng suông. Và thế giới cần đồng loạt phản ứng lại (global response). Ông kêu gọi các quốc gia dân chủ cần phải tiến hành thủ tục trục xuất ngay Trung Cộng ra khỏi tổ chức Thương Mại Thế Giới (WTO) vì Trung Cộng thường xuyên vi phạm các điều lệ của WTO như họ đang vi phạm thỏa ước đã ký và cam kết với Liên Hiệp Quốc và nước Anh về  Hồng Kông.

Phát Ngôn Viên Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ bà Morgan Ortagus lên tiếng về sự đe dọa của Trung Cộng với quyền riêng tư của Hoa Kỳ, qua dịch bệnh virus từ Vũ Hán, và nay là Luật An Ninh Quốc Gia về Hồng Kông. Bà nhấn mạnh “tất cả chúng ta đều có tội khi không nhìn thấy thực sự Trung Cộng là ai”.

Giáo Sư Alexander Huang, phân tích gia chính trị tại đại học Tamkang ở Đài Bắc nói người dân Đài Loan đã lạnh xương sống khi nhìn thấy thảm cảnh ở Hồng Kông vì Luật An Ninh Quốc Gia. Họ cũng thấy viễn ảnh nay là Hồng Kông, mai sẽ là Đài Loan. Tuy nhiên, sự ủng hộ của người dân Đài Loan với bà Tổng Thống Thái Anh Văn và xu hướng chống Trung Cộng của hòn đảo này đã tăng rõ rệt từ 18% năm 1992 lên 57% năm 2019 và lên 67% năm 2020. Ngoài ra, Trung Cộng cũng nhìn thấy đàng sau lưng Đài Loan là Hoa Kỳ với Tổng Thống Donald Trump, bởi thế tiến chiếm Hồng Kông là việc khả thi trước mắt. Thế giới đang lung lay vì lo toan chống đỡ với con virus từ Vũ Hán, và mỗi nước đều đang có vần đề riêng của họ, nên Chủ Tịch Tập Cận Bình tin rằng việc chiếm đoạt sớm Hồng Kông sẽ không là vấn đề.

Vấn nạn ở đây chính là hơn 7 triệu dân Hồng Kông, họ sẽ di cư qua Anh Quốc, qua Đài Loan tìm cuộc sống mới, hay sẽ ở lại tiếp tục chiến đấu trong một trận chiến không còn cân sức nữa? Những thủ lĩnh như Hoàng Chí Phong sẽ tiếp tục ở lại Hồng Kông? Họ sẽ dễ dàng bị chính phủ Hồng Kông bây giờ bắt giữ dưới nhiều hình thức tội trạng khác - theo lệnh của Bắc Kinh, hay họ sẽ di tản ra ngoại quốc để giữ lại ngọn lửa đấu tranh? Thế giới đang nhìn về Hồng Kông và cầu nguyện. (Tin Tổng Hợp).

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Sau mùa An Cư Kiết Hạ năm nay, Phật lịch 2564 (2020), Phật tử Việt Nam trong và ngoài nước được đón nhận lời pháp thoại của Thầy Tuệ Sỹ qua Thư Khánh Tuế đầy tâm huyết trước thực trạng “tình đời và lẽ đạo” hiện nay của Đạo Phật Việt Nam với hai hình thức tổ chức giáo hội song hành: Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất (GHPGVNTN) và Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam (GHPGVN).
Trong tầm nhìn nào đó, người dân và giới báo chí trong nước có thể đặt câu hỏi phải chăng ông Trọng đã dứt điểm vấn đề nhân sự trước Đai hội-XIII? Nhất là họ dựa trên những sự kiện vừa xảy ra trước ngày Quốc Khánh-75.
Việt Nam chỉ kiện Trung Cộng về Biển Đông “khi đàm phán bế tắc và chiến tranh đã gần kề”. Việt Nam cũng kiên định không đứng về phe nào trong cuộc tranh chấp quyền lực ở Á Châu-Thái Bình Dương giữa Trung Cộng và Hoa Kỳ. Quan điểm xuyên suốt này đã được lan tỏa trong nội bộ những nhà ngoại giao có thẩm quyền nhất của Việt Nam về xung đột ở Biển Đông hiện nay.
Lời người dịch: Hiện nay, chỉ số thị trường chứng khoán của Mỹ đang lên cao. Đối với các nhà đầu tư, tin này là một tín hiệu khích lệ khởi đầu trong một số lĩnh vực nhất định, nhưng nó sẽ không bảo đảm đem lại tình trạng phục hồi nhanh chóng cho toàn diện nền kinh tế.
Trump là một nghịch lý: tỷ phú địa ốc nhưng được giới công nhân thợ thuyền bỏ phiếu; thô lỗ và thiếu đạo đức nhưng được giới tôn giáo và thành phần bảo thủ liêm chính ủng hộ. Ngay nhiều người bỏ phiếu cho Trump cũng không chối cãi ông ta thiếu tư cách lãnh đạo nhưng tại sao vẫn còn tiếp tục ung hộ? Bởi vì họ xem Trump là cơ hội cuối cùng trong cuộc chiến văn hóa sống còn đối với chủ nghĩa tự do (liberalism) để phục hồi nước Mỹ.
Hãy làm công việc của một hiệp sĩ, hãy cùng nhau chận đứng cái ác và không cho phép kẻ ác tiếp tục đem cái hoang dã của những toà án ngoài cánh đồng vào dinh thự. Hiệp sĩ trong phiên toà này cho dù chưa thay đổi được kết quả của vụ án, nhưng đó là Tiếng Lòng của nông dân thôn hoành, là Thực Trạng của xã hội, và chính là Số Mệnh của mỗi chúng ta.
Chúng ta đang sống trong thời đại của những cửa sổ. Có rất nhiều cửa sổ chung quanh chúng ta, và những cửa sổ này hầu như lúc nào cũng mở. Tiếng Mỹ gọi nó là Windows. Rất giản dị nhưng sức hàm chứa rất lớn, rất kinh khủng! Từ một ngày rất xa của năm 1985 nhu liệu Windows ra đời. Có thể nói một cuộc cách mạng về thông tin của loài người. Ba mươi lăm năm trôi qua từ khi Microsoft Windows ra đời, lợi ích của nó không thể kể xiết vì hình như ngày hôm nay chúng ta có một công trình nào đó dù nhỏ hay lớn, tầm ảnh hưởng rộng hay hẹp cũng đều có mặt trong những cửa sổ này.
Thông tín viên Võ Thành Nhân (SBTN) vừa buồn bã loan tin: nhà báo Lê Văn Phúc đã từ trần vào hôm 7 tháng 8 năm 2020, tại Reston – Virginia. Tác phẩm (Tôi Làm Tôi Mất Nước) đầu tay của ông do Văn Hữu xuất bản năm 1985, và Thế Giới Ấn Quán tái bản – lần thứ 5 – vào năm 1989. Với thị trường sách báo hải ngoại thì đây là một hiện tượng hiếm hoi.
Tuy không không thành công hay hiển đạt (gì ráo trọi) tôi vẫn sống được như một người đàng hoàng cho mãi đến hôm nay là nhờ luôn ghi khắc (và biết ơn) những gì đã được học hỏi vào thưở ấu thời. Hình ảnh của những cô giáo (thiên thần) của tôi cũng thế, cũng mãi mãi in đậm trong tâm trí của một kẻ tha hương – dù tóc đã điểm sương.
Những năm thập niên 50 của thế kỷ trước, bịnh bại liệt (polio) đã gây ra hàng ngàn cái chết cùng sự bại liệt kinh hoàng cho các gia đình có con nhỏ bị lây nhiễm. Nó bị người dân Mỹ xem là điều đáng sợ thứ nhì, chỉ thua sau bom hạch tâm. Ngày 12 tháng Tư năm 1955, chính phủ thông báo thuốc ngừa bại liệt đầu tiên đã có và các hãng bào chế cấp tốc sản xuất hàng loạt thuốc chủng ngừa.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.