PHOTO: Hội National Asian-Pacific Legal Consortium tán thưởng Anheuser-Busch Cos về những sự ủng hộ của công ty này đến cộng đồng người Mỹ gốc Á châu Thái Bình Dương trong kỳ phát thưởng năm thứ bảy của American Courage Awards. Ông August A. Busch, III, tổng giám đốc của Anheuser-Busch Cos đã nhận bằng khen thưởng Bridge Builder Award từ Bộ Trưởng Giao Thông Norman Mineta.
"Tôi nhận bằng khen thưởng này với tư cách đại diện cho Anheuser-Busch" ông Busch nói. Chúng tôi có thói quen xây dựng những quan hệ trong cộng đồng nơi chúng tôi làm việc . Hơn mười năm qua, chúng tôi đã sát cánh làm việc với các cơ quan để tạo ra những thay đổi trong cộng đồng người Mỹ gốc Á châu và chúng tôi cam kết sẽ tiếp tục ủng hộ trong tương lai".
Sự liên quan giữa Anheuser-Busch và cộng đồng người Mỹ gốc Á châu đã có hơn 70 năm qua, khi công ty bắt đầu phát triễn sự quan hệ với các nhà phát hành ngườiÁ châu. Trong hơn 10 năm qua, Anheuser-Busch đã ủng hộ hơn 125 cơ quan và chương trình cho người Mỹ gốc Á châu, bao gồm giáo dục, mỹ thuật, thương mại, phát triễn kinh tế, y tế, dịch vụ xã hội và phát triễn ngành lãnh đạo.
Trụ sở chính tại St. Louis, Anheuser-Busch là một công ty quốc tế đa dạng với những nguồn cung ứng về bia, thực phẩm đóng hộp và các giải trí cho giađình . Chi nhánh bao gồm Anheuser-Busch, Inc., công ty chế tạo bia lớn nhất thế giới . Để biết thêm về những cam kết của Anheuser-Busch với cộng đồng người Mỹ gốc Á châu, xin vào trang nhà www.asianbud.com.
Thành lập năm 1991, NAPALC làm việc để mang lại sự tiến triễn cho con người ,sự tự do và bình đẳng cho người Mỹ gốc Á châu qua sự ủng hộ, chính sách cho công chúng, giáo dục công chúng và việc tố tụng. Để biết thêm chi tiết , xin vào trang nhà www.napalc.org.
WASHINGTON, (Oct. 21, 2003) - Anheuser-Busch Cos. đã nhận bằng khen National Asian-Pacific American Legal Consortium (NAPALC) 2003 Bridge Builder Award, như một tán thưởng cho công ty đã xây dựng những quan hệ tiếp nối cho cộng đồng người Mỹ gốc Á châu ( Asian Pacific American APA) cũng như cho các cộng đồng thiểu số khác. August A. Busch, III, tổng giám đốc của Anheuser- Busch Cos. đã nhận bằng khen thưởng tuần vừa qua từ Bộ Trưởng Giao Thông Norman Mineta trong kỳ phát thưởng NAPALC năm thứ bảy của American Courage Award tại National Press Club , Washington D.C.
"NAPALC công nhận những nổ lực khác thường của Anheuser-Busch Cos trong việc ủng hộ sự phát triễn lãnh đạo cộng đồng của APA " ông Minata phát biểu. Ông cũng nói thêm " chúng tôi muốn nói lời cám ơn đến Anheuser-Busch cho những ủng hộ lâu dài và đang tiếp tục với NAPALC và một số cơ quan trong cộng đồng thuộc APA đã giúp đở để chống lại tình trạng chống người Á châu bằng bạo lực qua những phòng ngừa và giáo dục. Chúng ta tán dương Anheuser-Busch đã đầu tư vào tương lai của cộng đồng chúng ta."
"Tôi nhận bằng khen thưởng này với tư cách đại diện cho Anheuser-Busch" ông Busch nói. Chúng tôi có thói quen xây dựng những quan hệ trong cộng đồng nơi chúng tôi làm việc . Hơn mười năm qua, chúng tôi đã sát cánh làm việc với các cơ quan để tạo ra những thay đổi trong cộng đồng người Mỹ gốc Á châu và chúng tôi cam kết sẽ tiếp tục ủng hộ trong tương lai".
Sự liên quan giữa Anheuser-Busch và cộng đồng người Mỹ gốc Á châu đã có hơn 70 năm qua, khi công ty bắt đầu phát triễn sự quan hệ với các nhà phát hành ngườiÁ châu. Trong hơn 10 năm qua, Anheuser-Busch đã ủng hộ hơn 125 cơ quan và chương trình cho người Mỹ gốc Á châu, bao gồm giáo dục, mỹ thuật, thương mại, phát triễn kinh tế, y tế, dịch vụ xã hội và phát triễn ngành lãnh đạo.
Trụ sở chính tại St. Louis, Anheuser-Busch là một công ty quốc tế đa dạng với những nguồn cung ứng về bia, thực phẩm đóng hộp và các giải trí cho giađình . Chi nhánh bao gồm Anheuser-Busch, Inc., công ty chế tạo bia lớn nhất thế giới . Để biết thêm về những cam kết của Anheuser-Busch với cộng đồng người Mỹ gốc Á châu, xin vào trang nhà www.asianbud.com.
Thành lập năm 1991, NAPALC làm việc để mang lại sự tiến triễn cho con người ,sự tự do và bình đẳng cho người Mỹ gốc Á châu qua sự ủng hộ, chính sách cho công chúng, giáo dục công chúng và việc tố tụng. Để biết thêm chi tiết , xin vào trang nhà www.napalc.org.
Gửi ý kiến của bạn
