LIÊN HIỆP QUỐC (Reuters) - Dân chúng trên thế giới chia sẻ một định mệnh chung, nhưng có thể thấu đạu nó chỉ khi nào họ cùng chung đối mặt với nó, theo lời Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc Kofi Annnan trong một Thông Điệp Đầu Năm gửi ra hôm Thứ Năm.
“Và rằng, các bạn tôi ơi, đó là tại sao chúng ta có Liên Hiệp Quốc,” ông nói trước ngưỡng cửa của cái mà ông gọi là “một Năm Mới đặc biệt với một con số sức mạnh: Năm 2000.”
Annan cho rằng, những hiểm họa trong thế kỷ tới không chỉ thu gọn trong lãnh thổ từng nước mà bao trùm cả toàn cầu.
Theo lời ông, Liên Hiệp Quốc đang bắt tay giải quyết nhiều vấn đề, từ hiểm họa dịch bệnh AIDS đến vấn đề các nước chạy đua sản xuất các loại vũ khí có sức hủy diệt quy mô và hiện tượng thời tiết thay đổi trên địa cầu.
Tuy nhiên, ông Annan nhấn mạnh rằng Liên Hiệp Quốc rất cần nhận được sự giúp đỡ và hậu thuẫn của nhân dân tất cả mọi quốc gia.
“Xuyên qua LHQ, chúng ta làm việc chung nhau để biến nhân quyền thành hiện thực cho mọi người - để cho tất cả mọi người lựa chọn thực sự trong đời, và một tiếng nói thực sự trong các quyết định ảnh hưởng tới đời của họ,” theo Annan.
“Và rằng, các bạn tôi ơi, đó là tại sao chúng ta có Liên Hiệp Quốc,” ông nói trước ngưỡng cửa của cái mà ông gọi là “một Năm Mới đặc biệt với một con số sức mạnh: Năm 2000.”
Annan cho rằng, những hiểm họa trong thế kỷ tới không chỉ thu gọn trong lãnh thổ từng nước mà bao trùm cả toàn cầu.
Theo lời ông, Liên Hiệp Quốc đang bắt tay giải quyết nhiều vấn đề, từ hiểm họa dịch bệnh AIDS đến vấn đề các nước chạy đua sản xuất các loại vũ khí có sức hủy diệt quy mô và hiện tượng thời tiết thay đổi trên địa cầu.
Tuy nhiên, ông Annan nhấn mạnh rằng Liên Hiệp Quốc rất cần nhận được sự giúp đỡ và hậu thuẫn của nhân dân tất cả mọi quốc gia.
“Xuyên qua LHQ, chúng ta làm việc chung nhau để biến nhân quyền thành hiện thực cho mọi người - để cho tất cả mọi người lựa chọn thực sự trong đời, và một tiếng nói thực sự trong các quyết định ảnh hưởng tới đời của họ,” theo Annan.
Gửi ý kiến của bạn