Cali: Ung Thư Vì Thuốc Lá Giảm Nhờ Dân Bớt Nghiện

SACRAMENTO - Theo một nghiên cứu mới do Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Ngừa Bệnh Tật (CDC) của liên bang công bố hôm nay, tỷ số các trường hợp bệnh ung thư về phổi và cuống phổi giảm xuống nhanh tại California hơn các vùng khác trong nước, phần lớn vì người dân California ít hút thuốc hơn. Bản nghiên cứu được đăng tải trên số mới nhất của Bản Tường Trình Hằng Tuần về Bịnh Tật và Tử Vong (Morbidity and Mortality Weekly Report) cho thấy rằng các bệnh ung thư phổi và cuống phổi tại California đã giảm 14 phần trăm trong thời gian từ năm 1988 đến 1997, trong khi tại tám vùng khác trong nước thì tỷ số tương đối vẫn không thay đổi, đang suy giảm với một tỷ lệ gộp chung là 2.7 phần trăm.

Tỷ lệ ung thư phổi và cuống phổi tại California giảm từ 71.9 trường hợp cho mỗi 100,000 cư dân trong năm 1988 xuống còn 60.1 trường hợp trong năm 1997. Trong cùng thời gian này, tỷ số của những vùng khác gộp chung giảm từ 67.7 xuống còn 64.7 trường hợp. Theo cơ quan CDC, 87 phần trăm bệnh ung thư phổi là do việc hút thuốc lá gây ra.

Thêm vào đó, các thống kê gần đây của Bộ Y Tế California (DHS) cho thấy mức giảm sút của những trường hợp ung thư phổi càng gia tăng. Từ năm 1997 đến 1998, bệnh ung thư phổi giảm từ 60.1 xuống còn 57.6 trường hợp trong 100,000 cư dân.

Giám Đốc Y Tế Tiểu Bang Diana M. Bontá, R.N., Dr.P.H. nói rằng: "Không có gì huyền bí về chuyện tại sao California đã chứng kiến sự suy giảm lớn về những trường hợp ung thư phổi và cuống phổi, trong khi những vùng khác trên toàn quốc chỉ có thay đổi chút đỉnh hay không có thay đổi gì cả. Dân California it người hút thuốc hơn, và những ai còn hút thuốc thì hút ít đi. Thành quả đáng kể này là do lối sống lành mạnh hơn, cộng thêm với chiến dịch giáo dục sâu rộng về thuốc lá của California."

Do kết quả của sự giảm hút thuốc lá, trong năm nay tại California số trường hợp ung thư phổi ít đi khoảng chừng 3,000 đến 4,000 vụ, và số tử vong sẽ bớt đi hơn 2,000 người nếu tỷ lệ ung thư vẫn giữ nguyên như vào năm 1988. Dù sao chăng nữa, trong năm 2000, sẽ có khoảng 18,000 người California định bệnh bị ung thư phổi và khoảng 14,000 sẽ chết vì bệnh này. Ngay cả với tiến triển của California, sẽ còn nhiều người chết vì ung thư phổi hơn so với bất cứ chứng ung thư nào khác.

Trong giới phụ nữ tại California, tỷ lệ bịnh ung thư phổi và cuống phổi giảm 4.8 phần trăm, trong khi tỷ lệ của phụ nữ tại những vùng khác gia tăng 13.2 phần trăm. Trong nam giới tại California, tỷ lệ suy giảm là 21.3 phần trăm, trong khi con số này chỉ giảm đi có 13.1 phần trăm tại những vùng khác trong cùng khoảng thời gian này.

Nghiên cứu của CDC quy cho sự giảm sút ở California phần lớn là nhờ việc giảm hút thuốc và giảm số tiêu thụ tính trên đầu người từ cuối thập niên 1970 đến đầu thập niên 1990. Tuy nhiên, theo Bà Bontá, sự sút giảm được tường trình là một dấu hiệu rõ ràng cho thấy sẽ có sút giảm nhiều hơn nữa về bệnh ung thư phổi và cuống phổi xảy ra trong tương lai gần đây do kết quả của việc giảm bớt sử dụng thuốc lá tại California trong cả thập niên qua.

Bà Bontá nói thêm: "Người dân California mới chỉ bắt đầu thấy những cái lợi lớn lao về sức khỏe do những chương trình giáo dục sâu rộng về thuốc lá mang lại từ hơn 10 năm nay, giúp họ thay đổi cái nhìn đối với việc sử dụng thuốc lá. Chúng ta phải hết sức tiếp tục những chương trình này để chống lại một cách hữu hiệu việc tiếp thị hung hăng về thuốc lá của kỹ nghệ thuốc lá tại California, và giúp đỡ những ai đang sử dụng các sản phẩm thuốc lá bẻ gãy xiềng xích của sự nghiện ngập. Kỹ nghệ thuốc lá tiếp tục tiếp thị, bán ra thị trường và làm cho người tiêu thụ trở thành nghiện ngập thứ sản phẩm giết người. Còn quá nhiều dân California đang đau khổ vì các hậu quả trầm trọng về thể xác, tâm lý và tài chánh do việc sử dụng thuốc lá mang lại."

Tháng Mười 1989, Luật Bảo Vệ Sức Khỏe và Thuế Thuốc Lá Năm 1988ù (Đạo Luật 99) được cử tri California thiết lập. Hai mươi phần trăm tiền thuế thu được dùng tài trợ cho Chương Trình Kiểm Soát Thuốc Lá ở California - chương trình kiểm soát thuốc lá sâu rộng đầu tiên trên thế giới. Kể từ ngày thông qua Đạo Luật 99, việc người lớn hút thuốc lá thịnh hành ở California đã giảm sút 21 phần trăm, việc tiêu thụ thuốc lá tính theo đầu người đã giảm xuống hơn 52 phần trăm. Trong năm 1999, mức tiêu thụ thuốc lá tại California là 61.3 bao cho một người, so với 106.8 bao cho một người trên toàn quốc.

Bản nghiên cứu của CDC đã so sánh dữ kiện tỷ lệ ung thư phổi và cuống phổi giữa chương trình Giám Sát, Nghiên Cứu về Bệnh Dịch, và Những Kết Quả Tối Hậu (Surveillance, Epidemiology, and End Results - SEER) của Viện Ung Thư Quốc Gia và cơ quan California Cancer Registry. Dữ kiện của chương trình SEER bao gồm 5 tiểu bang - Connecticut, Hawaii, Iowa, New Mexico, và Utah, và ba khu vực đô thị tiêu biểu - Atlanta, Detroit và Seattle-Puget Sound.

• Hội Đền Hùng Hải Ngọai Long Trọng Tổ Chức: Đại Lễ Quốc Tổ Hùng Vương, Nhớ Ơn Tiền Nhân Dựng Nước
• Chẳng Biết Tính Sao
• Paul Ryan Bị Tố Cấm Phá Thai Dù Phụ Nữ Bị Hiếp, Loạn Luân
• Thăm Dò: Nếu Bầu Cử Bây Giờ Dân Chủ Sẽ Đa Số Ở Quốc Hội