Fountain Valley (Bình Sa)- - Hội Ung Thư Việt Mỹ tổ chức buổi Họp Nhóm Hỗ Trợ Tinh Thần hàng tháng do Hội Ung Thư Việt Mỹ tổ chức vào lúc 4 giờ chiều Thứ Sáu ngày 24 tháng 6 năm 2016 tại văn phòng Hội Ung Thư Việt Mỹ-17150 Newhope Street, Suite 203, Fountain Valley, CA 92708. Đây là buổi họp nhóm hằng tháng do Hội Ung Thư Việt Mỹ tổ chức. Đề tài kỳ này là "Những điều cần biết về Medicare" do BàYến Tuyết Ngô, cố vấn về Medicare của chương trình HICAP thuộc Council on Aging of Orange County.
Buổi hội thảo bắt đầu từ 4 giờ chiều và kéo dài đến hơn 8 giờ tối với 64 người tham dự. Sau phần thuyết trình thật chi tiết về Medicare, đã có gần 50 câu hỏi được đưa lên xoay quanh các vấn đề về những quyền lợi của người thụ hưởng Medicare, các điều kiện để có được Medicare của người về hưu, người có tài sản, thu nhập cao hoặc chưa đến tuổi 65…Những thắc mắc đó đã được Bà Yến Tuyết giải đáp rất tận tình, cặn kẽ. Mọi người tham dự đều rất vui và cám ơn Bà Yến Tuyết cũng như Hội Ung Thư Việt Mỹ đã tổ chức buổi hội thảo vô cùng hữu ích này.
Đây là dịp nhằm mục đích giúp đỡ đồng hương am tường về các điều lệ và quy định của Medicare, hiểu rõ các chương trình do Medicare quản lý, chọn lựa những tổ hợp thích hợp để được hưởng trọn vẹn quyền lợi của mình,.
Mở đầu bà Yến Tuyết giải thích những điều căn bản phải có để được Medicare. Bà Tuyết nói, "Những điều đó là, quý vị phải đi làm từ 10 năm trở lên hay 40 quarter, gọi là tín chỉ làm việc. Quý vị phải là thường trú nhân ở Mỹ 5 năm liên tục hay có quốc tịch Mỹ. Ngoài ra, nếu quý vị đủ 65 tuổi, là công dân Mỹ hay là thường trú nhân 5 năm nhưng không làm việc đủ 40 quarter mà muốn có Medicare thì có thể mua Medicare bằng cách quý vị đó sẽ trả lệ phí của phần A ($441)/tháng hoặc Medical phần B, quý vị đó phải trả $121.81/tháng.
"Số tiền này thay đổi hàng năm có thể tăng lên hoặc ngừng lại ở giá cũ mà phần lớn là do sự tranh đấu của những cơ quan như cơ quan HICAP của chúng tôi, là cơ quan tư nhân vô vị lợi, tranh đấu cho quyền lợi của qúy vị nên lệ phí hàng tháng của qúy vị được giảm xuống. Trên nguyên tắc là vậy, nhưng đa số quý vị chưa đi làm ở Mỹ 10 năm nhưng vẫn được Medicare như thường là tại sao?"
Bà giải thích, "Mỗi tiểu bang Hoa Kỳ phải có trách nhiệm với những người lớn tuổi và mất khả năng làm việc do bệnh hoạn, tàn tật v.v. khiến họ không đi làm được. Nhóm người đó tiểu bang phải bỏ tiền ra mua Medicare cho quý vị để quý vị đó có Medicare, và đó là điều may mắn cho những người trong trường hợp này, và xin nhớ, luôn luôn có những chương trình giúp người cao niên trong tiểu bang. Kể từ năm 2006 do sự tranh đấu của một số dân cử khiến thành hình phần D giúp quý vị trả tiền thuốc men và từ đó những ai có Medicare còn được hưởng thêm một chương trình thuốc nữa đó là chương trình thuốc phần D gọi là Park."
Muốn có Medicare phải làm đơn xin tại Sở An Sinh Xã Hội trước ba tháng khi đủ 65 tuổi (theo ngày tháng năm sinh). Không nộp đơn, Medicare không tự động làm cho mình. Thuyết trình viên nói nhiều về trường hợp những ai được Medicare, ai được cả Medicare lẫn Medical, và bà nhắc nhở, "Quý vị phải cất giữ cẩn thận thẻ Medicare (có sọc màu xanh đỏ) vì số thẻ Medicare là số An Sinh Xã Hội của quý vị. nếu kẻ gian biết được số An Sinh Xã Hội chúng sẽ làm hại quý vị dễ dàng. Không nên khoe thẻ Medicare cho người khác xem. Các cơ quan chính phủ cũng không bao giờ gọi điện thoại bắt qúy vị phải cho họ biết số thẻ Medicare."
Bà Yến Tuyết cũng nhắc nhở rằng, chúng ta cần tôn trọng sự riêng tư của người khác, mỗi khi có việc phải sắp hàng, không nên đứng sát bên người phía trước và cũng đừng để ý những giấy tờ của họ, và khi có bệnh hãy xin thuốc, đừng xin quá nhiều thuốc không cần rồi đem cho người khác hay bỏ phí, rất tốn tiền của chính phủ, bà nói có người xin một lúc 7, 8 thứ thuốc mà chỉ cần một hai thứ trong đó, như vậy rất tốn kém cho chính phủ.
Bà Yến Tuyết cũng giới thiệu cho mọi người biết, cơ quan HICAP (Health Insuarance and Assistance Programs) là thành viên của tổ chức California Health Advocates và được tài trợ bởi Bộ Cao Niên tiểu bang California, HICAP có thể giúp cố vấn giải thích cho đồng hương về phúc lợi và việc ghi danh, sự bao trả của chương trình theo toa, chương trình trợ giúp người có lợi tức thấp của Medicare, chương trình chăm sóc dài hạn, giúp các vị cao niên và người lớn tuổi, khuyết tật có lợi tức thấp tìm được cũng như làm đơn xin hưởng các phúc lợi khác nhau. Muốn được HICAP giúp đỡ, xin gọi điện thoại tiếng Anh (800) 434-0222, Tiếng Việt (714) 560-0035
Bà Yến Tuyết cũng giới thiệu cho mọi người biết, cơ quan HICAP (Health Insuarance and Assistance Programs) là thành viên của tổ chức California Health Advocates và được tài trợ bởi Bộ Cao Niên tiểu bang California, HICAP có thể giúp cố vấn giải thích cho đồng hương về phúc lợi và việc ghi danh, sự bao trả của chương trình theo toa, chương trình trợ giúp người có lợi tức thấp của Medicare, chương trình chăm sóc dài hạn, giúp các vị cao niên và người lớn tuổi, khuyết tật có lợi tức thấp tìm được cũng như làm đơn xin hưởng các phúc lợi khác nhau. Muốn được HICAP giúp đỡ, xin gọi điện thoại tiếng Anh (800) 434-0222, Tiếng Việt (714) 560-0035
Được biết: Hội Ung Thư Việt Mỹ được thành lập từ năm 2002, là một tổ chức bất vụ lợi với sứ mệnh quyết tâm ngăn ngừa ung thư, nâng cao phẩm chất đời sống bệnh nhân và cứu mạng sống qua những nỗ lực thông tin và phổ biến các tin tức, tài liệu nghiên cứu về các bệnh ung thư, cũng như phục vụ, giúp đỡ, và tranh đấu quyền lợi cho bệnh nhân trong cộng đồng Việt Nam.
Các Chương Trình và Dịch Vụ: (tất cả đều miễn phí)
Hướng dẫn và hỗ trợ bệnh nhân:
. Hướng dẫn, hỗ trợ và giới thiệu bệnh nhân đến các dịch vụ trợ giúp trong cộng đồng như trợ giúp phương tiện di chuyển, trợ giúp tài chánh,…đặc biệt là cho những người có thu nhập thấp, không có bảo hiểm hoặc mức bảo hiểm thấp.
. Tổ chức những buổi khám nghiệm miễn phí truy tầm ung thư: ung thư vú, ung thư ruột, ung thư da…
. Giới thiệu chụp quang tuyến vú và thử pap smear để truy tầm ung thư miễn phí hoặc với chi phí thấp.
. Thử máu để truy tầm viêm gan B&C miễn phí hoặc chi phí thấp.
. Tư vấn hoặc tham khảo ý kiến với các bác sĩ thiện nguyện của Hội.
- Giúp nâng cao kiến thức về sức khỏe và bệnh ung thư cho cộng đồng:
. Phổ biến rộng rãi tin tức, tài liệu qua truyền thông báo chí.
. Chương trình phát thanh hằng tuần trên đài Little Saigon Radio.
. Tổ chức những buổi thuyết trình và hội thảo y tế.
. Cung cấp tài liệu y tế bằng tiếng Việt tại văn phòng và trên trang web của Hội Ung Thư Việt Mỹ.
. Tổ chức Nhóm Hỗ Trợ Tinh Thần sinh hoạt mỗi tháng một lần với những đề tài bổ ích, thiết thực cho bệnh nhân ung thư cũng như cho cộng đồng.
Lời kêu gọi của chúng tôi:
"Truy tầm sớm có thể ngăn ngừa nhiều loại ung thư! Hội Ung Thư Việt Mỹ có thể giúp!"
Mọi chi tiết xin liên lạc về Hội Ung Thư Việt Mỹ: (714) 751-5805 hoặc email [email protected]
Buổi hội thảo bắt đầu từ 4 giờ chiều và kéo dài đến hơn 8 giờ tối với 64 người tham dự. Sau phần thuyết trình thật chi tiết về Medicare, đã có gần 50 câu hỏi được đưa lên xoay quanh các vấn đề về những quyền lợi của người thụ hưởng Medicare, các điều kiện để có được Medicare của người về hưu, người có tài sản, thu nhập cao hoặc chưa đến tuổi 65…Những thắc mắc đó đã được Bà Yến Tuyết giải đáp rất tận tình, cặn kẽ. Mọi người tham dự đều rất vui và cám ơn Bà Yến Tuyết cũng như Hội Ung Thư Việt Mỹ đã tổ chức buổi hội thảo vô cùng hữu ích này.
Đây là dịp nhằm mục đích giúp đỡ đồng hương am tường về các điều lệ và quy định của Medicare, hiểu rõ các chương trình do Medicare quản lý, chọn lựa những tổ hợp thích hợp để được hưởng trọn vẹn quyền lợi của mình,.
Trong buổi hội thảo.
Mở đầu bà Yến Tuyết giải thích những điều căn bản phải có để được Medicare. Bà Tuyết nói, "Những điều đó là, quý vị phải đi làm từ 10 năm trở lên hay 40 quarter, gọi là tín chỉ làm việc. Quý vị phải là thường trú nhân ở Mỹ 5 năm liên tục hay có quốc tịch Mỹ. Ngoài ra, nếu quý vị đủ 65 tuổi, là công dân Mỹ hay là thường trú nhân 5 năm nhưng không làm việc đủ 40 quarter mà muốn có Medicare thì có thể mua Medicare bằng cách quý vị đó sẽ trả lệ phí của phần A ($441)/tháng hoặc Medical phần B, quý vị đó phải trả $121.81/tháng.
"Số tiền này thay đổi hàng năm có thể tăng lên hoặc ngừng lại ở giá cũ mà phần lớn là do sự tranh đấu của những cơ quan như cơ quan HICAP của chúng tôi, là cơ quan tư nhân vô vị lợi, tranh đấu cho quyền lợi của qúy vị nên lệ phí hàng tháng của qúy vị được giảm xuống. Trên nguyên tắc là vậy, nhưng đa số quý vị chưa đi làm ở Mỹ 10 năm nhưng vẫn được Medicare như thường là tại sao?"
Bà giải thích, "Mỗi tiểu bang Hoa Kỳ phải có trách nhiệm với những người lớn tuổi và mất khả năng làm việc do bệnh hoạn, tàn tật v.v. khiến họ không đi làm được. Nhóm người đó tiểu bang phải bỏ tiền ra mua Medicare cho quý vị để quý vị đó có Medicare, và đó là điều may mắn cho những người trong trường hợp này, và xin nhớ, luôn luôn có những chương trình giúp người cao niên trong tiểu bang. Kể từ năm 2006 do sự tranh đấu của một số dân cử khiến thành hình phần D giúp quý vị trả tiền thuốc men và từ đó những ai có Medicare còn được hưởng thêm một chương trình thuốc nữa đó là chương trình thuốc phần D gọi là Park."
Muốn có Medicare phải làm đơn xin tại Sở An Sinh Xã Hội trước ba tháng khi đủ 65 tuổi (theo ngày tháng năm sinh). Không nộp đơn, Medicare không tự động làm cho mình. Thuyết trình viên nói nhiều về trường hợp những ai được Medicare, ai được cả Medicare lẫn Medical, và bà nhắc nhở, "Quý vị phải cất giữ cẩn thận thẻ Medicare (có sọc màu xanh đỏ) vì số thẻ Medicare là số An Sinh Xã Hội của quý vị. nếu kẻ gian biết được số An Sinh Xã Hội chúng sẽ làm hại quý vị dễ dàng. Không nên khoe thẻ Medicare cho người khác xem. Các cơ quan chính phủ cũng không bao giờ gọi điện thoại bắt qúy vị phải cho họ biết số thẻ Medicare."
Bà Yến Tuyết cũng nhắc nhở rằng, chúng ta cần tôn trọng sự riêng tư của người khác, mỗi khi có việc phải sắp hàng, không nên đứng sát bên người phía trước và cũng đừng để ý những giấy tờ của họ, và khi có bệnh hãy xin thuốc, đừng xin quá nhiều thuốc không cần rồi đem cho người khác hay bỏ phí, rất tốn tiền của chính phủ, bà nói có người xin một lúc 7, 8 thứ thuốc mà chỉ cần một hai thứ trong đó, như vậy rất tốn kém cho chính phủ.
Bà Yến Tuyết cũng giới thiệu cho mọi người biết, cơ quan HICAP (Health Insuarance and Assistance Programs) là thành viên của tổ chức California Health Advocates và được tài trợ bởi Bộ Cao Niên tiểu bang California, HICAP có thể giúp cố vấn giải thích cho đồng hương về phúc lợi và việc ghi danh, sự bao trả của chương trình theo toa, chương trình trợ giúp người có lợi tức thấp của Medicare, chương trình chăm sóc dài hạn, giúp các vị cao niên và người lớn tuổi, khuyết tật có lợi tức thấp tìm được cũng như làm đơn xin hưởng các phúc lợi khác nhau. Muốn được HICAP giúp đỡ, xin gọi điện thoại tiếng Anh (800) 434-0222, Tiếng Việt (714) 560-0035
Trong buổi hội thảo.
Bà Yến Tuyết cũng giới thiệu cho mọi người biết, cơ quan HICAP (Health Insuarance and Assistance Programs) là thành viên của tổ chức California Health Advocates và được tài trợ bởi Bộ Cao Niên tiểu bang California, HICAP có thể giúp cố vấn giải thích cho đồng hương về phúc lợi và việc ghi danh, sự bao trả của chương trình theo toa, chương trình trợ giúp người có lợi tức thấp của Medicare, chương trình chăm sóc dài hạn, giúp các vị cao niên và người lớn tuổi, khuyết tật có lợi tức thấp tìm được cũng như làm đơn xin hưởng các phúc lợi khác nhau. Muốn được HICAP giúp đỡ, xin gọi điện thoại tiếng Anh (800) 434-0222, Tiếng Việt (714) 560-0035
Được biết: Hội Ung Thư Việt Mỹ được thành lập từ năm 2002, là một tổ chức bất vụ lợi với sứ mệnh quyết tâm ngăn ngừa ung thư, nâng cao phẩm chất đời sống bệnh nhân và cứu mạng sống qua những nỗ lực thông tin và phổ biến các tin tức, tài liệu nghiên cứu về các bệnh ung thư, cũng như phục vụ, giúp đỡ, và tranh đấu quyền lợi cho bệnh nhân trong cộng đồng Việt Nam.
Các Chương Trình và Dịch Vụ: (tất cả đều miễn phí)
Hướng dẫn và hỗ trợ bệnh nhân:
. Hướng dẫn, hỗ trợ và giới thiệu bệnh nhân đến các dịch vụ trợ giúp trong cộng đồng như trợ giúp phương tiện di chuyển, trợ giúp tài chánh,…đặc biệt là cho những người có thu nhập thấp, không có bảo hiểm hoặc mức bảo hiểm thấp.
. Tổ chức những buổi khám nghiệm miễn phí truy tầm ung thư: ung thư vú, ung thư ruột, ung thư da…
. Giới thiệu chụp quang tuyến vú và thử pap smear để truy tầm ung thư miễn phí hoặc với chi phí thấp.
. Thử máu để truy tầm viêm gan B&C miễn phí hoặc chi phí thấp.
. Tư vấn hoặc tham khảo ý kiến với các bác sĩ thiện nguyện của Hội.
- Giúp nâng cao kiến thức về sức khỏe và bệnh ung thư cho cộng đồng:
. Phổ biến rộng rãi tin tức, tài liệu qua truyền thông báo chí.
. Chương trình phát thanh hằng tuần trên đài Little Saigon Radio.
. Tổ chức những buổi thuyết trình và hội thảo y tế.
. Cung cấp tài liệu y tế bằng tiếng Việt tại văn phòng và trên trang web của Hội Ung Thư Việt Mỹ.
. Tổ chức Nhóm Hỗ Trợ Tinh Thần sinh hoạt mỗi tháng một lần với những đề tài bổ ích, thiết thực cho bệnh nhân ung thư cũng như cho cộng đồng.
Lời kêu gọi của chúng tôi:
"Truy tầm sớm có thể ngăn ngừa nhiều loại ung thư! Hội Ung Thư Việt Mỹ có thể giúp!"
Mọi chi tiết xin liên lạc về Hội Ung Thư Việt Mỹ: (714) 751-5805 hoặc email [email protected]
Gửi ý kiến của bạn
