Công Sở LB Đóng Cửa Vì Bế Tắc Ngân Sách Hàng Trăm Ngàn Công Chức Nghỉ Không Lương
WASHINGTON - Trên bờ vực của việc đóng cửa công sở liên bang, chính phủ Obama đã sẵn sàng gửi thông báo cho nghỉ việc không ăn lương đến hàng trăm ngàn công chức hôm Thứ Sáu vì các lãnh đạo Cộng Hòa và Dân Chủ đổi lỗi nhau về việc từ chối thương lượng để không cho đóng cửa công sở.
Tuy nhiên, TT Obama vẫn nuôi hi vọng có thể công bố thỏa hiệp về ngân sách vào giờ chót, là trước giữa đêm Thứ Sáu, tuy không lạc quan.
Các vị tham gia cuộc thương luợng đến tối tại Bạch Ốc, gồm TT Obama, chủ tịch Hạ Viện John Boehner và lãnh tụ DC Thượng Viện Harry Reid, đều nói các bất đồng đã thu hẹp. Nhưng, ông Obama cho biết việc chuẩn bị tình trạng đóng cửa công sở đã sẵn sàng. Ông tuyên bố "Tôi mong đợi câu trả lời vào sáng Thứ Sáu".
Các phụ tá đang cùng suy tính 1 cuộc dàn xếp về giảm chi đến mức nào, cắt ở lãnh vực nào và cần kèm theo những phụ chú nào với đề luật cấp quỹ điều hành cho bộ máy chính quyền đến hết Tháng 9.
Chuẩn chi tạm ứng thứ 3 mãn hạn vào giữa đêm Thứ Sáu.
Trong lúc áp lực gia tăng như vậy, ông Obama đã dời lại chương trình đi Indiana ngày Thứ Sáu. Ông và các thủ lãnh Boehner, Reid đã họp 4 lần trong tuần này để tìm lối thoát.
Với nền kinh tế đang bắt đầu hồi phục, tạo nhiều việc làm mới, lãnh đạo hành pháp báo động: để công sở đóng cửa là gây hại.
Qua sáng Thứ Sáu, thủ lãnh bậc 2 của đảng DC tại Hạ Viện Steny Hoyer tuyên bố "Thương lượng đã tiến 70% về con số", nhưng phiá CH vẫn đòi hỏi thay đổi các điểm về phá thai và về bảo vệ môi trường thiên nhiên. Để chê trách đảng CH, ông Hoyer nhắc lại rằng khi kiểm soát Hạ Viện đảng DC có bất đồng với TT Bush nhưng sẵn sàng tìm kiếm thỏa hiệp. Dường như 2 bên đồng ý rằng để công sở đóng cửa là không lợi cho kinh tế.
Nhà báo nhắc lại: 2 lần đóng cưả công sở giữa thập niên 1990 gây hại với đảng CH, khi đảng CH mới trở lại chi phối Hạ Viện, phần nào giúp TT Clinton tái cử nhiệm kỳ 2.
Tại Bạch Ốc, 1 viên chức ngân sách nhận rằng ảnh hưởng của đóng cửa công sở sẽ đuợc cảm thấy tức khắc trong các hoạt động kinh tế.
Trong khi đó cũng liên quan đến việc công sở đóng cửa vì ngân sách chưa thông qua, một bản tin khác cho biết Quốc Hội sẽ không nghỉ trong thời gian công sở đóng cửa. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - Thực phẩm không sẵn và phòng vệ sinh không đuợc thơm sạch như bình thường khi quỹ tạm ứng mãn hạn, thỏa hiệp ngân sách chưa thành, công sở phải đóng cửa chờ - cơ quan lập pháp không bị ảnh hưởng nhiều như công chức các ngành nghề.
Không như 800,000 công chức liên bang, các vị dân cử có quyền quyết định chức trách của ai là thiết yếu - họ cũng có thể chọn không nhận lương, như công chức phải nghỉ 1 số ngày không lương để tiết kiệm ngân sách.
Nghị sĩ Joe Manchin (DC-West Virginia) cho biết ông sẵn sàng không nhận phiếu lương về thời gian bế tắc ngân sách. Trên 24 vị nghị sĩ của 2 đảng hưá tương tự trong lúc thời hạn hết hiệu lực của đề luật tạm ứng, là giữa đêm Thứ Sáu, đang đến gần.
Luơng của dân biểu và nghị sĩ là 174,000 MK/năm - các lãnh đạo của 2 đảng lãnh nhiều hơn. Luơng của TT OBama là 400,000 MK/năm. Lực lượng lao động tại Capitol Hill là tương đương 1 thành phố nhỏ, gồm hàng chục ngàn người bảo vệ, nuôi ăn, đưa đón, dọn dẹp để giúp 535 viên chức dân cử. Trong thời gian công sở đóng cửa, các nhà lập pháp quyết định thành phần nào tiếp tục làm việc, theo góp ý của chuyên gia.