Nói ‘Không Hút Thuốc’ Đối Với Việc Hút Thuốc Xung Quanh Trẻ Em: Bảo Vệ Con Em Quý Vị Tránh Khỏi Khói Thuốc Lá Độc Hại
(Sacramento) - Hút thuốc xung quanh trẻ em rất độc hại, và đặc biệt nguy hiểm cho trẻ sơ sinh và trẻ em nhỏ tuổi vì phổi các em vẫn còn đang phát triển. Theo Bác Sĩ Phẫu Thuật Trưởng, không có mức độ tiếp xúc nào với khói thuốc lá là an toàn cho trẻ em. Nghiên cứu cho thấy tiếp xúc với khói thuốc do người khác hút làm tăng nguy cơ nhiễm trùng tai ở trẻ em, và có thể gây ra bệnh hen suyễn, bệnh viêm phổi, và viêm cuống phổi. Đó là lý do vì sao California không còn cho phép hút thuốc ở phần lớn các nơi công cộng hoặc trong xe hơi khi trẻ em có mặt.
Tiếc thay, mối nguy hiểm của khói thuốc do người khác hút không biến mất sau khi ai đó đã hút xong một điếu thuốc lá hoặc xì-gà. Thực ra, hóa chất độc hại trong khói thuốc còn lưu lại trong không khí và ẩn náu trong các đồ vật trong một thời gian dài - điều này thường được gọi là "khói thuốc từ người thứ ba."
Hội Ung Thư Hoa Kỳ kêu gọi mọi người bỏ hút thuốc trong tháng 11 này như một phần của chương trình Bỏ Hút Thuốc ở Hoa Kỳ (Great American Smokeout) hàng năm. Để hỗ trợ cho nỗ lực này, xin nhớ làm theo các bước sau đây để bảo vệ trẻ em tránh khỏi khói thuốc:
- Giữ cho nhà quý vị không có khói thuốc. Nếu gia đình hoặc bạn bè quý vị muốn hút thuốc, hãy yêu cầu họ đi ra ngoài. Mở cửa sổ trong nhà không đủ để tất cả khói bay ra khỏi nhà.
- Lau chùi những đồ vật đã tiếp xúc với khói thuốc. Khói thuốc từ người thứ ba lưu lại ở mọi thứ trong một thời gian dài - kể cả trong tóc và quần áo trên người, và trong màn, bàn ghế tủ giường, thảm, và đồ chơi. Giặt rửa các đồ vật đã tiếp xúc với khói thuốc trước khi để con quý vị chạm vào. Nếu quý vị ở gần một người hút thuốc, hãy thay quần áo trước khi ôm con.
- Kiểm tra môi trường chăm sóc trẻ. Trước khi quyết định chọn trung tâm giữ trẻ hoặc nhà trẻ nào, hãy hỏi thăm nhà cung cấp dịch vụ về chính sách hút thuốc của họ. Với tư cách phụ huynh, quý vị muốn bảo đảm địa điểm này là nơi lành mạnh và không hút thuốc, nơi con quý vị có thể học hỏi và phát triển.
- Đừng hút thuốc trong xe có trẻ em. Luật California cấm người lớn hút thuốc trong xe khi trẻ em có mặt vì khói thuốc do người khác hút ảnh hưởng lớn đến phẩm chất không khí, khiến không khí trở nên rất độc hại đối với trẻ em nhỏ tuổi. Vì vậy, hãy làm theo luật và đừng châm thuốc hút!
- Hãy làm gương. Theo Học Viện Nhi Khoa Hoa Kỳ, những phụ huynh hút thuốc làm tăng cơ hội con của họ cũng sẽ trở thành người hút thuốc. Nếu quý vị hút thuốc, cách tốt nhất để bảo vệ sức khỏe cho gia đình và cho chính quý vị là bỏ hút thuốc.
Quý vị không phải cố gắng bỏ thuốc lá một mình - có dịch vụ hỗ trợ miễn phí. Làm tăng gấp đôi cơ hội quý vị bỏ hút thuốc bằng cách gọi Đường Dây Nóng Dành Cho Những Người Hút Thuốc California ở số 1-800-NO-BUTTS và ghé thăm www.tobaccofreeca.com.
Để biết thêm thông tin, xin liên lạc với First 5 California ở số at (800) KIDS-025 hoặc ghé thăm www.first5california.com/parents.
Phụ huynh cũng có thể đặt lấy miễn phí Bộ Tài Liệu Dành Cho Những Người Mới Trở Thành Cha Mẹ - một nguồn hỗ trợ đầy đủ cho phụ huynh do First 5 California biên soạn để cung cấp các thông tin thực tiễn về năm năm đầu đời của một đứa trẻ.
Các điểm nhấn mạnh của Bộ Tài Liệu miễn phí này bao gồm một hướng dẫn dễ theo dõi cho phụ huynh về các chủ đề như chăm sóc khi mang thai, sự phát triển, sức khỏe và an toàn của trẻ em, tìm dịch vụ chăm sóc trẻ có phẩm chất cao, và giúp trẻ em sẵn sàng để đi học. Bộ Tài Liệu này cũng bao gồm một quyển sách dễ đọc để trả lời các câu hỏi về những căn bệnh và thương tật thường xảy ra cho trẻ em. Những nguồn hỗ trợ khác trong Bộ Tài Liệu này bao gồm các hướng dẫn phòng ngừa bệnh béo phì, các tập sách mỏng về các chủ đề từ sức khỏe răng miệng cho đến luật "Không Hút Thuốc Trong Xe Chở Trẻ Em Vị Thành Niên", và các chi tiết về chương trình Nghỉ Phép Được Trả Lương Vì Lý Do Gia Đình và chương trình Gia Đình Khỏe Mạnh.
Bộ Tài Liệu này được cung cấp miễn phí cho các phụ huynh California. Để đặt lấy bộ tài liệu này, phụ huynh có thể gọi số (800) KIDS-025 để được hướng dẫn bằng tiếng Anh hoặc số (800) 597-9855 để được hướng dẫn bằng tiếng Việt.
Sơ Lược về First 5 California
Nghiên cứu cho thấy bộ não trẻ em phát triển mạnh mẽ nhất trong năm năm đầu đời, và những gì phụ huynh và người chăm sóc trẻ thực hiện trong những năm này để hỗ trợ sự phát triển của em sẽ có ảnh hưởng có ý nghĩa trong suốt cuộc đời của em. Dựa vào nghiên cứu này, các cử tri California đã thông qua Proposition 10 năm 1998, tăng thêm 50 xu tiền thuế trên mỗi bao thuốc lá để hỗ trợ các chương trình dành cho những người sắp trở thành cha mẹ và trẻ em từ 0 đến 5 tuổi.