Obama: Thuê Thêm 600,000 Công Chức

Obama: Thuê Thêm 600,000 Công Chức

WASHINGTON -- Tổng Thống tân cử Barack Obama giaỉ thích về kế hoạch cứu nguy kinh tế Hoa Kỳ, trong đó ông hứa sẽ tạo ra 3 triệu việc làm mới, với 80% là khu vực tư nhân.
Điều đó cũng có nghĩa là 20% việc làm mới sẽ là khu vực công, nghĩa là sẽ thuê thêm 600,000 công chức.
Bài diễn văn đọc trên radio hôm 3-1-2009 đã được Obama sử dụng một số ngôn ngữ khác hơn các tuần trứơc, khi nói về kế hoạch cứu nguy kinh tế -- một kế hoạch hôm Thứ Bảy ông gọi là “American Recovery and Reinvestment Plan” (Kế Hoạch Tái Đầu Tư và Hồi Phục Hoa Kỳ.”
Mấy tuần trứơc, ông nói rằng ông muốn một kế  hoạch để tạo ra hay để cứu nguy 2 triệu việc làm. Nhưng bây giờ ông kh6ong nói là “cứu việc làm,” mà chỉ nói là sẽ “tạo ra 3 triệu việc làm mới,” trong đó hơn 80% là khu vực kinh tế tư.” Nghĩa là sẽ tạo ra 600,000 việc làm mơi trong khu vực kinh tế công.

Bài diễn văn Obama giaỉ thích:
“Gần 2 triệu dân Mỹ đã mất việc làm trong năm ngoái -- và nhiều triệu người khác đang làm việc nặng nhọc hơn trong các việc làm lương thấp hơn và phúc lợi ít hơn. Đối với nhiều gia đình, năm mới này mang tới các bất định mới và bất lợi mới, vì hóa đơn sẽ chồng chất thêm, nợ tiếp tục dồn cao hơn và các vị bố mẹ lo ngaị là con em họ không có các cơ hội tương tự như họ đã có.”
Obama nói ở đoaạ khác, “Và chúng ta phải hồi phục sự trách nhiệm về ngâns ách, và phaả có lưạ chọn khó khăn để cho kinh tế hồi phục, để thâm thủng ngân sách bắt đầu giảm. Đó là cách chúng ta sẽ thành tựu mục tiêu số một trong kế hoạch cuả tôi -- đó là tạo ra 3 triệu việc làm mới, với hơn 80% việc naỳ là ở khu vực tư doanh.”

• 1 Nhà Thơ Chờ Hợp Đồng Bán Hoa, Sẽ Hốt Bạc Triệu
• Bắc Kinh Cho Phép Thử Xe Tự lái Trên Công Lộ
• Vụ Nổ Súng: Thêm 2 HS Chết
• 2 Phi Cơ Chở Hàng Đụng Nhau: 3 Chết