Trước hết xin ghi ra tin quan trọng nhất, ngắn gọn liên quan đến Wuhan-Virus ở EU nói riêng (thống kê theo con số lúc dịch tin và sau đó có thể thay đổi nhanh từng giờ, từng phút):
Toàn thế giới; Hơn 1,8 triệu người bị nhiễm bệnh; hơn 112.241 tử vong (Johns Hopkins University)
Ý: bị nhiễm bệnh hơn 152.271; hơn 19.468 tử vong.
Anh: bị nhiễm bệnh 84.279; 10.612 tử vong.
Pháp: bị nhiễm bệnh 93.790; 13.832 tử vong.
Áo: bị nhiễm bệnh 13.945: 350 tử vong.
Na Uy: bị nhiễm bệnh 6.459; 123 tử vong.
Đan Mạch: bị nhiễm bệnh 5.996; 260 tử vong.
Thụy Điển: bị nhiễm bệnh 10.151; 887 tử vong.
Thụy Sĩ: bị nhiễm bệnh 25.231; 1.079 tử vong.
Tschechien: bị nhiễm bệnh 5.905; 132 tử vong.
Bỉ: bị nhiễm bệnh 29.647; 3.600 tử vong.
Bồ Đào Nha: bị nhiễm bệnh 15.987; 470 tử vong.
Hà Lan: bị nhiễm bệnh 25.587; 2.737 tử vong.
Ba Lan: bị nhiễm bệnh 6.674; 232 tử vong.
Luxemburg: bị nhiễm bệnh 3.270: 62 tử vong.
Để so sánh: USA bị nhiễm bệnh được xác nhận 535.703; ; 21.411 tử vong.
Đức, số ca coronavirus được xác nhận 126.472; 2.908 tử vong.
+++ Johnson cảm ơn nhân viên bệnh viện +++ (04/12/2020, 07:09 sáng)
Thủ tướng Anh, Boris Johnson cảm ơn các nhân viên tại bệnh viện Luân Đôn, nơi ông nhiều ngày đã được chăm sóc đặc biệt sau khi bị nhiễm coronavirus. «Tôi không thể cảm ơn họ đủ. Tôi nợ cuộc đời tôi với họ, ông Johnson Johnson nói trong một tin nhắn ngắn vào tối thứ bảy.
Johnson trước đó đã có "tiến triển tốt" vào thứ Bảy khi hồi phục sau căn bệnh Covid 19, theo chính phủ ở London. Như thông tấn xã PA của Anh đưa tin, trích dẫn giới chính phủ, Johnson đã nhận được thư và hình ảnh siêu âm đứa con từ vị hôn thê đang mang thai Carrie Symonds và hàng ngàn thẻ (cards) chúc phục hồi mỗi ngày tại bệnh viện. Ông cũng đã "giết thời gian" với các bộ phim. (dpa)
* Tây Ban Nha một lần nữa báo cáo sự gia tăng mạnh mẽ hơn về tử vong của corona-AFP•12.4.2020
Tại Tây Ban Nha, số ca tử vong corona đã tăng trở lại: 619 người chết trong vòng 24 giờ do hậu quả của việc nhiễm coronavirus, như Bộ Y tế đã công bố tại Madrid vào Chủ nhật. Trước đây, 510 trường hợp tử vong đã được tính vào thứ Bảy - sự chậm lại trong sự gia tăng số người chết ngày thứ ba liên tiếp. Số ca nhiễm mới được báo cáo trong vòng một ngày là khoảng 4100 vào Chủ nhật, đưa tổng số lên hơn 166.000, tử vong 16.606.
++ Hai phần ba người Đức hài lòng với quản lý khủng hoảng của chính phủ ++ (Ngày 11.4.2020)
Hai phần ba người Đức hài lòng với quản lý khủng hoảng của chính phủ liên bang trong cuộc chiến chống lại virus corona - và xu hướng đang gia tăng. Trong một cuộc khảo sát của viện nghiên cứu ý kiến YouGov thay mặt cho Cơ quan báo chí Đức, 66% đánh giá hoạt động của nội các đen và đỏ do Thủ tướng Angela Merkel lãnh đạo là tích cực (positiv) trong cuộc khủng hoảng. Hai tuần trước còn là 54%. Tỷ lệ người không hài lòng đã giảm từ 38 xuống 27% trong giai đoạn này. (Dpa) +
+++ Spahn lạc quan +++ (04/12/2020, 12:42 chiều)
Bộ trưởng Y tế Đức, Jens Spahn (CDU) đã lạc quan rằng Đức vượt qua động lực đầu tiên của cuộc khủng hoảng corona. "Chúng tôi đã vượt qua tốt cho đến nay," ông nói với Bild TV. "Nếu chúng ta làm điều này ngay bây giờ trong lễ Phục sinh, thì chúng ta sẽ cùng nhau tạo ra động lực đầu tiên này, và sau đó sẽ là cách chúng ta làm như thế nào quay lại từng bước một."
Ông đưa ra các điều kiện cụ thể cho nền kinh tế: "Nếu một số ngành công nghiệp cho chúng ta thấy rằng họ có thể thực thi các quy tắc vệ sinh và khoảng cách, thì các khu vực nơi điều này cũng có thể bắt đầu có thể trở lại cuộc sống hàng ngày." Đối với các trường học và mẫu giáo, tuy nhiên, mọi thứ trở nên khó khăn. (dpa)
+++ Israel áp đặt yêu cầu mặt nạ +++ (04/12/2020, 12:07 chiều, (dpa))-
Theo quan điểm về sự lây lan của virus corona, một yêu cầu về mặt nạ đã được áp đặt ở Israel vào Chủ nhật. Theo quy định của Bộ Y tế, khẩu trang (bảo vệ miệng) phải được đeo ở nơi công cộng. Có một vài
trường hợp ngoại lệ, bao gồm trẻ em dưới sáu tuổi và người khuyết tật không thể đeo được mặt nạ.
Người dân Israel được hướng dẫn không di chuyển cách nhà của họ hơn 100 mét. Điều này không áp dụng cho những người có công việc được coi là thiết yếu. Mua thực phẩm và thuốc cũng được cho phép.
++ Merz: Làm việc bình thường trong các nhà máy càng nhanh càng tốt ++ (04/12/2020, 10h24)
Cựu lãnh đạo phe Liên minh tại Quốc hội, Friedrich Merz rõ ràng đã ủng hộ đường lối của Thủ tướng Angela Merkel (cả CDU) cho một lối thoát thận trọng và dần dần rời khỏi những hạn chế khắc nghiệt do cuộc khủng hoảng Corona. "Nguy cơ lây nhiễm không được ngăn chặn qua đêm và nhiều công ty không thể đơn giản được bật lại vào ngày X như bật đèn phòng khách", ứng cử viên cho chức chủ tịch CDU của Cơ quan báo chí Đức tại Berlin cho biết. Vì vậy, với những hạn chế nhất định, chúng ta còn sẽ phải sống khá lâu. Tuy nhiên, đồng thời, điều quan trọng là quay trở lại hoạt động bình thường trong các hãng xưởng càng nhanh càng tốt. »
Ông giả định rằng chính phủ liên bang và tiểu bang sẽ giải thích sau lễ Phục sinh trong những bước mà nhà nước có thể trở lại bình thường, Merz nói. "Mặc dù tôi dự tính rằng nó sẽ mất khá nhiều thời gian cho đến khi đạt hoàn toàn trạng thái bình thường." (dpa)
++ Chiến lược rút lui: kinh tế chống lại việc đóng cửa chi nhánh cứng nhắc ++(04/12/2020, 09h03)
"Các chính trị gia nên đưa ra các quy tắc rõ ràng giúp hạn chế sự lây lan của virus và ngăn hệ thống y tế khỏi bị quá tải", năm nhà kinh tế viết trong một bài viết cho báo "Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung". Các công ty và cơ quan có thể mở lại nếu họ tuân thủ các nguyên tắc. Thủ tục này có thể thay thế các yêu cầu quy định của cơ quan thuộc về chính phủ. »
Các quy tắc có thể bao gồm, ví dụ, các hạn chế về tự do di chuyển, khoảng cách tối thiểu giữa mọi người, số người tối đa trên một mét vuông hoặc quần áo bảo hộ cần thiết. (dpa)
+++ Von der Leyen hy vọng vắc-xin vào cuối năm +++ (04/12/2020, 07:20 sáng)
Chủ tịch Ủy ban EU Ursula von der Leyen hy vọng rằng một loại vắc-xin (vaccine) chống lại virus corona có thể được phát triển vào cuối năm nay. Theo quan điểm của bà ta, hai trong số các nhóm nghiên cứu hứa hẹn nhất có trụ sở tại châu Âu. "Họ đang lên kế hoạch bắt đầu các xét nghiệm lâm sàng sớm", von der Leyen nói với báo "Bild am Sonntag". Sau đó, còn có một số bước cho đến khi vắc-xin được phê duyệt và sản xuất hàng loạt. "Tôi hy vọng họ phát triển một loại vắc-xin vào cuối năm nay", nữ chính trị gia nói. Đối với một chiến dịch tiêm chủng nhanh chóng, EU đã nói chuyện với các nhà sản xuất về năng lực sản xuất toàn cầu. (dpa)
+++ đa số người Đức đồng ý làm nhiệm vụ đeo mặt nạ bảo vệ +++ (04/12/2020, 07:04 sáng)
Phần lớn người Đức ủng hộ việc mang mặt nạ bảo vệ bắt buộc, ít nhất là ở một số nơi. Theo một cuộc khảo sát của viện nghiên cứu ý kiến YouGov thay mặt cho Cơ quan báo chí Đức, 33 phần trăm muốn một nghĩa vụ giới hạn như ở Áo đối với các siêu thị. 21 phần trăm khác tin rằng mặt nạ bảo vệ nói chung nên được đeo ở nơi công cộng để chống lại sự lây lan của coronavirus. Chỉ có 37% chống lại yêu cầu mặt nạ bảo vệ, 9% không cung cấp bất kỳ thông tin nào. (dpa)
© Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, chuyển ngữ và tóm lược chiều ngày 12.04.2020)
- Theo internet, yahoo news, dpa, afp, từ tối ngày 11 & 12 tháng 4 năm 2020 - hình internet.
Mong toà soạn sửa đổi để tránh ngộ nhận. Cảm ôn.