Sự tăng trưởng đến 52.4% trong thập niên qua xác nhận cộng đồng người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương là một trong những thị trường tiêu thụ phát triển nhanh nhất tại Hoa Kỳ. Theo dự phóng của kiểm tra dân số thì đến năm 2050, người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương sẽ chiếm 9.3% dân số Mỹ.
Ngày nay, có hơn 10.4 triệu người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương tại Hoa Kỳ. Trên toàn quốc, 98% người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương sinh sống tại những vùng thành thị như Los Angeles, San Francisco, New York, Honolulu, Seattle, Boston, Houston, Philadelphia, Washington D.C. và Chicago. Trường hợp người Nhật là một ngoại lệ, còn hầu hết người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương đều được sinh ra từ nước ngoài. Người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương có lợi tức gia đình trung bình cao nhất, khoảng $51,200 Mỹ Kim và có trình độ học vấn cao nhất (tỷ lệ phần trăm có bằng Cử Nhân hoặc cao hơn) hơn bất cứ nhóm dân nào khác. Thêm nữa, người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương có tổng số mãi lực hằng năm là $253 tỷ Mỹ Kim. Ảnh hưởng của người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương hiển hiện trong mọi lãnh vực của xã hội, kể cả lãnh vực kinh doanh.
Khi bao gồm người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương vào chương trình nghị sự của một công ty Mỹ không phải chỉ là một việc làm chứng tỏ thiện ý của công ty; nhưng đó là một chiến lược kinh doanh hữu lý. Những công ty thành công biết rằng có ba giáo điều để xây dựng một quan hệ lâu dài với thị trường người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương: 1) Trao cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ họ cần, đơn giản và với giá biểu phải chăng; 2) Tiếp thị và phục vụ khách hàng bằng tiếng nói của họ; và 3) Yểm trợ những cộng đồng nơi khách hàng mình đang sống và làm việc.
Ở mức độ căn bản nhất, quí vị phải cống hiến cho khách hàng những sản phẩm và dịch vụ thích hợp với nhu cầu của họ. Thí dụ, AT&T nhận thức được rằng người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương là những người quen nói chuyện, nên chúng tôi cung ứng những chương trình gọi với giá biểu đồng hạng trong nước Mỹ và giá biểu đồng hạng đến từng quốc gia ngoài nước Mỹ; những chương trình này có cho từng nước một hay gộp chung nhiều nước để tiết kiệm nhiều hơn. AT&T còn cống hiến cho khách hàng sự lựa chọn để gôm những lần gọi quốc tế, gọi viễn liên qua tiểu bang khác và truy cập liên mạng Internet với dịch vụ AT&T WorldNet® Service, khiến cho việc điều hành nhu cầu truyền thông được dễ dàng hơn trong khi tiết kiệm được thì giờ và tiền bạc.
Quí vị phải nói ngôn ngữ của khách hàng. Các công ty phải tiếp thị và cung ứng dịch vụ yểm trợ khách hàng bằng ngôn ngữ của họ như một lựa chọn nếu họ muốn. Các công ty khôn ngoan còn thiết lập trang mạng Internet bằng ngôn ngữ Á Châu để bán dịch vụ và cung cấp dịch vụ yểm trợ khách hàng. Các sản phẩm và dịch vụ của AT&T đã được tạo ra để đáp ứng những nhu cầu của khách hàng chúng tôi. Để đáp ứng với khuynh hướng của người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương hay dùng Internet, AT&T đã thực hiện một trang mạng toàn cầu, http://www.att.com/global, để khách hàng tìm hiểu về những sản phẩm và dịch vụ của AT&T bằng tiếng Trung Hoa, Đại Hàn và Nhật Bản.
Các công ty được hưởng lợi nhờ phục vụ cộng đồng người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương cũng phải trả lại cộng đồng này bằng cách yểm trợ những tổ chức chính của cộng đồng và những chương trình giáo dục và văn hóa khác nhau. Thí dụ, AT&T yểm trợ nhiều tổ chức như Organization of Chinese Americans, Japanese American Citizens League và National Asian Pacific American Legal Consortium.
Chìa khóa để đạt được lòng tin cậy của cộng đồng người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương là hãy xây dựng mối quan hệ rộng rãi dựa trên sự thông hiểu nhu cầu của khách hàng và cống hiến dịch vụ theo cách thức khách hàng muốn. Những công ty giữ cam kết thực hiện điều đó sẽ hưởng được sự trung thành của khách hàng người Mỹ gốc Á Châu Thái Bình Dương trong nhiều năm tới.
(Chet Oldakowski là Phó Chủ tịch đặc trách Tiếp Thị của AT&T International Consumer Services)