Tướng O'Dell là người ở vào vị thế có thể kiểm soát được tình hình nếu cuộc khủng bố sinh hoá xảy ra trên đất Mỹ. Đơn vị chống khủng bố sinh hóa của Oâng là đơn vị được đào tạo, huấn luyện tinh nhuệ nhứt của Quân lực Mỹ, và có thể nói nhứt hoàn cầu nữa. Binh đoàn này đã từng bảo đảm an toàn cho kỳ tổ chức thế vận 1966 và đang chuẩn bị sẵn sàng để đối phó với bất cứ cuộc khủng bố sinh hoá nào trên đất Mỹ. Nhiều đơn vị đặc nhiệm 90 người của binh đoàn lúc nào cũng có thể phản ứng nhanh, có mặt bất cứ nơi nào trên lãnh thổ Mỹ trong vòng 6 tiếng đồng hồ trở lại. Dù vậy binh đoàn này còn được các đơn vị đồng nhiệm của các quân binh chũng khác như Bộ Binh, Hải quân.
Chuyện Anthrax làm Quốc hội phải đóng cửa để khử trùng như thế mà Tướng O'Dell đánh giá như sau, "Chúng tôi có được kết quả điều tra của cảnh sát ở Quốc Hội. Mức độ chưa đáng để đặt thành một yêu cầu." Oâng nói các viên chức chánh quyền muốn tẩy uế một vài khu vực ở Washington,D.C., để biết chắc không có nguy cơ bị nhiễm và phòng chống. "Chúng tôi vui lòng làm điều ấy, nhưng có lẽ công tác đó tốt hơn để cho các nhà thầu, hay cơ quan phòng chống dịch bịnh dân sự làm."
Bình tĩnh không có nhĩa là xem thường hiểm họa. Tướng O'Dell cho lịnh huấn luyện đơn vị trực thuộc để đối phó với tình hình có thể xảy ra, và giúp cho các đơn vị đồng nhiệm khác như Dân sự vụ của Bộ Binh và Không Quân. Đơn vị Vệ Binh Quốc gia cửa Georgia là đơn thứ 10 được cấp chứng chỉ hoàn tất huấn luyện. Quốc Hội chấp thuận kinh phí để huấn luyện cả thảy 32 đơn vị như thế.
Tướng O'Dell cho rằng vấn đề chống khủng bố sinh hoá không phải là vấn đề số lượng của đơn vị. Vấn đề nằm ở khả năng ứng phó kịp thời hay không.
Khắp nước Mỹ, các đơn vị chửa lửa, cứu cấp, phòng chống dộc chất đã được huấn luyện để đối phó với các cuộc tấn công bằng vi trùng hay chất hóa học. Đơn vị trung ương luôn luôn túc trực để đáp ứng mỗi khi có yêu cầu của điạ phương qua 10 cơ quan phòng chống của Liên bang đặt khắp các vùng của nước Mỹ. Khi có nhu cầu kho thuốc dự trữ bí mật sẽ được mở và cung ứng hàng loạt. Theo Ô. hàng triệu triệu liều thuốc trụ sinh đã sẵn sàng một khi cần sẽ tung ra.
Vị Tướng hàng đầu về chống khũng bố sinh hoá của Quân lực Mỹ kết luận, cảnh giác là chìa khoá của vấn đề phòng chống các cuộc tấn công sinh hoá. Vẫn phải cảnh giác ngay khi đó là một cuộc báo động lầm. Cảnh giác cao là thái độ người Mỹ phải có, "nhưng chúng ta có nên để sự cảnh giác ấy biến thái thành hoảng loạn" Không."
Quân lực Mỹ đang đảm trách một cuộc chiến tranh hai mặt trận đôi. Một mặt, vừa phải hành quân ở ngoại quốc trên chiến trường A phú hãn, diệt Bin Laden và đồng bọn Al Qaida, lật đổ chế độ Taliban đồng phạm và đồng loã khủng bố vừa phải làm công tác dân vận, nhân đạo để giúp thành hình một chánh quyền hậu Taliban ổ định. Mặt khác phải sẵn sàng bảo vệ an ninh nội địa, hành quân phồi hợp với các lực lượng bán quân sự bảo vệ luật pháp chống bọn khủng bố bằng hoá chất hay vi trùng. Quả là một cuộc chiến mới, lưỡng đầu thọ địch, thù trong giặc ngoài mà Quân lực Mỹ chưa từng gặp trong lịch sử.
Nhưng cuộc chiến hai mặt trận đôi này. Nhưng cuộc chiến này thắng bại không do những quân nhân, những nhà ngoại giao, chánh tri, mà sẽ do nhân dân Mỹ, nói đúng ra là do lòng kiên nhẫn và niềm tin đối với chánh quyền của nhân dân Mỹ. Nước Mỹ đã thắng hai cuộc Chiến tranh Thế giới, Chiến tranh Lạnh, Chiến tranh Vùng Vịnh, là nhờ sự đoàn kết của nhân dân xung quanh Tổng thống và chánh quyền với lòng kiên trì và dũng cảm chịu đựng theo truyền thống quốc gia khi đất nước lâm chiến. Và cuộc chiến chống khủng bố này, một cuộc chiến mới, khó, và có thể dai sẽ là một thử thách về lòng kiên nhẫn và đoàn kết một lần nữa.