DORTMUND, Đức -- Chuyện xảy ra chỉ trong vài phút phù du cuối cùng. Đó là định mệnh của 2 nước Đức và Ý vốn cùng say mê và trưởng thành chung một truyền thống bóng đá.
Nhiều triệu người Đức đã sửa soạn xong để tràn ra đường phố ăn mừng khi nứơc này vào trận đấu bán kết World Cup với Ý -- nhưng rồi đã thê thảm bi sầu sau khi đội Ý trong vài phút chót của thời gian đá phụ trội đã thắng đội Đức 2-0.
Như vậy, đội Ý sẽ tiến vào vòng chung kết để sẽ đá hoặc với Bồ Đào Nha hoặc với Pháp -- hai đội sau này sẽ đá với nhau vào Thứ Tư để xem đội nào vào chung kết đụng nhau với Ý. (Ảnh bên: Các ủng hộ viên Đức Quốc đã khóc thê thảm sau khi Ý thắng Đức tỉ số 2-0 vào vài phút chót giờ phụ trội trận bán kết World Cup 2006 hôm 4-7-2006 tại sân Dortmund. (AFP/Getty Images) – Xin xem tiếp trong phần Tin Thế Giới).