Tại quốc Hội, Thủ Tướng Koizumi hôm thứ ba tuyên bố "Nhật đang đòi Trung Quốc trao trả 5 người tìm tự do, vì nhân quyền của những người này cần được bảo vệ".
Ngoại Trưởng Kawaguchi nói "việc xẩy ra trong phạm vi lãnh sự quán, thuộc chủ quyền ngoại lãnh thổ Nhật, là không thể chấp nhận được".
Trên đường phố Tokyo, ông cụ Utsunomiya, 75 tuổi, nói "một nước lớn như Trung Quốc sẽ không bao giờ xin lỗi, điều đó không lạ, nhưng lãnh sự quán Nhật nên xử sự khôn ngoan hơn, vì bề ngoài có vẻ như công an Trung Quốc đã được đồng tình".
5 người tìm tự do muốn được tái định cư tại Hoa Kỳ, nhưng Nam Hàn cũng đã thông báo với Tokyo rằng Seoul sẵn sàng đón nhận.
Năm ngoái, 353 người xin cấp quy chế tị nạn tại Nhật, chỉ 24 người được phép lưu trú.
Trong khi đó tại Seoul, 3 người Bắc Hàn tìm tự do vào được tòa lãnh sự Mỹ ở thị xã Shenyang tuần qua đã tới phi trường quốc tế của thủ đô Seoul.
Họ xuống phi cơ của Singapore Airlines 10 phút sau khi các hành khach đã xuống hết, và đều che mặt, tránh các ống kính của máy ảnh và máy quay phim.
7 người khác, vào được các cơ sở ngoại giao ở Bắc Kinh, vẫn còn kẹt lại Trung Quốc, gồm 2 người vào tòa đại sứ Canada ở Bắc Kinh.
Trường hợp 5 người vào lãnh sự quán Nhật, và bị bắt lại, đang gây căng thẳng ngoại giao giữa Bắc Kinh và Tokyo. Từ đầu năm, 162 người Bắc hàn đã đào thoát tới Nam Hàn. Năm ngoái, số người đào thoát là 583 người, một kỉ lục.