HÀ NỘI (Kyodo) - Một nguồn tin của bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết Việt Nam và Trung Quốc đã không đạt được một hiệp ước về biên giới giữa hai nước trong cuộc viếng thăm của Thủ tướng Trung Quốc Chu Dung Cơ.
Trong cuộc hội đàm đóng kín cửa sau một cuộc lễ nghênh đón trải thảm đỏ dành cho Chu Dung Cơ, hai Thủ tướng Việt Và Trung chỉ bầy tỏ “sự hài lòng” về báo cáo kết quả cuộc đàm phán song phương về đường biên giới trên bộ và nói hai bên đã đạt được “sự hiểu biết lẫn nhau quan trọng”.
Trước khi họ Chu khởi sự cuộc viếng thăm 4 ngày ở Việt Nam theo lời mời của Phan Văn Khải, nguồn tin cho biết các nhà thương thuyết của hai bên “đã cố gắng hết sức” hoàn tất bản hiệp ước để có thể ký kết sau cuộc hội đàm giữa hai Thủ tướng.
Lúc đầu hai bên có ý định ký kết hiệp ước trong khoảng thời gian giữa lễ Độc lập của chế độ CSVN vào tháng 9 và lễ Quốc khánh Trung Quốc vào tháng 10, nhưng nguồn tin cho biết mối bất đồng giữa hai bên vẫn không giải quyết được.
Nguồn tin còn nói hai bên tái xác nhận chính sách tiếp tục thương thảo để hoàn tất việc chia ranh giới trong Vịnh Bắc Việt vào năm tới.
Hai bên nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc duy trì nguyên trạng tình hình ở Nam Hải và của nỗ lực tiến đến một sự chấp thuận Bộ Luật Hành xử giữa các nước liên hệ để củng cố ổn định trong khu vực.
Hai Thủ tướng còn tỏ ý hài lòng về kết quả cuộc họp thượng đỉnh không chính thức mới đây ở Manila giữa ASEAN và ba nước Trung Quốc, Nhật Bản, Nam Hàn.
Họ Chu đã đến Saigon chiều thứ tư và đi thăm một số hãng xưởng trong thành phố. Hôm thứ năm Chu đã bay đi Hà Nội để gập các nhà lãnh đạo đảng Cộng sản Việt Nam.
Sau khi hội đàm với Khải, Chu hội kiến với Chủ tịch Quốc hội Nông Đức Mạnh, Tổng bí thư Lê Khả Phiếu và Cố vấn đảng Đỗ Mười vào thứ sáu.
Trong cuộc hội đàm đóng kín cửa sau một cuộc lễ nghênh đón trải thảm đỏ dành cho Chu Dung Cơ, hai Thủ tướng Việt Và Trung chỉ bầy tỏ “sự hài lòng” về báo cáo kết quả cuộc đàm phán song phương về đường biên giới trên bộ và nói hai bên đã đạt được “sự hiểu biết lẫn nhau quan trọng”.
Trước khi họ Chu khởi sự cuộc viếng thăm 4 ngày ở Việt Nam theo lời mời của Phan Văn Khải, nguồn tin cho biết các nhà thương thuyết của hai bên “đã cố gắng hết sức” hoàn tất bản hiệp ước để có thể ký kết sau cuộc hội đàm giữa hai Thủ tướng.
Lúc đầu hai bên có ý định ký kết hiệp ước trong khoảng thời gian giữa lễ Độc lập của chế độ CSVN vào tháng 9 và lễ Quốc khánh Trung Quốc vào tháng 10, nhưng nguồn tin cho biết mối bất đồng giữa hai bên vẫn không giải quyết được.
Nguồn tin còn nói hai bên tái xác nhận chính sách tiếp tục thương thảo để hoàn tất việc chia ranh giới trong Vịnh Bắc Việt vào năm tới.
Hai bên nhấn mạnh đến tầm quan trọng của việc duy trì nguyên trạng tình hình ở Nam Hải và của nỗ lực tiến đến một sự chấp thuận Bộ Luật Hành xử giữa các nước liên hệ để củng cố ổn định trong khu vực.
Hai Thủ tướng còn tỏ ý hài lòng về kết quả cuộc họp thượng đỉnh không chính thức mới đây ở Manila giữa ASEAN và ba nước Trung Quốc, Nhật Bản, Nam Hàn.
Họ Chu đã đến Saigon chiều thứ tư và đi thăm một số hãng xưởng trong thành phố. Hôm thứ năm Chu đã bay đi Hà Nội để gập các nhà lãnh đạo đảng Cộng sản Việt Nam.
Sau khi hội đàm với Khải, Chu hội kiến với Chủ tịch Quốc hội Nông Đức Mạnh, Tổng bí thư Lê Khả Phiếu và Cố vấn đảng Đỗ Mười vào thứ sáu.
Gửi ý kiến của bạn
