PITTSBURG - Công ty bán lẻ Target đã loại bỏ các thiệp có chữ "Jihad" trên các kệ và 1 phụ huynh diễn giải chữ đó như là 1 lời đe dọa khủng bố.
Phát ngôn viên của Target cho biết 1 phụ huynh ở thành phố Pittsburg đã liên lạc với công ty và cơ quan công lực, báo tin về chữ Jihad ở hộp thẻ đánh bài nhãn hiệu "I Spy" bán trong dịp lễ Valentine.
Cơ quan FBI đang tìm hiểu nguồn gốc của sản phẩm - đối với các tín đồ Hồi Giáo cực đoan, "jihad" mang ý nghĩa thánh chiến.
Nhà xuất bản Scholastic ở thành phố New York nói : sự liên quan đến khủng bố này không có hậu ý, và lấy làm tiếc về sự gây ra phản đối - nữ phát ngôn viên Spengler Dolan giải thich rằng "Jihad" là tên 1 cậu bé trong lớp học mà tác giả tới thăm trong tập sách có hình "I Spy School Days" xuất bản lần đầu năm 1995.
Ông Nick Poilucci, 37 tuổi, mua hộp "I Spy" hôm Thứ 7, cho biết ông nhận thấy ngay chữ Jihad khi mở hộp - ông cảm thấy quan ngại hơn về hình vẽ mặt đồng hồ với những vạch đỏ, dường như gợi ý về 1 vụ nổ sắp xẩy ra.
Phát ngôn viên của Target cho biết 1 phụ huynh ở thành phố Pittsburg đã liên lạc với công ty và cơ quan công lực, báo tin về chữ Jihad ở hộp thẻ đánh bài nhãn hiệu "I Spy" bán trong dịp lễ Valentine.
Cơ quan FBI đang tìm hiểu nguồn gốc của sản phẩm - đối với các tín đồ Hồi Giáo cực đoan, "jihad" mang ý nghĩa thánh chiến.
Nhà xuất bản Scholastic ở thành phố New York nói : sự liên quan đến khủng bố này không có hậu ý, và lấy làm tiếc về sự gây ra phản đối - nữ phát ngôn viên Spengler Dolan giải thich rằng "Jihad" là tên 1 cậu bé trong lớp học mà tác giả tới thăm trong tập sách có hình "I Spy School Days" xuất bản lần đầu năm 1995.
Ông Nick Poilucci, 37 tuổi, mua hộp "I Spy" hôm Thứ 7, cho biết ông nhận thấy ngay chữ Jihad khi mở hộp - ông cảm thấy quan ngại hơn về hình vẽ mặt đồng hồ với những vạch đỏ, dường như gợi ý về 1 vụ nổ sắp xẩy ra.
Gửi ý kiến của bạn
