Mỹ Chịu Sửa Bản Đồ: Tây Sa Do TQ Chiếm và VN Đòi Chủ Quyền... Sau Khi Bị Phản Đối
WASHINGTON (VB) -- Trước dư luận phẫn nộ của người Việt, một cơ quan về địa dư Hoa Kỳ đã phảỉ sửa lại một số chữ chú thích trên bản đồ khi liên hệ tới chủ quyền một đaỏ ngoài Biển Đông của VN.
“Hội Địa Lý Mỹ sửa lại ghi chú về Hoàng Sa trên bản đồ thế giới” là nhan đề một bản tin trên đài RFI hôm chủ nhật.
Bản tin viết: “Hội Địa Lý Quốc gia Mỹ (National Geographic Society), tác giả của tấm bản đồ châu Á đang gây bất bình trong dư luận Việt Nam, đã điều chỉnh lại những ghi chú về quần đảo Hoàng Sa. Thay cho ghi chú Tây Sa thuộc Trung Quốc, nay NGS đã sửa lại là «Tây Sa, do Trung Quốc quản lý, Việt Nam đòi chủ quyền.»...”
Bản tin RFI ghi theo báo Pháp Luật thành phố Sài Gòn, ấn bản hôm 14/03 đưa tin, ngày 13/03, Hội Địa Lý Quốc Gia Mỹ NGS, tác giả của tấm bản đồ châu Á đang gây bất bình trong dư luận Việt Nam, đã điều chỉnh lại những ghi chú về quần đảo Hoàng Sa.
Thay cho ghi chú Tây Sa thuộc Trung Quốc, nay, NGS đã sửa lại là «Tây Sa do Trung Quốc quản lý, Việt Nam đòi chủ quyền». Việt Nam vẫn gọi đó là quần đảo Hoàng Sa.
Đài RFI thêm:
“Xin nhắc lại, sau khi Hội Địa Lý Quốc Gia công bố bản đồ trên website tấm bản đồ châu Á có gán chủ quyền Hoàng Sa cho Trung Quốc qua hàng chữ ghi chú nói trên, lập tức, báo chí Việt Nam và công luận đã phản ứng mạnh mẽ, coi đó là hành động xâm phạm chủ quyền của Việt Nam.
Ngày hôm qua, phát ngôn viên bộ Ngoại giao Việt Nam cũng đã lên tiếng khẳng định chủ quyền tại quần đảo Hoàng Sa, đồng thời yêu cầu NGS sửa lại lỗi ghi chú trên tấm bản đồ do Hội này công bố.”
Bản tin từ thông tấn nhà nước TTXVN/Vietnam+ đăng trên ngaỳ Thứ Bảy nhan đề “Việt Nam khẳng định Hội Địa lý Quốc gia Hoa Kỳ "sai"...” cho biết:
“...Ngày 13-3, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam Nguyễn Phương Nga khẳng định: "Bản đồ ghi 'Paracel Is. China' do National Geographic công bố là sai. Chúng tôi yêu cầu National Geographic sửa lỗi này”.
Bà Nga phát biểu như trên khi trả lời câu hỏi của phóng viên về phản ứng của Việt Nam trước việc bản đồ thế giới do Hội Địa lý Quốc gia Hoa Kỳ (National Geographic Society) phát hành có ghi chú “China” vào khu vực quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam.
Người phát ngôn một lần nữa khẳng định "Việt Nam có chủ quyền không thể tranh cãi đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa".
Hội Địa lý Quốc gia Hoa Kỳ cung cấp bản đồ thế giới trực tuyến tại trang web http://www.natgeomaps.com, trong đó quần đảo Hoàng Sa (Paracel) có chữ “Xisha Qundao” (quần đảo Tây Sa) ở ngay bên trên và chữ “China” (Trung Quốc) màu đỏ bên dưới.”
Send comment
