Tin Vắn Thế Giới

MILOSEVIC VỀ LẠI NHÀ TÙ
BELGRADE - Các nhân chứng cho biết đã nhìn thấy cựu TT Milosevic đã được trả về khám đường sau khi được chẩn đoán bệnh tim tại quân y viện của vùng Belgrade. Kết quả xét nghiệm nhận thấy nhà cựu độc tài 59 tuổi có huyết áp cao, gây tức ngực, và triệu chứng này đã xuất hiện trước ngày bị bắt giam. Theo thông tấn Tanjug, Bộ Trưởng Nội Vụ Vladan Batic thuật lời các bác sĩ theo đó tình trạng mạng tuần hoàn của ông Milosevic là bình thường, không có vấn đề. Kết quả thăm dò dư luận cho thấy chỉ có 11 % dân Nam Tư tán thành giao ông Milosevic cho Toà Án Quốc Tế.

TẮM PHẬT, MỪNG PHẬT ĐẢN
Dân Cam Bốt và Thái Lan đang mừng Năm Mới Phật lịch bằng các lễ tắm Phật. Tháng Tư là thời gian nóng nực nhất tại Thái Lan, cũng mở đầu năm mới trong Phật Lịch. Đây là dịp dân Thái Lan và du khách vui đùa trong ngày Lễ Tạt Nước, tiếng Thái gọi là Songkran. Công chức được nghỉ 1 tuần để có thể về quê đón lễ với gia đình. Tại các ngôi chuà lớn ở Bangkok, người ta tắm Phật và tạt nước lẫn nhau với niềm tin rằng tạt nước cũng tẩy rửa bớt tội lỗi. Trên đường Khao San, nơi du khách ngoại quốc thưòng lui tới, các nhóm thanh niên chuẩn bị vòi nước từ sáng sớm để tham gia trận chiến bằng nước, rình chờ du khách.

VÀO CƠ SỞ CAO NIÊN BẮN NGƯỜI
Các nhân viên đặc nhiệm cảnh sát hôm 11/4 đã truy lùng 1 tên vũ trang ở Chula Vista, gần San Diego. Có ít nhất 2 người bị bắn chết hôm Thứ Tư khi hung thủ bắn xối xả vào 1 trung tâm người già ở đây rồi bỏ chạy. Hung thủ là ngừơi da trắng, vào Trung Tâm Congressional Towers, giết ngừơi quản đốc và 1 người khác nữa.

CON CHUỘT CHO NGƯỜI MÙ
Nhà phát minh Ramon Gouzman đã trình làng con chuột điện toán thần diệu: con chuột này tên VirTouch sẽ giúp những người gần như bị mù có thể cảm nhận được các hình ảnh trên máy điện toán xuyên qua bàn tay sờ vào con mouse. Còn chuyện chữ nổi thì xưa rồi.

NAM PHI: SAU VỤ GIẪM ĐẠP CHẾT 43 NGƯỜI
JOHANNESBURG - Hai đội tuyển túc cầu Kaizer Chiefs và Orlando Pirates ngày Thứ 6 đã tới bệnh viện thăm những người bị thương trong vụ xô đẩy hỗn loạn ở cầu trường tối Thứ Tư, gây thiệt mạng 43 người. Các cầu thủ chúc các nạn nhân mau bình phục, và gửi lời phân ưu tới gia đình của số người chết. Trong số người bị thương, còn 11 người lưu lại bệnh viện. Phát ngôn viên sân vận động Ellis Park loan báo lễ truy điệu sẽ được tổ chức sáng Thứ 7.
PHỤC SINH: SÔCÔLA BỈ THẮNG LỚN
BRUSSELS - Phục Sinh là thời gian phát tài của kỹ nghệ sản xuất chocolate tại nước Bỉ. Trong khi ở các nơi khác, trứng chocolate phục vụ các cuộc lễ hội Phục Sinh xuất xưởng từ vài tháng trước, dân Bỉ chỉ thich chocolate làm bằng phương pháp thủ công, và ăn trứng chocolate mới làm 2 ngày trước. Ông chủ xưởng tên Axel Sachem nói rằng công việc làm trứng chocolate của ông là loại công việc lao động có hứng thú, mà giai đoạn gay cấn nhất là đưa chocolate lên tới vưà đúng nhiệt độ tan chảy để đổ khuônchờ cho nguội xuống 30 độ Celsius thì tạo hình. Ông còn nhớ ngày còn bé từng đứng nhiều giờ xem thợ làm trứng chocolate.

YÊU ĐIÊN CUỒNG, QUẬY PHÁ, LÃNH ÁN TÙ 2 NĂM
KEY BISCAYNE, Florida - Ông Dubravko Rajcevic, nhà thiết kế tàu thuyền Australia, sinh quán Croatia, đã ở tù 1 năm, ngày Thứ 5 đã bị kết án 2 năm tù và 2 năm quản chế về các tội theo dõi và xâm nhập gia cư bất hợp pháp đối với siêu sao quần vợt Martina Hingis.
Ông Rajcevic, bắt đầu theo đuổi cô Hingis từ đầu năm 1999, nói rằng ông không làm gì sai, mà yêu say đắm cô Hingis, nên đã luôn tìm cách lôi cuốn sự chú ý của người đẹp.
Cô Hingis hiện đang tranh giải tại đảo Amelia, cùng trong bang Florida. Chánh án Kevin Emas cho biết ông đã xét tới tình trạng tâm thần rối loạn của ông Rajcevic khi kết án.
Sau khi nghe án lệnh, bị can tuyên bố sẽ tránh cô Hingis trong 100 năm tới. Ông nói "Tôi coi như trên cõi đời không còn cô ta", và sẽ chống án trong thời hạn 30 ngày luật định.

HÓA ĐƠN NĂNG LƯỢNG TĂNG NHIỀU NƠI
Dân Cali có thể được an ủi, vì không phải chỉ riêng tiền điện nước nơi này tăng vọt. Nhiều tiệm giặt vùng Cecil, Wisconsin từ mùa thu vừa qua đã phải tăng giá một cối giặt đồ từ 1 đô lên tới 1.25 đô, sau khi thấy hóa đơn điện hàng tháng từ 150 đô tăng lên 200 đô.

ĐUA XE TỨ MÃ
Hội chợ về ngựa Goteborg Horse Show hôm Thứ Sáu 13/4 đã cho thử màn đua xe tứ mã, và chú nài Đức Quốc Michael Freund đã về nhất với chiếc tứ mã của ông. Cuộc thi toàn cầu vào mùa thu này sẽ lần đầu tiên cho đua xe tứ mã.

CAM BỐT NGHÈO THÊ THẢM
Đó là hình ảnh thường gặp ở Cam Bốt, cũng y hệt như ở Việt Nam: những xe gắn máy chất đầy gà vịt đưa ra chợ. Hạ tầng cơ cấu tệ hại và đói nghèo vẫn làm cho nước này thuộc loại nghèo nhất thế giới.

BAN ĐẶC NHIỆM NAM HÀN HỌP VỤ NHẬT SỬA SÁCH SỬ
SEOUL - Một Đoàn Đặc Nhiệm của Nam Hàn đã họp phiên đầu tiên về vụ Nhật Bản sẽ phát hành sách giáo khoa sử hiệu đính vào Tháng Tư năm tới, nội dung không nói tới sự ngược đãi người Hàn trong thời gian bán đảo Hàn Quốc bị Nhật chiếm đóng.
Thành phần đoàn đặc nhiệm gồm đại diện của các Bộ Giáo Dục, Ngoại Giao, Văn Hoá Du Lịch, và đại sứ Nam Hàn tại Nhật.
Ông Choo Kyu Ho, Giám đốc Nha Á Châu Thái Bình Dương, cho biết Nam Hàn sẽ thuyết phục Nhật Bản xét lại, dựa trên những phân tich dữ kiện lịch sư.

PHI ĐÓNG HOẠT CẢNH PHỤC SINH
PAMPANGA - Thị xã Cutud thuộc tỉnh Pampanga, cách thủ đô Philippines 80 cây số sôi nổi hẳn lên vào ngày Thứ 6 Phúc Lành của tuần lễ Phục Sinh, với thông lệ diễn lại cảnh chuá Giêsu chịu đóng đinh vào thập giá.
Năm nay, 11 đàn ông và phụ nữ tự nguyện diễn hoạt cảnh này, với 20 người đóng vai lính áp giải dùng roi đánh những người tự đóng đinh đến rướm máu trên lưng. Ông Robert Voles cho biết ông chịu đóng đinh để khấn nguyện những sự lành cho gia đình.
Trên 1 ngàn người kể cả du khách chứng kiến, và nhiêu người quay phim, chụp hình ghi lại kỉ niệm độc đáo này.

NGOẠI TRƯỞNG POWELL CHIÊU DỤ KOSOVO
SKOPJE - Trong chuyến đi đầu tiên tới vùng Balkan, Ngoại Trưởng Colin Powell tuyên bố với các nhà lãnh đạo tỉnh Kosovo rằng họ phải hành động nỗ lực hơn để ngăn tránh bạo động, nếu muốn giữ được sự giúp đỡ của cộng đồng quôc tế.
Họp báo ngày Thứ 6 tại thủ đô Skopje của Macedonia, về vấn đề chiếc phi cơ EP-3 của Hoa Kỳ tại đảo Hải Nam, ông Powell nói cơ chế tham khảo sẽ diễn ra đúng như lộ đồ đã được thoả thuận cách đây hơn 1 tuần.
Cùng họp báo với Ngoại Trưởng Hans Haekkerup, Ngoại Trưởng Hoa Kỳ tuyên bố Hoa Kỳ sẽ hợp tác với các nhà lãnh đạo Kosovo, các đồng minh và tất cả những ai quan tâm tới việc cô lập và tước đoạt những sự ủng hộ dành cho quân khủng bố.
Ông nói : quần chúng Kosovo phải lên án và cô lập quân khủng bố. Các chính khách Rugova, Thaci và Haradinaj của Kosovo cũng đã kêu gọi loạn quân sắc tộc Albania buông vũ khí. Theo lời Ngoại Trưởng Colin Powell, giấc mơ dân chủ và hoà bình tùy thuộc vào sự tự chế.

JERUSALEM: CON ĐƯỜNG THAN KHÓC
JERUSALEM - Tín đồ Chính Thống Giáo tới Jerusalem đã đi trên "Con đường Than Khóc", đúng trên đoạn đường Chuá Giêsu đã vác thập giá tới nơi bị đóng đinh xưa kia, mà các tu sĩ dòng Phanxicô đã sửa sang và chia thành 14 đoạn.
Họ là nhóm Thiên Chuá Giáo hành lễ đầu tiên trên đoạn đường này trong ngày Thứ 6 Phúc Lành. Phóng viên ghi nhận số lượng du khách tới vùng thánh địa có phần sút kém, vì mối lo ngại bạo động đang diễn ra từ hơn nửa năm. Các du khách Mỹ nói là rất xúc động chứng kiến cuộc hành lễ trên Con Đường Than Khóc.

HÃNG HÀNG KHÔNG ÚC ANSETT CÓ CƠ ĐÓNG CỬA VÌ KÉM AN TOÀN
SYDNEY - Công ty hàng không nội địa Ansett, lớn hạng nhì tại Australia, có thể bị đóng cửa sau khi 10 trong phi cơ Boeing 767 của công ty này bị treo cánh, tính từ 10 giờ đêm Thứ 6, gây khó khăn cho việc đi lại trong tuần lễ Phục Sinh của khoảng 50 ngàn người.
Phó chủ tịch Trevor Jensen loan báo cơ quan Hàng Không Dân Sự khuyến cáo như trên, công ty Ansett chấp hành và đang tranh cãi về quan điểm của cơ quan Hàng Không Dân Sự đối với điều kiện an toàn của các phi cơ.
Từ lễ Giáng Sinh năm ngoái, công ty Ansett đã treo cánh 10 chiếc Boeing sau khi công tác bảo trì bị phát giác là chậm trễ so với thời khoá biểu.
Nay, công ty Ansett dự định muợn 2 Boeing 767 của New Zealand.

XÂY NHÀ, HIẾN TẶNG CỨU TRỢ DÂN
GUJARAT - Một gia đình hoàng tộc tại tiểu bang bị động đất của Ấn Độ được ca tụng về sự đóng góp vào công cuộc tái thiết làng Morbi trong 1 thời gian kỉ lục. Khoảng 200 nhà của làng Morbi bị phá hủy trong trận động đất ngày 26-1.
Cơ sở Mayur do 1 gia đình hoàng tộc điều hành đã lặng lẽ xây dựng 100 ngôi nhà, sẵn sàng bàn giao trong ngày chủ nhật với sự hiện diện chứng kiến của Bộ Trưởng Nội Vụ.
Dân làng bất mãn cho biết cho tới nay chưa được giúp đỡ gì ngoài 1 khoản tiền nhỏ bé ngay sau ngày động đất. Ước lượng thiệt hại của trận động đất đầu năm nay do chính phủ đưa ra là 100 tỉ rupee, tương đương 2 tỉ 160 triệu MK.

TRUNG QUỐC: ĐỘNG ĐẤT 5.9
BẮC KINH - Miền tây tam Trung Hoa Lục Địa có động đất cường độ 5.9 vào chiều Thứ 5, làm đổ nhà chết 2 người, bị thương 190 tại huyện Shidian ở vùng rừng núi ven biên giới Miến Điện và cách Bắc Kinh 1400 dặm. Vùng này dân cư thưa thớt và cũng thường ghi nhận địa chấn. Báo cáo từ 3 làng bị ảnh hưởng nặng nề nhất cho biết 42ngàn ngôi nhà bị hư hại, tổn thất nhân mạng sẽ tăng thêm trong những báo cáo sau

PHÁP: DI TẢN 15,000 DÂN GẦN KHO ĐẠN
PARIS - Hàng ngàn dân trong vòng bán kính 3 cây số của 1 kho đạn thời đệ nhất Thế Chiến ở miền bắc nước Phap được lệnh di tản, sau khi chuyên viên chất nổ nhận thấy kho này không ổn định và có thể phát nổ.
Kho đạn Vimy chưá đạn đại bác và vũ khí hoá học. Chính quyền địa phương ước lượng lệnh di tản liên quan đến từ 10 ngàn đến 15 ngàn dân.
Vùng Vimy chứng kiến những trận chiến ác liệt gây thiệt hại 200 ngàn sinh mạng của các đội quân Pháp, Anh, Canada và Đức.
Trên 1 triệu quả đạn pháo đã bắn quân Đức trên rặng núi Vimy.
Các bệnh viện quanh vùng đã được báo động ứng trực. Trong năm 98, đã có 1 vụ nổ đạn, làm 2 người chết.

MỸ: THU HỒI 14.5 TRIỆU CÂN THỊT
CLINTON, Oklahoma - Bộ Nông Nghiệp cho biết 14 triệu 500 ngàn pound thịt bò, heo và gà đang được công ty Bar-S Food tự nguyện thu hồi, vì tình nghi thiếu tiêu chuẩn vệ sinh. Số thịt này là những sản phẩm mang nhãn hiệu Bar-S, Bar-S Extra Lean, Coronado, Chuck Wagon, E-Z Carve và Thrifty, dưới dạng thịt tảng, dồi và hotdog, corndog. Một loài vi khuẩn gây bệnh ở phụ nữ mang thai đã được phát giác trong 1 lát thịt heo mẫu hôm 19-3. Tuần qua, xưởng sản xuất đã đóng cửa để thực hiện việc diệt trùng.

PHILADELPHIA: HỎA HOẠN, CHẾT 7 NGƯỜI
PHILADELPHIA - 7 người chết vì hoả hoạn lúc 6 giờ 40 phút sáng Thứ 6 tại 1 khu nhà điều dưỡng người khuyết tật của thành phố Philadelphia. Lửa được dập tắt chỉ 20 phút sau, với 1 bé gái 8 tuổi bị phỏng. Nhà điều dưỡng được khu phố gọi tên là "Indiana House" là nơi 1 nhóm người khuyết tật chung sống như 1 đại gia đình. Nguyên nhân cháy đang chờ kết quả điều tra.

• Đàn Sư Tử Của Con Saddam Chở Về Sở Thú Baghdad
• Bush Hài Lòng, Việc Làm Tăng; Kerry Cho Đồng Tính Lên Nói
• Gia Đình Obama Tưởng Niệm Mục Sư Martin Luther King, Kêu Gọi: Công Dân Mỹ Hòa Nhập Và Phục Vụ Cộng Đồng
• Y Học: Chủng Ngừa Hiv, Trẻ Chỉ Ngồi Nguy Cơ Cao Máu