San Jose - Theo tin của tờ San Jose Mercury News hôm Thứ Năm, một nhà báo của tờ SaigonUSA đã kiện tờ Viet Mercury và tờ Mercury News để đòi bồi thường 5 triệu đô, vì cho rằng Viet Mercury đã chép lại một phần của một bài viết trên tời Saigon USA.
Đơn kiện về bản quyền nộp trên tòa US District Court tại San Jose bởi Tam Nguyen hôm 7.1.2000, cho rằng Viet Mercury chép 28 chữ và viết lại một phần khác trong bài tựa đề “Niềm Vui Mới cho Người Việt Công Giáo,” cũng theo tờ Mercury News.
Dưới đây là tin do nhạc sĩ Trần Chí Phúc viết về vụ kiện trên, như sau.
Luật sư Nguyễn Tâm tại San Jose - từng đại diện cho tờ báo Văn Nghệ Tiền Phong, nhà văn Nguyên Vũ và Cao Thế Dung trong vụ kiện bởi Mặt Trận Hoàng Cơ Minh năm 1995 cũng là ký giả Lê Phong trong ban chủ biên của tuần báo SaigonUSA - vừa nộp đơn kiện tờ báo do người Mỹ làm chủ là tờ Việt Mercury về việc vi phạm tác quyền của bài phóng sự mà ông là tác giả.
Vào ngày 1/11/1999 tờ SaigonUSA có đăng bài: “Niềm vui mới cho giáo hữu Việt Nam”, sau đó vào ngày 5/11/99 trên tờ Mercury có bài viết: “Lễ khánh thành Trung tâm văn hóa Nữ Vương các thánh tử đạo.”
Theo đơn kiện của luật sư Nguyễn Tâm thì bài viết của Việt Mercury có 28 chữ lấy nguyên văn trong bài của ông trên tờ SaigonUSA. Hồ sơ kiện gồm 16 trang lý đoán và tài liệu trưng dẫn được đại diện bởi văn phòng luật sư William R Delaney, nộp tại tòa án liên bang, khu vực San Jose, bắc Cali.
Bốn bị đơn gồm Việt Mercury, San Jose Mercury News, ông Jay Harris chủ nhiệm tờ báo San Jose Mercury News và Việt Mercury, ông Trần Đệ chủ bút Việt Mercury. Sáu tố trạng gồm có:
1- Xâm phạm tác quyền bài báo có đăng ký
2- Bất cẩn ngụy danh
3- Cưỡng đoạt tài sản
4- Bất cẩn nghề nghiệp
5- Cố tình gây tổn thương tinh thần
6- Bất cẩn gây tổn thương tinh thần
Số tiền đòi bồi thường lẫn tiền phạt là 6 triệu đô la.
Được biết tờ Việt Mercury là chi nhánh của tờ San Jose Mercury, ấn bản tiếng Việt này phát hành số đầu tiên vào ngày 29/01/1999.
Vào buổi trưa ngày thứ hai 17/1/2000, lúc 11 giờ tại nhà hàng Paracell SeaFood 15583 Brookhurst St, Westminster, Nam Cali sẽ có cuộc họp báo của luật sư Nguyễn Tâm và vài ký giả làng báo San Jose để trình bày cùng giới truyền thông quận Cam về những chi tiết vụ kiện.
Tin vụ kiện cũng gây sự chú ý của vài tờ báo lớn Hoa Kỳ và sắp tới nội vụ sẽ được phổ biến trong giới truyền thông quốc tế.
Chương trình phát thanh Văn Nghệ Hoa Vàng do nhạc sĩ Trần Chí Phúc và bằng hữu thực hiện trên làn sóng 1430AM mỗi chiều thứ bảy từ 2PM đến 3PM tuần này 15/1/2000 sẽ đặc biệt phỏng vấn luật sư Nguyễn Tâm về vụ kiện lịch sử này. Mời quí thính giả đón nghe. Mọi liên lạc email: tranchi54@hotmail.com
Gửi ý kiến của bạn
