Kofi Annan Đòi Mỹ Trả Quyền Lực Cho Dân Iraq Để Hết Chống Đối
PARIS/NEW YORK - Pháp cho biết không vừa ý với dự thảo nghị quyết mới về Iraq của Hoa Kỳ đệ nạp HĐ Bảo An để vận động các nước góp quân đội và tài chính giúp vào việc bình định và tái thiết Iraq. Ông Herve Ladsous, phát ngôn viên Bộ ngoại giao, tuyên bố "nghị quyết ấy đi không đủ xa theo hướng đúng" - nhưng ông Ladsous cũng nhắc lại rằng Pháp sẽ không dùng quyền phủ quyết để ngăn trở.
Trong buổi họp báo thông lệ, phát ngôn viên nói "Cảm tưởng đầu tiên của chúng tôi là các quan ngại của Pháp chỉ được phản ảnh ở mức độ rất hạn chế - bản dự thảo sửa đổi không đáp ứng hướng hành động mà chúng tôi biện minh".
Ông Ladsous nhắc lại đòi hỏi của Paris về việc thành lập chính phủ Iraq lâm thời càng sớm càng tốt và tiếp nhận các quyền hành pháp trong 1 tiến trình do LHQ giám sát - phát ngôn viên Bộ ngoại giao Pháp nhấn mạnh "cách làm của chúng tôi được nhiều nước chia sẻ, gồm các thành viên HĐ Bảo An LHQ.”
Ngoại Trưởng Villepin đã dùng điện thoại thông báo nhận xét của ông với Ngoại Trưởng Colin Powell hồi tối Thứ 5.
Nga cũng bày tỏ phản đối nghị quyết do Mỹ đưa ra, nhưng nói là sẵn sàng thỏa hiệp với Mỹ. Đó là lời tuyên bố của Tổng Thống Nga Vladimir Putin trướng Diễn Đàn Kinh Tế Thế Giới tại Moscow.
Putin nhấn mạnh rằng nghị quyết Hội Đồng Bảo An LHQ “phải trao cho cộng đồng quốc tế khả năng lớn hơn để tham dự việc hồi sinh cho Iraq.
Trong khi đó, Tổng Thư Ký LHQ Kofi Annan bác bỏ đề nghị Hoa Kỳ đưa ra về vai trò LHQ.
Annan nhấn mạnh với HĐ Bảo An 15 nước hôm thứ năm rằng ông không chấp nhận các điều kiện trong nghị quyết mới của Mỹ, trong đó không nói về các đề nghị ông đưa ra về việc trao trả quyền lực chính trị cho người Iraq.
Ông nói, ông đề nghị để dân Iraq hình thành chính phủ trước khi để họ soạn hiến pháp và tổ chức tổng tuyển cử, điều ông nói sẽ làm giảm các vụ du kích tấn công lực lượng chiếm đóng.
Đức cũng lên tiếng chống nghị quyết của Mỹ, nói cần có LHQ vào làm hành vi biểu tượng để kết thúc việc chiếm đóng nhằm ổn định sự chống đối của dân Iraq.
PARIS/NEW YORK - Pháp cho biết không vừa ý với dự thảo nghị quyết mới về Iraq của Hoa Kỳ đệ nạp HĐ Bảo An để vận động các nước góp quân đội và tài chính giúp vào việc bình định và tái thiết Iraq. Ông Herve Ladsous, phát ngôn viên Bộ ngoại giao, tuyên bố "nghị quyết ấy đi không đủ xa theo hướng đúng" - nhưng ông Ladsous cũng nhắc lại rằng Pháp sẽ không dùng quyền phủ quyết để ngăn trở.
Trong buổi họp báo thông lệ, phát ngôn viên nói "Cảm tưởng đầu tiên của chúng tôi là các quan ngại của Pháp chỉ được phản ảnh ở mức độ rất hạn chế - bản dự thảo sửa đổi không đáp ứng hướng hành động mà chúng tôi biện minh".
Ông Ladsous nhắc lại đòi hỏi của Paris về việc thành lập chính phủ Iraq lâm thời càng sớm càng tốt và tiếp nhận các quyền hành pháp trong 1 tiến trình do LHQ giám sát - phát ngôn viên Bộ ngoại giao Pháp nhấn mạnh "cách làm của chúng tôi được nhiều nước chia sẻ, gồm các thành viên HĐ Bảo An LHQ.”
Ngoại Trưởng Villepin đã dùng điện thoại thông báo nhận xét của ông với Ngoại Trưởng Colin Powell hồi tối Thứ 5.
Nga cũng bày tỏ phản đối nghị quyết do Mỹ đưa ra, nhưng nói là sẵn sàng thỏa hiệp với Mỹ. Đó là lời tuyên bố của Tổng Thống Nga Vladimir Putin trướng Diễn Đàn Kinh Tế Thế Giới tại Moscow.
Putin nhấn mạnh rằng nghị quyết Hội Đồng Bảo An LHQ “phải trao cho cộng đồng quốc tế khả năng lớn hơn để tham dự việc hồi sinh cho Iraq.
Trong khi đó, Tổng Thư Ký LHQ Kofi Annan bác bỏ đề nghị Hoa Kỳ đưa ra về vai trò LHQ.
Annan nhấn mạnh với HĐ Bảo An 15 nước hôm thứ năm rằng ông không chấp nhận các điều kiện trong nghị quyết mới của Mỹ, trong đó không nói về các đề nghị ông đưa ra về việc trao trả quyền lực chính trị cho người Iraq.
Ông nói, ông đề nghị để dân Iraq hình thành chính phủ trước khi để họ soạn hiến pháp và tổ chức tổng tuyển cử, điều ông nói sẽ làm giảm các vụ du kích tấn công lực lượng chiếm đóng.
Đức cũng lên tiếng chống nghị quyết của Mỹ, nói cần có LHQ vào làm hành vi biểu tượng để kết thúc việc chiếm đóng nhằm ổn định sự chống đối của dân Iraq.
Gửi ý kiến của bạn
