TOLEDO, Ohio - Buổi sáng sau ngày đọc thông điệp về tình trạng liên bang, TT Bush tuyên bố rằng nền kinh tế Hoa Kỳ là mạnh nhưng vẫn còn trong thời gian khó khăn tại 1 số nơi trong nước.
Hôm thứ tư, ông Bush lên đường đi Toledo (Ohio) trong 2 ngày du hành sẽ đưa ông tới các tiểu bang Arizona và New Mexico để vận động cho kế hoạch huấn nghệ và các biện pháp chống khủng bố.
Tiểu bang Ohio mất nhiều việc làm ở các ngành sản xuất và tỉ lệ thất nghiệp tăng từ 3.9% lên tới 5.7% kể từ ngày TT Bush nhậm chức 3 năm trước.
TT Bush tuyên bố "Không còn gì để hoài nghi rằng mọi việc đang khá hơn, 1 số người tụt lại phía sau vì thiếu những kỹ năng đáp ứng kịp những tiến bộ mới về kỹ thuật", nhưng, theo ông "nền kinh tế Hoa Kỳ là mạnh, mặc dù Ohio vẫn còn trong thời kỳ khó khăn".
Phát biểu tại trường cao đẳng cộng đồng Owens, TT Bush đã trình bày kế hoạch dạy nghề và huấn nghệ bổ tuc dự chi 250 triệu MK.
Ở New Hampshire, nghị sĩ John Kerry đang vận động tranh cử chỉ trich TT Bush là đã không thực hiện được lời hứa tạo ra 250,000 việc làm, và trong Tháng 12 chỉ có 1000 việc làm mới.
Hôm thứ tư là lần thứ 14, ông Bush đến Ohio, tiểu bang có 10 phiếu cử tri đoàn. Trong thông điệp liên bang tối Thứ 3, TT Bush kể ra những thành công của hành pháp gồm: lật đổ chế độ Baghdad và bắt sống lãnh tụ Saddam Hussein, kinh tế hồi phục, giảm thuế và chương trình tài trợ thuốc chữa bệnh cho giới cao niên.
ĐA SỐ CHÂU Á HOAN HÔ DIỄN VĂN BUSH
SEOUL - Đa số các quốc gia châu Á hoan nghênh thông điệp liên bang của TT Bush cảnh cáo "các chế độ nguy hiểm nhất thế giới" - cac nước khac tán thưởng lời hứa đối đầu các chế độ chứa chấp và hậu thẫun khủng bố.
Trong thông điệp tối Thứ 3, ông Bush chỉ danh bắc Hàn và Iran về vấn đề nguyên tử, và hứa rằng "nước Mỹ cam kết ngăn không cho những vũ khí nguy hiểm nhất lọt vào tay những chế độ nguy hiểm nhất của thế giới".
Bộ ngoại giao Nam Hàn nhận xét rằng thông điệp liên bang của TT Hoa Kỳ là phù hợp với chủ trương cương quyết chống vũ khí hủy diệt quy mô, không thay đổi kể từ khi Iraq, Iran và Bắc Hàn bị gọi là "trục ma quỷ" - phát ngôn viên Shin Bong-kil nói "TT Mỹ phát thông điệp chỉ rõ rằng Bắc Hàn hãy điều đình và chớ làm ngi vấn đề nguyên tử."
Trung Quốc, là đồng minh duy nhất còn lại cả Bắc Hàn, giữ im lặng về lời cảnh cáo của TT Bush, và nhà chức trach chỉ để tý tới cac chương trình kinh tế của Bạch Oác.
Nhiều người Nam Hàn không coi Bắc Hàn là mối đe dọa đang nổi lên mà chỉ là 1 người anh em lầm lạc.
Nhân viên hành chánh thất nghiệp 33 tuổi Sunnyo Shin, nói "Hoa Kỳ mới là chế độ nguy hiểm nhất thế giới, thay vì mang lại tự do cho người Iraq, họ đã vi phạm chủ quyền của Iraq".
Tại Thái Lan, 1 thành viên của Hệ Thống liên tôn vì hòa bình gọi Hoa Kỳ là "kẻ bắt nạt lớn nhất", vũ khí hủy diệt quy mô là nguy hiểm dù ở trong tay ai.
Ở thủ đô Jakarta, 1 số người được mời vào sứ qúan Mỹ theo dõi thông điệp liên bang của TT Bush, và sau đó trao đổi hỏi/đáp với ĐS Ralph Boyce.
Hôm thứ tư, ông Bush lên đường đi Toledo (Ohio) trong 2 ngày du hành sẽ đưa ông tới các tiểu bang Arizona và New Mexico để vận động cho kế hoạch huấn nghệ và các biện pháp chống khủng bố.
Tiểu bang Ohio mất nhiều việc làm ở các ngành sản xuất và tỉ lệ thất nghiệp tăng từ 3.9% lên tới 5.7% kể từ ngày TT Bush nhậm chức 3 năm trước.
TT Bush tuyên bố "Không còn gì để hoài nghi rằng mọi việc đang khá hơn, 1 số người tụt lại phía sau vì thiếu những kỹ năng đáp ứng kịp những tiến bộ mới về kỹ thuật", nhưng, theo ông "nền kinh tế Hoa Kỳ là mạnh, mặc dù Ohio vẫn còn trong thời kỳ khó khăn".
Phát biểu tại trường cao đẳng cộng đồng Owens, TT Bush đã trình bày kế hoạch dạy nghề và huấn nghệ bổ tuc dự chi 250 triệu MK.
Ở New Hampshire, nghị sĩ John Kerry đang vận động tranh cử chỉ trich TT Bush là đã không thực hiện được lời hứa tạo ra 250,000 việc làm, và trong Tháng 12 chỉ có 1000 việc làm mới.
Hôm thứ tư là lần thứ 14, ông Bush đến Ohio, tiểu bang có 10 phiếu cử tri đoàn. Trong thông điệp liên bang tối Thứ 3, TT Bush kể ra những thành công của hành pháp gồm: lật đổ chế độ Baghdad và bắt sống lãnh tụ Saddam Hussein, kinh tế hồi phục, giảm thuế và chương trình tài trợ thuốc chữa bệnh cho giới cao niên.
ĐA SỐ CHÂU Á HOAN HÔ DIỄN VĂN BUSH
SEOUL - Đa số các quốc gia châu Á hoan nghênh thông điệp liên bang của TT Bush cảnh cáo "các chế độ nguy hiểm nhất thế giới" - cac nước khac tán thưởng lời hứa đối đầu các chế độ chứa chấp và hậu thẫun khủng bố.
Trong thông điệp tối Thứ 3, ông Bush chỉ danh bắc Hàn và Iran về vấn đề nguyên tử, và hứa rằng "nước Mỹ cam kết ngăn không cho những vũ khí nguy hiểm nhất lọt vào tay những chế độ nguy hiểm nhất của thế giới".
Bộ ngoại giao Nam Hàn nhận xét rằng thông điệp liên bang của TT Hoa Kỳ là phù hợp với chủ trương cương quyết chống vũ khí hủy diệt quy mô, không thay đổi kể từ khi Iraq, Iran và Bắc Hàn bị gọi là "trục ma quỷ" - phát ngôn viên Shin Bong-kil nói "TT Mỹ phát thông điệp chỉ rõ rằng Bắc Hàn hãy điều đình và chớ làm ngi vấn đề nguyên tử."
Trung Quốc, là đồng minh duy nhất còn lại cả Bắc Hàn, giữ im lặng về lời cảnh cáo của TT Bush, và nhà chức trach chỉ để tý tới cac chương trình kinh tế của Bạch Oác.
Nhiều người Nam Hàn không coi Bắc Hàn là mối đe dọa đang nổi lên mà chỉ là 1 người anh em lầm lạc.
Nhân viên hành chánh thất nghiệp 33 tuổi Sunnyo Shin, nói "Hoa Kỳ mới là chế độ nguy hiểm nhất thế giới, thay vì mang lại tự do cho người Iraq, họ đã vi phạm chủ quyền của Iraq".
Tại Thái Lan, 1 thành viên của Hệ Thống liên tôn vì hòa bình gọi Hoa Kỳ là "kẻ bắt nạt lớn nhất", vũ khí hủy diệt quy mô là nguy hiểm dù ở trong tay ai.
Ở thủ đô Jakarta, 1 số người được mời vào sứ qúan Mỹ theo dõi thông điệp liên bang của TT Bush, và sau đó trao đổi hỏi/đáp với ĐS Ralph Boyce.
Gửi ý kiến của bạn
