TOKYO - Chánh văn phòng Nội Các Yasuo Fukuda hôm thứ ba đưa tin Bắc Hàn đã bắn thử nghiệm phi đạn địa đối hải ở vùng biển miền tây, có vẻ là nhằm phản ứng vụ phóng vệ tinh do thám của Nhật.
Sau khi các viên chức Nam Hàn nói là không có bằng chứng, chánh văn phòng Fukuda nói rõ hơn với phóng viên rằng "chúng tôi có tin về phi đạn, nhưng chưa có xác nhận về vụ bắn thử".
Các viên chức Tokyo cũng không cho biết xuất xứ nguồn tin.
Theo các viên chức hải quân, Bắc Hàn đã bắn thử 1 phi đạn tầm ngắn.
Tại Washington, 1 viên chức Ngũ Giác Đài xác nhận vụ bắn phi đạn, và cho biết Hoa Kỳ không coi đó là 1 mối đe dọa.
Tham mưu trưởng của lực lượng phòng vệ biển Nhật Bản, ông Koichi Furusho nói "có vẻ đây là 1 vụ bắn thử thông lệ, hải quân Nhật không được đặt vào tình trạng báo động.”
Cùng ngày hôm thứ ba, giới quân sự Hoa Kỳ loan báo rằng lực lượng Mỹ tập trận tại Nam Hàn sẽ ở lại như là một răn đe đối với Bắc Hàn.
Sau khi các viên chức Nam Hàn nói là không có bằng chứng, chánh văn phòng Fukuda nói rõ hơn với phóng viên rằng "chúng tôi có tin về phi đạn, nhưng chưa có xác nhận về vụ bắn thử".
Các viên chức Tokyo cũng không cho biết xuất xứ nguồn tin.
Theo các viên chức hải quân, Bắc Hàn đã bắn thử 1 phi đạn tầm ngắn.
Tại Washington, 1 viên chức Ngũ Giác Đài xác nhận vụ bắn phi đạn, và cho biết Hoa Kỳ không coi đó là 1 mối đe dọa.
Tham mưu trưởng của lực lượng phòng vệ biển Nhật Bản, ông Koichi Furusho nói "có vẻ đây là 1 vụ bắn thử thông lệ, hải quân Nhật không được đặt vào tình trạng báo động.”
Cùng ngày hôm thứ ba, giới quân sự Hoa Kỳ loan báo rằng lực lượng Mỹ tập trận tại Nam Hàn sẽ ở lại như là một răn đe đối với Bắc Hàn.
Gửi ý kiến của bạn
