LONDON.-- Bản tin đặc biệt của Tribune Thế Giới ra ngày 11-4 viết như sau.
Theo nguồn tin quốc phòng phương Tây và các nhà phân tích tại một cuộc hội nghị của Hội Đồng Quan Hệ Đối Ngoại, được nói rằng Anh và Hoa Kỳ đang chuẩn bị cho một cuộc tấn công không lực có thể xảy ra nhằm triệt hạ các trạm nguyên tử của Iran vào cuối năm 2006 nếu nỗ lực ngoại giao của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc tiến hành, không thành công.
'Chỉ trong vài tuần qua, tôi nhận thấy rằng có ít nhất vài nhà lãnh đạo đã sẵn sàng đi đến quyết định tiến hành một cuộc tấn công quân sự nhắm vào Iran,' Joseph Cirincione, giám đốc Non-Proliferation Project của Carnegie Endowment for International Peace đặt trụ sở tại Washington tiết lộ.
Trong ngày Thứ Ba, theo bản tin của Middle East Newsline, Iran loan báo đã tinh chế uranium thành công đến 3.5% mức độ đòi hỏi để sản xuất nhiên liệu vận hành nhà máy phát điện nguyên tử.
Vào ngày Thứ hai, TT Bush nói rằng có thể buộc Iran tạm dừng chương trình nguyên tử bằng các phương cách khác ngoài sức mạnh quân sự. Ông đã bác bỏ các bản tin nói về kế hoạch sẽ mở một cuộc tấn công bằng không lực của Hoa Kỳ nhằm chống lại Iran.
'Tôi hiểu rằng chúng ta đang ở đây, tại thủ đô Hoa Thịnh Đốn, nơi chống đối các giải pháp quân sự,' TT Bush nói. 'Điều đó có nghĩa là vũ lực không cần thiết. Trong trường hợp này, chúng ta cần các giải pháp ngoại giao.'Sam Gardiner, một tướng Không Lực về hưu và là huấn luyện viên trường Đại Học Quốc Phòng Quốc Gia, người mới vừa thiết kế một cuộc tấn công giả của Hoa Kỳ nhắm vào Iran.
Gardiner, đã phác họa một chiến dịch quân sự kéo dài 5 ngày, xác định 24 trạm có liên hệ đến nguyên tử - một số trạm nằm sâu 15 mét dưới mặt đất- là một phần trong 400 địa điểm của Iran được coi là mục tiêu của Hoa Kỳ.
Các mục tiêu quân sự của Hoa Kỳ, Gardiner nói tại Hội nghị an ninh tại Berlin trong Tháng Tư, có thể bao gồm hai nhà máy sản xuất hóa chất của Iran, những nơi phóng phi đạn đạn đạo tầm trung, 14 sân bay và bãi đậu phi cơ. Theo ông, Hoa Kỳ có thể sử dụng Hạm đội B-2 để phá hủy các mục tiêu này.
'Chính phủ Bush gần như bỏ ra sự lựa chọn quân sự,' theo Gardiner.
'Cho đến nay Chính phủ Anh không tính đến sự chọn lựa giải pháp quân sự, sớm lắm cũng là cuối mùa hè,' Hugh Barnes, giám đốc chương trình Iran của Foreign Policy Center đặt trụ sở tại London nói.
Ngoại trưởng Anh Jack Straw đã đồng ý. Ngày 9-4, Straw nói với đài BBC rằng sự tấn công quân sự chống Iran không được đưa vào lịch trình.
Vào thời điểm này, nguồn tin phương Tây tiết lộ, Anh và Hoa Kỳ đã đồng ý tìm kiếm sự ủng hộ của Hoa Lục và Nga trong Nghị quyết của LHQ về vấn đề Iran.
Họ nói rằng hai nước trên hy vọng sẽ có dự thảo những giải pháp thống nhất của Hội đồng Bảo An LHQ trước khi diễn ra hội nghị G-8 trong Tháng Bảy.
Nếu việc đó không đạt được, Anh và Hoa Kỳ có thể sẵn sàng tấn công vào các sơ sở nguyên tử của Iran. Họ nói rằng các kế hoạch cho phép London và Washington sẵn sàng trước viễn ảnh thụt lùi của Shiite tại Iraq.
Richard Haas, cựu cố vấn an ninh quốc gia tại Tòa Bạch Ốc và là chủ tịch Hội Đồng Quan Hệ Đối Ngoại nói rằng Hoa Kỳ đã dự kiến giải pháp quân sự chống Iran có thể được chọn lựa. Haas nói rằng sự chọn lựa này được gọi là một cuộc tấn công quân sự giới hạn, chỉ phá hủy các cơ sở nguyên tử của Iran chứ không nhằm mục đích lật đổ thể chế Teheran.
Trong cuộc thảo luận của Hội Đồng Quan Hệ Đối Ngoại, Reuel Gerecht, cựu nhân viên điều hợp CIA tại Trung Đông và hiện đang làm việc tại American Enterprise Institute nói rằng chính phủ Bush sẽ chờ trong ba tháng để xem khi nào Hội Đồng Bảo An chuẩn bị nghị quyết về Teheran. Trong Tháng Bảy 2006, theo Gerecht, thái độ chọn lựa giải pháp quân sự sẽ phải trải qua một cuộc tranh luận rộng rãi tại Washington.
Gửi ý kiến của bạn
