Theo tin của ký giả Andrew Mitrovica, gián điệp Bắc Hàn hiện đang điều khiển mạng lưới do thám tại Canada, đã có ý đánh cắp kỹ thuật nguyên tử của Canada ngay tại nước ngoài, theo như các nguồn tin tình báo cho biết.
Nguồn tin cho biết thêm, chính quyền Ottawa đã công nhận là Cộng sản Bắc Hàn làm chuyện này, căn cứ theo tin từ cơ quan tình báo CSIS mạnh mẽ của Canada. Theo nguồn tin tình báo cho biết, cơ quan CSIS đã quan tâm, sự bớt lạnh nhạt về mối bang giao giữa Canada và Bắc Hàn khiến cho chính quyền cộng sản tại Bình Nhưỡng nẩy ra chuyện liên doanh với các công ty của Canada để chôm chỉa bí mật kỹ thuật và khoa học cho áp dụng vào lãnh vực quân sự.
Cơ quan CSIS hiện nay đã lo ngại sự hiện diện của những nhà ngoại giao Bắc Hàn tại Canada sẽ làm cho hoạt động gián điệp mạnh mẽ hơn và gây ra những rắc rối. Các nhà ngoại giao Bắc Hàn sẽ đến Canada vào cuối năm nay.
Hồi tháng bẩy, chính quyền Ottawa đã công bố ý định bình thường hóa quan hệ ngoại giao với chính quyền độc tài Bắc Hàn sau nhiều năm lạnh nhạt. Nguồn tin tình báo cho biết “Cơ quan CSIS không muốn chuyện này xẩy ra. Hiện nay chúng tôi đang điên đầu vì những công dân của Bắc Hàn.”
Nữ phát ngôn Marie-Christine Likoff của Bộ Ngoại vụ và Mậu dịch Quốc tế đã cho biết, cơ quan CSIS đã được hỏi ý kiến trước khi Canada công nhận Bắc Hàn, nhưng không khước từ sự bước tới trong việc ngoại giao. Tuy nhiên nữ phát ngôn đã được biết cơ quan tình báo này đã bầy tỏ sự quan tâm những đòn phép quá khứ của Bắc Hàn trong các cuộc họp của chính quyền cấp cao.
Một nguồn tình báo khác lại cho biết, “Công nhận quan hệ ngoại giao là một sự lầm lẫn lớn.”
Các nguồn tin khác đã cho biết, cơ quan CSIS đã bỏ ra nhiều năm vật lộn để thâu thập các hoạt động tình báo của Bắc Hàn tại Canada để Ottawa nản lòng công nhận quốc gia mà Washinton gọi là nước bất tín và có hại cho nền an ninh thế giới.
Các chính phủ Tây phương, kể cả Canada đã lo lắng nhiều vấn đề nhân quyền đã xẩy ra tại Bắc Hàn và các nỗ lực cho phát triển các vũ khí nguyên tử. Một nguồn tin đã cho biết, “Cơ quan CSIS đã lập ra một tập báo cáo đề cản trở sự công nhận quan hệ ngoại giao này, lẽ cố nhiên việc cản trở đã bị thất bại.”
Theo các nguồn tin đã cho biết, chẳng hạn như cơ quan tình báo đã cho theo dõi sát một chủ tiệm hàng xén tại Verdun, Quebec, nằm tại ngoại ô của thành phố Montreal trong vài năm nay, cơ quan CSIS cho rằng người này đã giữ vai trò quan trọng trong việc điều khiển các điệp viên Bắc Hàn hoạt động tại Canada.