MANILA (Reuters) - Các nước Đông Nam Á hôm thứ năm 25-11 nói họ tin tưởng mức tăng trưởng gia tăng vững chắc khoảng 2 hay 3% năm nay nhưng cảnh cáo những hiểm họa vẫn còn có thể làm trật đường rầy con đường phục hội kinh tế sau 2 năm khủng hoảng.
Các bộ trưởng Tài chính của ASEAN họp tại Phi Luật Tân nói tất cả 10 nước trong khối này trông chờ một sự tăng trưởng tích cực lên đến 6% trong năm 1999.
Và để tránh những sự vấp ngã trong tương lai, họ đã đưa ý kiến là phải có một cơ cấu theo dõi, coi như một hệ thống báo động sớm nhằm ngặn chặn những cuộc khủng hoảng trước khi nó xẩy ra. Cơ cấu đó là Tiến trình Theo dõi ASEAN.
Bản dự thảo báo cáo về Tiến trình Theo dõi viết: “Các nước bị khủng hoảng đang hy vọng đạt được một mức tăng trưởng tích cực trong năm 1999, trong khi một số nước khác giữ được gần bằng mức tăng trưởng năm trước”. Bản báo cáo này sẽ được đệ trình lên Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN ngày chủ nhật.
Về mặt hiểm họa, báo cáo nói nhưng chương trình khích lệ tài chính bơm tiền vào các nền kinh tế hàng đầu ASEAN nay đã thấy có kết quả, nhưng cũng có thể không duy trì được sức tiến đó.
Sự phục hồi kinh tế trong khu vực vẫn đứng trước nhiều hiểm họa. Dùng ngân sách thâm thủng hiện nay để bơm tiền vào những nền kinh tế bị tổn thương vì cuộc khủng hoảng tài chính là biện pháp không thể duy trì được lâu vì mức nợ công chúng và nước ngoài của các nền kinh tế đó là quá cao.
Báo cáo nói những khả năng như đồng nhân dân tệ của Trung Quốc (đồng yuan) phá giá, tái cấu trúc ngân hàng và các tổ hợp quốc doanh trì trệ, lãi suất toàn cầu gia tăng về những khoản tiền cho vay bù đắp thâm thủng, tất cả những điều đó đều là những tiềm năng nguy hiểm rất lớn.
Ngoài ra nếu nền kinh tế Mỹ đi xuống hay Nhật Bản vẫn không phục hồi được kinh tế năm 2000, các vụ xuất cảng của ASEAN sẽ bị ảnh hưởng.
Để phòng ngừa những hiểm họa đó, việc thiết lập một cơ cấu Theo dõi để báo động sớm là rất cần. Đơn vị Theo dõi kinh tế của ASEAN sẽ bổ túc thêm cho Công cuộc Theo dõi kinh tế toàn cầu của Ngân hàng Thế giới. Ngân hàng Phát triển Á châu sẽ viện trợ kỹ thuật cho ASEAN xây dựng hệ thống Theo dõi Kinh tế trong khu vực.
Các bộ trưởng Tài chính của ASEAN họp tại Phi Luật Tân nói tất cả 10 nước trong khối này trông chờ một sự tăng trưởng tích cực lên đến 6% trong năm 1999.
Và để tránh những sự vấp ngã trong tương lai, họ đã đưa ý kiến là phải có một cơ cấu theo dõi, coi như một hệ thống báo động sớm nhằm ngặn chặn những cuộc khủng hoảng trước khi nó xẩy ra. Cơ cấu đó là Tiến trình Theo dõi ASEAN.
Bản dự thảo báo cáo về Tiến trình Theo dõi viết: “Các nước bị khủng hoảng đang hy vọng đạt được một mức tăng trưởng tích cực trong năm 1999, trong khi một số nước khác giữ được gần bằng mức tăng trưởng năm trước”. Bản báo cáo này sẽ được đệ trình lên Hội nghị Thượng đỉnh ASEAN ngày chủ nhật.
Về mặt hiểm họa, báo cáo nói nhưng chương trình khích lệ tài chính bơm tiền vào các nền kinh tế hàng đầu ASEAN nay đã thấy có kết quả, nhưng cũng có thể không duy trì được sức tiến đó.
Sự phục hồi kinh tế trong khu vực vẫn đứng trước nhiều hiểm họa. Dùng ngân sách thâm thủng hiện nay để bơm tiền vào những nền kinh tế bị tổn thương vì cuộc khủng hoảng tài chính là biện pháp không thể duy trì được lâu vì mức nợ công chúng và nước ngoài của các nền kinh tế đó là quá cao.
Báo cáo nói những khả năng như đồng nhân dân tệ của Trung Quốc (đồng yuan) phá giá, tái cấu trúc ngân hàng và các tổ hợp quốc doanh trì trệ, lãi suất toàn cầu gia tăng về những khoản tiền cho vay bù đắp thâm thủng, tất cả những điều đó đều là những tiềm năng nguy hiểm rất lớn.
Ngoài ra nếu nền kinh tế Mỹ đi xuống hay Nhật Bản vẫn không phục hồi được kinh tế năm 2000, các vụ xuất cảng của ASEAN sẽ bị ảnh hưởng.
Để phòng ngừa những hiểm họa đó, việc thiết lập một cơ cấu Theo dõi để báo động sớm là rất cần. Đơn vị Theo dõi kinh tế của ASEAN sẽ bổ túc thêm cho Công cuộc Theo dõi kinh tế toàn cầu của Ngân hàng Thế giới. Ngân hàng Phát triển Á châu sẽ viện trợ kỹ thuật cho ASEAN xây dựng hệ thống Theo dõi Kinh tế trong khu vực.
Gửi ý kiến của bạn
