TOKYO - Quyền Thủ Tướng Nhật Bản Mikio Aoki loan báo Thủ Tướng Keizo Obuchi, 62 tuổi, vào bệnh viện sáng chủ nhật vì bệnh đột trụy. Trong cuộc họp báo ngắn ngủi sáng sớm Thứ 2, chỉ kéo dài 15 phút, ông cho biết Thủ Tướng Obuchi đã hôn mê, phải dùng máy hô hấp nhân tạo, đang được chăm sóc đặc biệt.
Theo lời ông, bệnh tình Thủ Tướng Obuchi là nghiêm trọng, khó có khả năng trở lại nhiệm vụ. Trước lúc hôn mê, ông Obuchi đã đề nghị ông Aoki giữ trọng trách quyền Thủ Tướng.
Các viên chức Nhật cho biết sẽ không có thay đổi tức thời nào về chính sách kinh tế trong tình huống này. Ông Taichi Sakaiya, đứng đầu cơ quan Kế Hoạch Kinh Tế, nói rằng các chính sách kinh tế vẫn vững chắc, nhưng không phải là nền kinh tế sẽ không bị ảnh hưởng.
Báo chí đã bắt đầu phỏng đoán người kế vị Thủ Tướng Obuchi: 2 nhân vật nổi nhất là Ngoại Trưởng Yohei Kono và ông Yoshiro Mori, Tổng thư Ký đảng Dân Chủ Tự Do đương quyền. Ông Buchi nhận chức Thủ Tướng Tháng 7-1998.
Theo tin AP từ Washington, hôm Thứ Hai, TT Clinton tuyên bố tin Thủ Tướng Obuchi đã vào bệnh viện sáng chủ nhật vì chứng đột trụy là tin buồn, vì ông Obuchi là bạn tốt của riêng ông và cũng là bạn tốt của nước Mỹ, đã nỗ lực không mệt mỏi để phục hưng nền kinh tế nước Nhật và đưa châu Á ra khỏi khủng hoảng tài chánh. TT Clinton cầu chúc Thủ Tướng Obuchi sớm bình phục, và xác nhận sẵn sàng hợp tác vối quyền Thủ Tướng Mikio Aoki.
Trong khi đó, dư luận Nhật lo ngại sự phục hồi mong manh của nền kinh tế Nhật có thể bị ảnh hưởng sau khi Thủ Tướng Obuchi ngã bệnh, và đã hôn mê trong bệnh viện. Ông Mikio Aoki loan báo tin tức về bệnh tình Thủ Tướng Obuchi sau lúc ông được cử làm quyền Thủ Tướng rằng những biện pháp đã đề ra là không thể trì hoãn, nhiều vấn đề phải giải quyết ngay, kể cả hậu quả vụ núi lửa Usu phun lửa tại miền Bắc. Một phiên họp Nội Các trưa Thứ 2 thảo luận về công tác cứu trợ 15 ngàn dân di tản. Theo kinh tế gia Ken Henry của công ty tài chánh Asian Strategy, có thể đảng Dân Chủ Tự Do đương quyền phải bầu người thay thế ông Obuchi, và tiên đoán đảng này sẽ thực hiện việc chuyển tiếp quyền lực êm đẹp trong trường hợp ông Obuchi không thể trở lại nhiệm vụ, trước ngày họp hội nghị Thất Cường.
Theo lời ông, bệnh tình Thủ Tướng Obuchi là nghiêm trọng, khó có khả năng trở lại nhiệm vụ. Trước lúc hôn mê, ông Obuchi đã đề nghị ông Aoki giữ trọng trách quyền Thủ Tướng.
Các viên chức Nhật cho biết sẽ không có thay đổi tức thời nào về chính sách kinh tế trong tình huống này. Ông Taichi Sakaiya, đứng đầu cơ quan Kế Hoạch Kinh Tế, nói rằng các chính sách kinh tế vẫn vững chắc, nhưng không phải là nền kinh tế sẽ không bị ảnh hưởng.
Báo chí đã bắt đầu phỏng đoán người kế vị Thủ Tướng Obuchi: 2 nhân vật nổi nhất là Ngoại Trưởng Yohei Kono và ông Yoshiro Mori, Tổng thư Ký đảng Dân Chủ Tự Do đương quyền. Ông Buchi nhận chức Thủ Tướng Tháng 7-1998.
Theo tin AP từ Washington, hôm Thứ Hai, TT Clinton tuyên bố tin Thủ Tướng Obuchi đã vào bệnh viện sáng chủ nhật vì chứng đột trụy là tin buồn, vì ông Obuchi là bạn tốt của riêng ông và cũng là bạn tốt của nước Mỹ, đã nỗ lực không mệt mỏi để phục hưng nền kinh tế nước Nhật và đưa châu Á ra khỏi khủng hoảng tài chánh. TT Clinton cầu chúc Thủ Tướng Obuchi sớm bình phục, và xác nhận sẵn sàng hợp tác vối quyền Thủ Tướng Mikio Aoki.
Trong khi đó, dư luận Nhật lo ngại sự phục hồi mong manh của nền kinh tế Nhật có thể bị ảnh hưởng sau khi Thủ Tướng Obuchi ngã bệnh, và đã hôn mê trong bệnh viện. Ông Mikio Aoki loan báo tin tức về bệnh tình Thủ Tướng Obuchi sau lúc ông được cử làm quyền Thủ Tướng rằng những biện pháp đã đề ra là không thể trì hoãn, nhiều vấn đề phải giải quyết ngay, kể cả hậu quả vụ núi lửa Usu phun lửa tại miền Bắc. Một phiên họp Nội Các trưa Thứ 2 thảo luận về công tác cứu trợ 15 ngàn dân di tản. Theo kinh tế gia Ken Henry của công ty tài chánh Asian Strategy, có thể đảng Dân Chủ Tự Do đương quyền phải bầu người thay thế ông Obuchi, và tiên đoán đảng này sẽ thực hiện việc chuyển tiếp quyền lực êm đẹp trong trường hợp ông Obuchi không thể trở lại nhiệm vụ, trước ngày họp hội nghị Thất Cường.
Gửi ý kiến của bạn
