OTTAWA (KL) - Bản tường trình đặc biệt của Hà Thanh Tú, Quebec Bureau, Montreal: Mười thiếu nhi Trung quốc nằm nhà giam sáu tháng sau khi chí tình vượt biên để vào Hoa kỳ, các thiếu nhi này sẽ được gửi cho nghĩa dưỡng (foster care).
Sáu tháng bị giam trong trung tâm giam giữ dành cho người lớn sẽ được chấm dứt cho 10 thiếu nhi Trung quốc bị bắt trong lúc cố tình từ Canada lẻn vào đất Hoa kỳ.
Chuyện phiêu lưu của thiếu nhi di trú đã làm các Vận động viên cho người Tỵ nạn và Cao ủy Tỵ nạn Quốc tế chú ý. Tất cả đã e ngại như để cho các thiếu nhi bị giam tù, hậu quả sẽ trở thành cái thông lệ sau này cho các nhà cầm cán cân công lý phán quyết.
Ngàu 1/3 quan tòa Michel Beauchamp của Hội đồng Tỵ nạn và Di trú Canada đã ra lệnh sáu em trai người Trung quốc lứa tuổi từ 16 tới 17 được gửi cho các nhà nghĩa dưỡng (foster homes) trong khi quyền tỵ nạn của các em được Tòa án Liên bang của Canada xét xử.
Quan tòa Beauchamp hy vọng quyết định này sẽ được áp dụng nội ngày 2/3 cho một em trai và ba em gái còn lại. Tất cả mười em sẽ được gửi cho các nhà nghĩa dưỡng vào tuần tới.
Lệnh ban ra đã làm các luật gia ngạc nhiên, cũng luận cứ này trước đây đã bị mấy ông tòa trước đây bác bỏ nhiều lần và coi như ý kiến không hay.
Nữ luật sư Stacey Markaki đã mừng rỡ và nói: “Tôi không thể nào ngờ được, tôi không có thể ngờ nó lại như thế.” Các thân chủ của luật sư này đã nhìn nhau và bá vai nhau mừng mừng, tủi tủi.
Trong khi bị giam giữ kéo dài, các em không được gặp mặt các em khác cùng lứa tuổi và cũng không được tới trường học cách đây ba tuần. Các em trai bị tách ra giam chung với người lớn phái nam, còn các em gái được nằm tại nhà ngủ tập thể trong suốt thời gian bị giữ.
Các thiếu nhi này đã cho biết, các em đã kiên trì chịu đựng và nghiêm chỉnh tuân hành kỷ luật nhà giam. Việc giam cầm các em đã vang dội, một em đã nói với xã công (Social Worker): “Em hình dung thấy chúng em đang sống trong chế độ dân chủ thực sự.”
Muời em này đã bị bắt giữ từ ngày 2 tháng chín 1999, khi 17 công dân xứ xa lạ bị bắt trong một chiếc xe trailer đang vượt qua ngả Vermont để vào lậu đất Hoa kỳ. Từ trước tới nay, các quan tòa của Hội đồng Tỵ nạn và Di trú ngần ngại để phóng thích các thiếu nhi, quan tòa viện cớ là sợ thả các thiếu nhi ra thế nào các em lại cũng rơi vào tay của bọn đưa người nhập cảnh lậu.
Ngày 1/3 quan tòa Beau champ cũng đã ám chỉ nói:
“Tiền đóng cho bọn đưa người nhập lậu là con số khổng lồ, không phải là con số 10, 20, 30 hay 40 ngàn đã trả cho mỗi đầu nguời, nó là cả hàng trăm ngàn hay bạc triệu mà bọn này sẽ bị thua lỗ; vì tăm tiếng của chúng bị tiêu ma khi chúng không đưa được người tới nơi tới chỗ.”
Song, quan tòa cho biết thêm, ông rất hài lòng các thiếu nhi được an toàn trong các nhà nghĩa dưỡng và phán tiếp: “Mức tin của tôi khá cao trong vụ này, câu chuyện giam cầm các em không còn nữa.”
Những người hiểu biết về trường hợp thiếu nhi này, họ cho biết giới chức di trú hiện nay đặc biệt nghiêm ngặt, vì sợ làm thành tiền lệ cho những vụ di dân khác từ Trung quốc.
Các thiếu nhi này đang mường tượng tới thế giới ngày mai, một thế giới không còn cảnh người bóc lột ngưới.
Sáu tháng bị giam trong trung tâm giam giữ dành cho người lớn sẽ được chấm dứt cho 10 thiếu nhi Trung quốc bị bắt trong lúc cố tình từ Canada lẻn vào đất Hoa kỳ.
Chuyện phiêu lưu của thiếu nhi di trú đã làm các Vận động viên cho người Tỵ nạn và Cao ủy Tỵ nạn Quốc tế chú ý. Tất cả đã e ngại như để cho các thiếu nhi bị giam tù, hậu quả sẽ trở thành cái thông lệ sau này cho các nhà cầm cán cân công lý phán quyết.
Ngàu 1/3 quan tòa Michel Beauchamp của Hội đồng Tỵ nạn và Di trú Canada đã ra lệnh sáu em trai người Trung quốc lứa tuổi từ 16 tới 17 được gửi cho các nhà nghĩa dưỡng (foster homes) trong khi quyền tỵ nạn của các em được Tòa án Liên bang của Canada xét xử.
Quan tòa Beauchamp hy vọng quyết định này sẽ được áp dụng nội ngày 2/3 cho một em trai và ba em gái còn lại. Tất cả mười em sẽ được gửi cho các nhà nghĩa dưỡng vào tuần tới.
Lệnh ban ra đã làm các luật gia ngạc nhiên, cũng luận cứ này trước đây đã bị mấy ông tòa trước đây bác bỏ nhiều lần và coi như ý kiến không hay.
Nữ luật sư Stacey Markaki đã mừng rỡ và nói: “Tôi không thể nào ngờ được, tôi không có thể ngờ nó lại như thế.” Các thân chủ của luật sư này đã nhìn nhau và bá vai nhau mừng mừng, tủi tủi.
Trong khi bị giam giữ kéo dài, các em không được gặp mặt các em khác cùng lứa tuổi và cũng không được tới trường học cách đây ba tuần. Các em trai bị tách ra giam chung với người lớn phái nam, còn các em gái được nằm tại nhà ngủ tập thể trong suốt thời gian bị giữ.
Các thiếu nhi này đã cho biết, các em đã kiên trì chịu đựng và nghiêm chỉnh tuân hành kỷ luật nhà giam. Việc giam cầm các em đã vang dội, một em đã nói với xã công (Social Worker): “Em hình dung thấy chúng em đang sống trong chế độ dân chủ thực sự.”
Muời em này đã bị bắt giữ từ ngày 2 tháng chín 1999, khi 17 công dân xứ xa lạ bị bắt trong một chiếc xe trailer đang vượt qua ngả Vermont để vào lậu đất Hoa kỳ. Từ trước tới nay, các quan tòa của Hội đồng Tỵ nạn và Di trú ngần ngại để phóng thích các thiếu nhi, quan tòa viện cớ là sợ thả các thiếu nhi ra thế nào các em lại cũng rơi vào tay của bọn đưa người nhập cảnh lậu.
Ngày 1/3 quan tòa Beau champ cũng đã ám chỉ nói:
“Tiền đóng cho bọn đưa người nhập lậu là con số khổng lồ, không phải là con số 10, 20, 30 hay 40 ngàn đã trả cho mỗi đầu nguời, nó là cả hàng trăm ngàn hay bạc triệu mà bọn này sẽ bị thua lỗ; vì tăm tiếng của chúng bị tiêu ma khi chúng không đưa được người tới nơi tới chỗ.”
Song, quan tòa cho biết thêm, ông rất hài lòng các thiếu nhi được an toàn trong các nhà nghĩa dưỡng và phán tiếp: “Mức tin của tôi khá cao trong vụ này, câu chuyện giam cầm các em không còn nữa.”
Những người hiểu biết về trường hợp thiếu nhi này, họ cho biết giới chức di trú hiện nay đặc biệt nghiêm ngặt, vì sợ làm thành tiền lệ cho những vụ di dân khác từ Trung quốc.
Các thiếu nhi này đang mường tượng tới thế giới ngày mai, một thế giới không còn cảnh người bóc lột ngưới.
Gửi ý kiến của bạn
