WASHINGTON D.C. - Hôm thứ ba, các viên chức cao cấp nói rằng yếu tố chính để nâng bậc báo động là tin tình báo mới chỉ ra mối đe dọa hiện thời về 1 trận tấn công khủng bố nhắm các cơ sở tài chính lớn ở New York và có thể tại thủ đô Washington, không phải chỉ là thông tin về cac cuộc điều nghiên mục tiêu trong nhiều năm của khủng bố.
Dòng tin tình báo riêng chưa tiết lộ trước đây chỉ về tới Bạch Oác trong tuần qua là 1 phần trong dòng tin khiến cho cac viên chức phải hành động khẩn cấp trong vài ngày qua.
Hôm Thứ 2, Bạch Oác cho biết tin về cac hoạt động điều nghiên của khủng bố là cũ ít nhất 3 năm, đồng thời đoan quyết rằng vẫn có lý do để báo động.
Tại New York, khi trả lời câu hỏi rằng nhu cầu chính trị trong năm bầu cử có là 1 phần trong việc quyết định khi nào và bằng cach nào công bố tin tình báo, Bộ Trưởng nội an Tom Ridge đáp "Chúng tôi kông làm chính trị ở Bộ nội an".
Ông Ridge nói thêm "Nếu có thể tiếp cận cac thông tin chi tiết, tinh vi và xuyên suốt, quý vị sẽ nhận ngay rằng chúng tôi làm việc phải làm - đó không phải là chính trị".
Theo cac viên chức cao cấp, cac chi tiết trong thông tin xuất xứ là đĩa lưu trữ ở máy điện toán của 1 chuyên viên bị bắt ở Pakistan không chừa lại nghi ngờ về việc al-Qaeda đang tiến tới giai đoạn thực hiện kế hoạch khủng bố trên đất Mỹ.
1 trong cac viên chức tiết lộ rằng tin tình báo chỉ ra thời gian tấn công là có thể Tháng 8 hay Tháng 9.
Trong lúc mô tả các phúc trình tình báo, lần đầu tiên cac viên chức cho biết tài liệu về mỗi mục tiêu dài ít nhất 20 trang, viết bằng Anh-ngữ hoàn chỉnh - tác giả của các báo cáo tỏ rõ là đã sống nhiều năm ở Tây Phương.
Tuy rằng các báo cáo về mục tiêu có vẻ đã hoàn tất trước biên cố 11-9 như các viên chức Bạch Oác công nhận hôm Thứ 2, một số hồ sơ đã được cập nhật - 1 hồ sơ đã cập nhật hồi Tháng 1, có ảnh 1 cao ốc.
Viên chức cao cấp Bạch Oác nói có lý do để tin rằng người có quan hệ với al-Qaeda có thể tiếp cận các báo cáo này. Aûnh cao ốc trong hồ sơ cập nhật hồi Tháng 1 không được tiết lộ là cao ốc nào, nhưng viên chức nói không phải là 1 trong 5 mục tiêu báo động hôm chủ nhật.
Chuyên viên điện toán 25 tuổi Muhammad Naeem Khan bị bắt ở Pakistan ngày 13-7 hợp tác với các nhà điều tra Pakistan và Hoa Kỳ.
Khan được mô tả là người đem lại sự khai thông không những đưa tới các báo cáo về điều nghiên mục tiêu mà cả về các tay khủng bố tại đào có cơ hội xem các báo cáo kể trên.
Dòng tin tình báo riêng chưa tiết lộ trước đây chỉ về tới Bạch Oác trong tuần qua là 1 phần trong dòng tin khiến cho cac viên chức phải hành động khẩn cấp trong vài ngày qua.
Hôm Thứ 2, Bạch Oác cho biết tin về cac hoạt động điều nghiên của khủng bố là cũ ít nhất 3 năm, đồng thời đoan quyết rằng vẫn có lý do để báo động.
Tại New York, khi trả lời câu hỏi rằng nhu cầu chính trị trong năm bầu cử có là 1 phần trong việc quyết định khi nào và bằng cach nào công bố tin tình báo, Bộ Trưởng nội an Tom Ridge đáp "Chúng tôi kông làm chính trị ở Bộ nội an".
Ông Ridge nói thêm "Nếu có thể tiếp cận cac thông tin chi tiết, tinh vi và xuyên suốt, quý vị sẽ nhận ngay rằng chúng tôi làm việc phải làm - đó không phải là chính trị".
Theo cac viên chức cao cấp, cac chi tiết trong thông tin xuất xứ là đĩa lưu trữ ở máy điện toán của 1 chuyên viên bị bắt ở Pakistan không chừa lại nghi ngờ về việc al-Qaeda đang tiến tới giai đoạn thực hiện kế hoạch khủng bố trên đất Mỹ.
1 trong cac viên chức tiết lộ rằng tin tình báo chỉ ra thời gian tấn công là có thể Tháng 8 hay Tháng 9.
Trong lúc mô tả các phúc trình tình báo, lần đầu tiên cac viên chức cho biết tài liệu về mỗi mục tiêu dài ít nhất 20 trang, viết bằng Anh-ngữ hoàn chỉnh - tác giả của các báo cáo tỏ rõ là đã sống nhiều năm ở Tây Phương.
Tuy rằng các báo cáo về mục tiêu có vẻ đã hoàn tất trước biên cố 11-9 như các viên chức Bạch Oác công nhận hôm Thứ 2, một số hồ sơ đã được cập nhật - 1 hồ sơ đã cập nhật hồi Tháng 1, có ảnh 1 cao ốc.
Viên chức cao cấp Bạch Oác nói có lý do để tin rằng người có quan hệ với al-Qaeda có thể tiếp cận các báo cáo này. Aûnh cao ốc trong hồ sơ cập nhật hồi Tháng 1 không được tiết lộ là cao ốc nào, nhưng viên chức nói không phải là 1 trong 5 mục tiêu báo động hôm chủ nhật.
Chuyên viên điện toán 25 tuổi Muhammad Naeem Khan bị bắt ở Pakistan ngày 13-7 hợp tác với các nhà điều tra Pakistan và Hoa Kỳ.
Khan được mô tả là người đem lại sự khai thông không những đưa tới các báo cáo về điều nghiên mục tiêu mà cả về các tay khủng bố tại đào có cơ hội xem các báo cáo kể trên.
Gửi ý kiến của bạn
