Hôm nay,  

NGƯỜI NGOẠI QUỐC TẠI ĐỨC

06/11/201811:06:00(Xem: 2495)

Tình cờ trên một chuyến bay từ Berlin đi Houston tôi đọc được một bài viết về những con số thực tiễn của người ngoại quốc tại Đức trên nhật báo Die Welt ra ngày thứ sáu 13.04.2018 nên xin chuyển ngữ bài này sang tiếng Việt để chúng ta cùng tìm hiểu.

NGƯỜI SYRIA CHIẾM HẠNG BA TRONG NHÓM NGƯỜI NGOẠI QUỐC TẠI ĐỨC ( tác giả Marcel Leubecher )

Có 10,6 triệu người mang thông hành ngoại quốc tại Đức trong năm ngoái.

Vì tình trạng đặc biệt trong những năm vừa rồi nên người Syria trở thành nhóm người ngoại quốc lớn thứ ba tại nước Đức . Hôm qua , thứ năm, Cơ Quan Thống Kê Liên Bang đã phổ biến thống kê hàng năm và cho biết có cả thảy 699.000 người di dân từ vùng đất chiến tranh nội địa sanh sống tại Đức vào năm 2017.

Nhóm người ngoại quốc lớn nhất là người Thổ Nhĩ Kỳ ( 1,48 triệu ) và người Ba Lan ( 867.000 ) . Nhóm người Thổ Nhĩ Kỳ là nhóm người di dân lớn tại Cộng Hòa Liên Bang Đức mà nhân số đang trên đà giảm đi . Lý do là từ sự sửa đổi luật nhập tịch cách nay 18 năm nên đã có nhiều người Thổ xin nhập tịch Đức và các trẻ em Thổ sanh ra tại đây đều được phép mang quốc tịch Đức.

Nói chung , số người ngoại quốc sống trên nước Đức chưa bao giờ nhiều như hiện nay. Viện Thống Kê Wiesbaden cho biết cho đến cuối năm 2017 có 10,6 triệu người mang quốc tịch ngoại quốc . Trung Tâm Ghi Danh Người Ngoại Quốc ( Ausländerzentralregister ) ghi nhận đó là „ đỉnh cao nhất „ . Con số này cao hơn năm 2016 tới 585.000 người tức là 5,8% . Từ năm 2009 số người ngoại quốc vẫn tăng đều . Nguyên nhân chính là do số người di dân từ các nước trong địa phận Liên Minh Âu Châu tăng lên, nhất là từ các nước mà Liên Minh Âu Châu mở rộng từ năm 2004 như Ba Lan , Rumänien và Bulgarien. Nhóm người này tăng trưởng tới 439.000 người trong năm 2017.

Nhóm người ngoại quốc xuất xứ từ các nước ngoài Liên Minh Âu Châu trong năm 2017 là 5,92 triệu người . Từ nhiều năm nay phần lớn các công dân các nước ngoài Liên Minh Âu Châu du nhập không thông thường , nghĩa là không có giấy phép nhập cảnh , dưới hệ thống xin tỵ nạn , hoặc là qua cách xin đoàn tụ gia đình.

Từ thập kỷ 1960 đã có sự phát triển cộng đồng người di dân hoặc có hoặc không có thông hành Đức tại đây . Theo khảo cứu của cơ quan Thống Kê Liên Bang thì tới năm 2016 có tới 23% trong số 82 triệu người tại Đức Quốc có nguồn gốc di dân , trong đó gồm có người ngoại quốc , người mang hai hay nhiều quốc tịch và người tuy chỉ có quốc tịch Đức nhưng lại có tối thiểu một trong hai đấng sanh thành đã không mang thông hành Đức.

Ngược lại với di dân tỵ nạn là nhóm di dân đúng luật từ các nước thuộc Liên Minh Âu Châu tăng một cách đáng kể từ năm 2017 . Trong nhóm người di dân này thì người Ba Lan ( 85.000 ) và người Rumänen ( 85.000 ) là tăng nhiều nhất , tiếp theo là người Bulgaren (45.000) . Sự phát triển trong 10 năm vừa qua cho thấy rõ ràng vấn đề di dân từ những nước mới gia nhập vào Liên Minh Âu Châu . Cơ quan Thống Kê cho biết : „ Từ 2007 tới 2017 dân số ngoại quốc với quốc tịch của các nước mới gia nhập Liên Minh Âu Châu từ 919.000 lên đến 2,6 triệu người „ . Nhóm người có tốc độ tăng trưởng mạnh nhất trong khoảng thời gian này là người Rumänen( thêm 636% ) và người Bulgaren ( thêm 563% ) .

Những người ngoại quốc đến từ các quốc gia mới gia nhập Liên Minh Âu Châu được phân vùng giống như toàn thể các chủng tộc ngoại quốc khác : phần lớn ở Bayern (21%) , tiếp theo là Nordrhein- Westfalen (19%) và Baden-Württemberg (17%).

Berlin ngày 06.11.2018

Hoàng Thị Mỹ Lâm

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.