SANTA ANA - Một đội quân 400 cảnh sát được vũ trang súng trường tấn công và áo giáp chống đạn đã tiến hành một cuộc càn quét các nhóm băng đảng dọc khu vực phía tây Santa Ana trước lúc rạng đông ngày thứ tư, với qui mô to lớn nhất từ trước đến nay tại quận Cam. Tin này được cả hai báo O.C. Register và L.A. Times tường trình.
Các nhân viên cảnh sát đã tập trung tại cao ốc Salvation Army trước lúc bình minh và sau đó trải rộng ra, bằng nhiều phương tiện khác nhau, đến các địa điểm phức tạp trong khu vực Santa Anita.
Cảnh Sát đã bắt giữ 51 người, hầu hết là thành viên của các nhóm băng đảng - và 59 người khác cũng đã bị tống giam trước đó vì bị truy tố thêm những tội mới vì liên hệ tới một chiến dịch bí mật kéo dài 7 tháng.
Các nhân viên điều tra cũng thu giữ hơn 20 vũ khí các loại gồm súng AR-15 bán tự động, súng trường tấn công với ống ngắm bằng laser. Cuộc càn quét là một phần của chương trình nhằm làm trong sạch khu vực có hoạt động tội ác cao nhất thành phố.
Các cư dân đã chứng kiến, qua cửa sổ hoặc nhìn lướt qua xe, cảnh các nhân viên cảnh sát ra lệnh những kẻ tình nghi rời khỏi nhà dưới họng súng.
“Tôi thật sự kinh hãi. Tôi nghĩ mình sắp lên cơn đau tim”, Consuelo Garibay, 73 tuổi, nói. Ông có hai đứa con trai đã bị bắt.
Một đại bồi thẩm đoàn đặc biệt đã được thành lập cho chiến dịch này. Họ sẽ gặp nhau trong 7 tuần lễ, truy tố một cách kín đáo khoảng 125 người. Tất cả những người nầy đã bị bắt, với chứng cứ qua băng video ghi hình các hoạt động mua bán ma túy, vủ khí, hoặc dính líu vào các hoạt động tội ác khác.
Cảnh Sát đã đưa tiền cho một cựu thành viên băng đảng nay đã giải nghệ, mua ma túy và vũ khí, trong khi các nhân viên chìm khác theo dõi. Người nầy cũng đã giúp cho cảnh sát phá vỡ một đường dây trộm cắp xe hơi.
Máy ghi hình đã được cất giấu trên xe của người nầy, và mỗi một trường hợp đều được ghi lại trên băng hình.
“Một khi đã được ghi hình trên băng, rất khó để họ phủ nhận tội trạng”, cảnh sát trưởng Paul Walters nói.
Những nỗ lực nầy, còn được gôi là Chiến Dịch Orion, đã được liên bang tài trợ với khoảng tiền thưởng $1 triệu đô la cho thành phố Santa Ana để biến cộng đồng nơi đây thành một khu vực an toàn.
Tội ác bạo lực trong thành phố ở mức độ thấp trong khoảng 30 năm qua, tuy nhiên, tệ nạn băng đảng vẫn còn là một thách thức. Và cảnh sát cũng nói rằng tội phạm thanh thiếu niên lại tăng cao.
Có 42 nhóm băng đảng với khoảng 6,000 thành viên dang hoạt động tại Santa Ana. Cảnh sát cho biết.
Và tỷ lệ tội ác trong vùng lân cận Santa Anita vẫn không suy giảm. Những kẻ vận chuyển ma túy và vũ khí vẫn còn phân phối hàng tại chốn công cộng. Cảnh sát nói.
Ty Cảnh Sát Santa Ana là một trong ba cơ quan cảnh sát của tiểu bang đã nhận được sự tài trợ và là số 1 trong 21 cơ quan trên toàn quốc tổ chức chiến dịch bắt giữ các băng nhóm tội phạm.
Các nhân viên cảnh sát đã tập trung tại cao ốc Salvation Army trước lúc bình minh và sau đó trải rộng ra, bằng nhiều phương tiện khác nhau, đến các địa điểm phức tạp trong khu vực Santa Anita.
Cảnh Sát đã bắt giữ 51 người, hầu hết là thành viên của các nhóm băng đảng - và 59 người khác cũng đã bị tống giam trước đó vì bị truy tố thêm những tội mới vì liên hệ tới một chiến dịch bí mật kéo dài 7 tháng.
Các nhân viên điều tra cũng thu giữ hơn 20 vũ khí các loại gồm súng AR-15 bán tự động, súng trường tấn công với ống ngắm bằng laser. Cuộc càn quét là một phần của chương trình nhằm làm trong sạch khu vực có hoạt động tội ác cao nhất thành phố.
Các cư dân đã chứng kiến, qua cửa sổ hoặc nhìn lướt qua xe, cảnh các nhân viên cảnh sát ra lệnh những kẻ tình nghi rời khỏi nhà dưới họng súng.
“Tôi thật sự kinh hãi. Tôi nghĩ mình sắp lên cơn đau tim”, Consuelo Garibay, 73 tuổi, nói. Ông có hai đứa con trai đã bị bắt.
Một đại bồi thẩm đoàn đặc biệt đã được thành lập cho chiến dịch này. Họ sẽ gặp nhau trong 7 tuần lễ, truy tố một cách kín đáo khoảng 125 người. Tất cả những người nầy đã bị bắt, với chứng cứ qua băng video ghi hình các hoạt động mua bán ma túy, vủ khí, hoặc dính líu vào các hoạt động tội ác khác.
Cảnh Sát đã đưa tiền cho một cựu thành viên băng đảng nay đã giải nghệ, mua ma túy và vũ khí, trong khi các nhân viên chìm khác theo dõi. Người nầy cũng đã giúp cho cảnh sát phá vỡ một đường dây trộm cắp xe hơi.
Máy ghi hình đã được cất giấu trên xe của người nầy, và mỗi một trường hợp đều được ghi lại trên băng hình.
“Một khi đã được ghi hình trên băng, rất khó để họ phủ nhận tội trạng”, cảnh sát trưởng Paul Walters nói.
Những nỗ lực nầy, còn được gôi là Chiến Dịch Orion, đã được liên bang tài trợ với khoảng tiền thưởng $1 triệu đô la cho thành phố Santa Ana để biến cộng đồng nơi đây thành một khu vực an toàn.
Tội ác bạo lực trong thành phố ở mức độ thấp trong khoảng 30 năm qua, tuy nhiên, tệ nạn băng đảng vẫn còn là một thách thức. Và cảnh sát cũng nói rằng tội phạm thanh thiếu niên lại tăng cao.
Có 42 nhóm băng đảng với khoảng 6,000 thành viên dang hoạt động tại Santa Ana. Cảnh sát cho biết.
Và tỷ lệ tội ác trong vùng lân cận Santa Anita vẫn không suy giảm. Những kẻ vận chuyển ma túy và vũ khí vẫn còn phân phối hàng tại chốn công cộng. Cảnh sát nói.
Ty Cảnh Sát Santa Ana là một trong ba cơ quan cảnh sát của tiểu bang đã nhận được sự tài trợ và là số 1 trong 21 cơ quan trên toàn quốc tổ chức chiến dịch bắt giữ các băng nhóm tội phạm.
Gửi ý kiến của bạn
