SACRAMENTO (Sacramento Bee) - Bốn người chủ của một siêu thị bán hàng Á Châu tại Sacramento đã bị truy tố hôm Thứ Năm về tội trốn “hàng triệu đô la” tiền thuế liên bang trong giữa các năm 1990s.
Những người chủ Vinh Phat Supermarket trên đường Stockton Blvd. bị truy tố trước bồi thẩm đoàn liên bang là đã không nói với người kế toán của họ về số tiền nhiều triệu đô la thu về từ năm 1993 tới 1998.
Trong cùng thời kỳ, theo hồ sơ tòa, một phần trong kho hàng của siêu thị được khách mua bằng tiền mặt, “và mồt phần của các khoản tiền mặt này... không ghi vào sổ sách hồ sơ” của Vinh Phat.
Bị kể tên là các nghi can Suying Plaskett, còn có tên là Suying Cantrelle, Sau V. Vong, Tu T. Luong và Chan C. Ly, mỗi người sở hữu 25% cổ phần Vinh Phat.
Cũng bị truy tố là Jeannette Hong, một nhân viên Vinh Phat và là 1 cựu đối tác sở hữu tại một địa điểm tạm năm 1994, gọi là chợ Vinh Phat Employee Market.
Tất cả 5 nghi can bị truy tố tội âm mưu lừa gạt nhà nước. Bốn người bị kể tên là chủ Vinh Phat đã bị truy tố tội khai thuế cá nhân sai trái năm 1995 và 1996. Vong cũng bị truy tố tội khai thuế công ty sai trái nhân danh siêu thị các năm 1995, 1996 và 1997.
Trong 17 năm từ khi thành lập, Vinh Phat đã tự biến thành một cột trụ văn hóa và kinh doanh trong cộng đồng người gốc Đông Nam Á tại thành phố Sacramento.
Christopher Wing, luật sư đại diện cho Ly, nói là nhiều hồ sơ mà chính phủ dựa vào thực ra viết bằng Hoa Ngữ, “Chúng tôi có một diễn dịch khác về chữ nghĩa và hình ảnh. Chúng tôi sẽ tới tòa và trình cho chính phủ thấy rằng sự diễn dịch của nhà nước đã sai rồi.”
Tuy nhiên, một kế toán viên có bằng CPA đã khai với FBI năm 1997 rằng ông giữ 2 loại sổ song song nhau cho các người chủ Vinh Phat.
Gửi ý kiến của bạn
