WASHINGTON D.C. - Trả lời phỏng vấn của Jim Lehrer trên kênh truyền hình PBS, Ngoại Trưởng Colin Powell nói rằng chiến tranh không phải là không tránh được, nhưng cộng đồng thê giới chớ để cho Iraq kéo dài và trì hoãn tiến trình thanh tra.
Ông cho biết: Hoa Kỳ quyết tâm muốn thấy Iraq giải giới, trong hòa bình, và nếu điều ấy không xẩy ra, ông Saddam hãy bước ra để người khác làm việc ấy, hoặc Iraq sẽ bị giải giới bằng vũ lực.
Trong 1 sự đối đầu công khai khác thường, Ngoại Trưởng Hoa Kỳ tỏ ý hoài nghi về sự nghiêm tuc của nước Pháp trong việc đối phó với sự bất phục tùng của Iraq - ông nói chính phủ Bush sẵn sàng chờ đợi thanh tra vũ khí phuc trình, và hi vọng nước Pháp hiểu chiến lược của Hoa Kỳ và về tầm quan trọng của 1 chiến lược như vậy.
Cùng ngày hôm thứ năm, ông George Robertson, Tổng Thư Ký NATO, hạ thấp các bất đồng giữa các đồng minh - theo ông, những bất đồng đó là về thời điểm, không về thực chất.
Trong khi đó, theo tin từ Istanbul, Ngoại Trưởng của các nước láng giềng Iraq hôm thứ năm hội họp tại Istanbul (Thổ Nhĩ Kỳ) bàn kế sách tránh chiến tranh, và hô hào Baghdad hợp tác tich cực hơn với đoàn thanh tra LHQ.
Theo 1 viên chức Thổ Nhĩ Kỳ yêu cầu không nêu tên, nước chủ nhà đề nghị chấp thuận 1 tuyên cáo chung kêu gọi Iraq hợp tác hoàn toàn và cam kết không phát triển vũ khí có sức hủy diệt quy mô trong tương lai.
Các nước dự hội nghị Istanbul gồm Iran, Syria, Saudi Arabia, Jordan và Ai Cập. Kuwait không được mời.
Syria, Ai Cập và Saudi lo rằng cuộc chiến đưa lại sự hạ bệ ông Saddam sẽ trở thành 1 tiền lệ và đe dọa chế độ của chính họ, trong khi Thổ Nhĩ Kỳ và Iran cùng tranh giành ảnh hưởng tại vùng tự trị của sắc tộc Kurd ở bắc-bộ Iraq.
Ông Mahmoud Mubarak, Thứ Trưởng ngoại giao Ai Cập, nói rõ "Chúng tôi chỉ có 1 đề tài thảo luận : đó là làm cách nào giúp Iraq tránh chiến tranh".
Ông cho biết: Hoa Kỳ quyết tâm muốn thấy Iraq giải giới, trong hòa bình, và nếu điều ấy không xẩy ra, ông Saddam hãy bước ra để người khác làm việc ấy, hoặc Iraq sẽ bị giải giới bằng vũ lực.
Trong 1 sự đối đầu công khai khác thường, Ngoại Trưởng Hoa Kỳ tỏ ý hoài nghi về sự nghiêm tuc của nước Pháp trong việc đối phó với sự bất phục tùng của Iraq - ông nói chính phủ Bush sẵn sàng chờ đợi thanh tra vũ khí phuc trình, và hi vọng nước Pháp hiểu chiến lược của Hoa Kỳ và về tầm quan trọng của 1 chiến lược như vậy.
Cùng ngày hôm thứ năm, ông George Robertson, Tổng Thư Ký NATO, hạ thấp các bất đồng giữa các đồng minh - theo ông, những bất đồng đó là về thời điểm, không về thực chất.
Trong khi đó, theo tin từ Istanbul, Ngoại Trưởng của các nước láng giềng Iraq hôm thứ năm hội họp tại Istanbul (Thổ Nhĩ Kỳ) bàn kế sách tránh chiến tranh, và hô hào Baghdad hợp tác tich cực hơn với đoàn thanh tra LHQ.
Theo 1 viên chức Thổ Nhĩ Kỳ yêu cầu không nêu tên, nước chủ nhà đề nghị chấp thuận 1 tuyên cáo chung kêu gọi Iraq hợp tác hoàn toàn và cam kết không phát triển vũ khí có sức hủy diệt quy mô trong tương lai.
Các nước dự hội nghị Istanbul gồm Iran, Syria, Saudi Arabia, Jordan và Ai Cập. Kuwait không được mời.
Syria, Ai Cập và Saudi lo rằng cuộc chiến đưa lại sự hạ bệ ông Saddam sẽ trở thành 1 tiền lệ và đe dọa chế độ của chính họ, trong khi Thổ Nhĩ Kỳ và Iran cùng tranh giành ảnh hưởng tại vùng tự trị của sắc tộc Kurd ở bắc-bộ Iraq.
Ông Mahmoud Mubarak, Thứ Trưởng ngoại giao Ai Cập, nói rõ "Chúng tôi chỉ có 1 đề tài thảo luận : đó là làm cách nào giúp Iraq tránh chiến tranh".
Gửi ý kiến của bạn
