WASHINGTON - Bạch Ốc từ chối yêu cầu hội kiến TT Obama của Thủ Tướng Netanyahu khi ông này tới Hoa Kỳ dự đại hội đồng LHQ.
Viên chức Israel ẩn danh tiết lộ: Bạch Ốc trả lời đại ý là không thể được, vì lịch công tác của nguyên thủ Hoa Kỳ không cho phép.
Trước đây, Washington đã tỏ ý khó chịu với nhà lãnh đạo Israel bằng sự khẳng quyết Israel nên bỏ ý định đơn phương hành động quân sự chống lại các cơ sở nguyên tử của Iran, và Thủ Tướng Netanyahu đã lên tiếng phản đối. Bạch Ốc không nhận là có bất đồng chính trị, như phát ngôn viên Tommy Vietor tuyên bố "Đơn giản là 2 người không có mặt tại thành phố vào cùng thời điểm." Ông Vietor nhấn mạnh: 2 nhà lãnh đạo thuờng xuyên tiếp xúc, và Thủ Tướng Netanyahu có thể hội đàm với ngoại trưởng Hillary Clinton.
Ông Netanyahu gặp ông Obama mỗi lần đi Hoa Kỳ kể từ ngày nắm quyền, năm 2009.
Sự khước từ của Bạch Ốc là khác thường, nhất là khi tổng tuyển cử Tháng 11 tại Hoa Kỳ đang đến gần, khi hậu thuẫn của cử tri và các nhà tài trợ gốc Israel đuợc tính toán thận trọng. Đa số cử tri gôc Israel nhận là theo phe DC sẽ bỏ phiếu tái cử ông Obama.
Hôm Thứ Ba, Thủ Tướng Netanyahu khẳng định "Cộng đồng quốc tế không nên đòi hỏi Israel tiếp tục chờ đợi" - ông lưu ý "Chúng tôi chờ đợi điều gì, đến bao giờ". Ông Netanyahu là cựu đại úy lực lượng đặc biệt nhắc lại quyền tự vệ của Israel để ra tay trước. Ông khuyến cáo: mọi nỗ lực ngoại giao và trừng phạt gây áp lực với Tehran không đưa tới kết quả.
Trong khi đó, ứng viên TT của đảng CH lên án TT Obama "quăng Israel xuống khỏi xe bus".
Lập trường của Thủ Tướng Netanyahu không đuợc hậu thuẫn ở hải ngoại. Ngoại trưởng Đức Guido Westerwelle phản đối và nhấn mạnh "Mục tiêu của chúng ta vẫn là giải pháp bằng ngoại giao và chính trị".
Trong nước, các khuôn mặt công chúng và cựu viên chức chống lại lập trường diều hâu của Thủ Tướng Netanyahu, nay gồm cả bộ trưởng quốc phòng Ehud Barak. Mới đây, cựu giám đốc Meir Dagan của tình báo Mossad trả lời tạp chí The New Yorker rằng "Tấn công Iran sẽ đưa tới chiến tranh vùng, và khiến dân chúng Iran đoàn kết mạnh mẽ hơn sau lưng TT Ahmedinejad và chương trình uranium." Theo ông, hành động quân sự của Israel sẽ biện minh kế hoạch nguyên tử của Iran, cho phép họ lập luận rằng khả năng nguyên tử là cần.
Hơn nữa, các viên chức Tehran nhắc lại rằng chính phủ Iran đã ký kết hiệp ước kiểm soát sự phổ biến nguyên tử, đuợc quyền phát triển năng luợng hạt nhân và từ chối mọi mưu toan chế tạo vũ khí nguyên tử.
Viên chức Israel ẩn danh tiết lộ: Bạch Ốc trả lời đại ý là không thể được, vì lịch công tác của nguyên thủ Hoa Kỳ không cho phép.
Trước đây, Washington đã tỏ ý khó chịu với nhà lãnh đạo Israel bằng sự khẳng quyết Israel nên bỏ ý định đơn phương hành động quân sự chống lại các cơ sở nguyên tử của Iran, và Thủ Tướng Netanyahu đã lên tiếng phản đối. Bạch Ốc không nhận là có bất đồng chính trị, như phát ngôn viên Tommy Vietor tuyên bố "Đơn giản là 2 người không có mặt tại thành phố vào cùng thời điểm." Ông Vietor nhấn mạnh: 2 nhà lãnh đạo thuờng xuyên tiếp xúc, và Thủ Tướng Netanyahu có thể hội đàm với ngoại trưởng Hillary Clinton.
Ông Netanyahu gặp ông Obama mỗi lần đi Hoa Kỳ kể từ ngày nắm quyền, năm 2009.
Sự khước từ của Bạch Ốc là khác thường, nhất là khi tổng tuyển cử Tháng 11 tại Hoa Kỳ đang đến gần, khi hậu thuẫn của cử tri và các nhà tài trợ gốc Israel đuợc tính toán thận trọng. Đa số cử tri gôc Israel nhận là theo phe DC sẽ bỏ phiếu tái cử ông Obama.
Hôm Thứ Ba, Thủ Tướng Netanyahu khẳng định "Cộng đồng quốc tế không nên đòi hỏi Israel tiếp tục chờ đợi" - ông lưu ý "Chúng tôi chờ đợi điều gì, đến bao giờ". Ông Netanyahu là cựu đại úy lực lượng đặc biệt nhắc lại quyền tự vệ của Israel để ra tay trước. Ông khuyến cáo: mọi nỗ lực ngoại giao và trừng phạt gây áp lực với Tehran không đưa tới kết quả.
Trong khi đó, ứng viên TT của đảng CH lên án TT Obama "quăng Israel xuống khỏi xe bus".
Lập trường của Thủ Tướng Netanyahu không đuợc hậu thuẫn ở hải ngoại. Ngoại trưởng Đức Guido Westerwelle phản đối và nhấn mạnh "Mục tiêu của chúng ta vẫn là giải pháp bằng ngoại giao và chính trị".
Trong nước, các khuôn mặt công chúng và cựu viên chức chống lại lập trường diều hâu của Thủ Tướng Netanyahu, nay gồm cả bộ trưởng quốc phòng Ehud Barak. Mới đây, cựu giám đốc Meir Dagan của tình báo Mossad trả lời tạp chí The New Yorker rằng "Tấn công Iran sẽ đưa tới chiến tranh vùng, và khiến dân chúng Iran đoàn kết mạnh mẽ hơn sau lưng TT Ahmedinejad và chương trình uranium." Theo ông, hành động quân sự của Israel sẽ biện minh kế hoạch nguyên tử của Iran, cho phép họ lập luận rằng khả năng nguyên tử là cần.
Hơn nữa, các viên chức Tehran nhắc lại rằng chính phủ Iran đã ký kết hiệp ước kiểm soát sự phổ biến nguyên tử, đuợc quyền phát triển năng luợng hạt nhân và từ chối mọi mưu toan chế tạo vũ khí nguyên tử.
Send comment
