Sứ Giả Mitchell Hoãn Đi Trung Đông Vô Thời Hạn Vì Palestine Biểu Tình Chống Israel Xây 1600 Nhà Định Cư
JERUSALEM - Hàng trăm người Palestine ném đá cảnh sát, đốt vỏ xe và thùng rác ở khu Đông Jerusalem, nơi chính quyền Israel định xây thêm 1600 nhà định cư.
Khói đen bốc lên cao, và không khí trộn mùi hơi cay trong các va chạm nặng nề nhất từ nhiều tháng. Tại 1 xóm, thanh niên Palestine kéo lên cao 1 lá cờ khổng lồ, và cùng hô lớn "Chúng ta sẽ chết tại Palestine - đất Palestine sống mãi".
Chính quyền Israel huy động hàng ngàn cảnh sát, gồm 1 số đơn vị chống bạo động vũ trang súng trường, lựu đạn hơi và gậy, sẵn sàng đàn áp. Nhưng tin của phóng viên cho hay không có trường hợp thưong tích nặng nào đuợc ghi nhận. Y tế Palestine báo tin 6 người bị thuơng nhẹ.
Cảnh sát Israel bắt 39 người, gồm 8 vị thành niên. Các cửa hàng và trường học đóng cửa.
Với quyết định hoãn chuyến đi Trung Đông của sứ giả George Mitchell, xem ra bất đồng giữa Hoa Kỳ và Israel kỳ này là sâu đậm ít thấy.
Ngoại trưởng Israel báo hiệu chính phủ Netanyahu không định ngưng kế hoạch xây dựng khu định cư 1600 đơn vị ở Đông Jerusalem, nơi người Palestine mong đợi sẽ đặït thủ đô của tân quốc gia. Tuần qua, chính phủ Netanyahu loan báo kế hoạch xây dựng 1600 nhà định cư ngay đầu chuyến vận động ngoại giao của PTT Joe Biden, gây phẫn nộ toàn dân Palestine và đe dọa nỗ lực hoà giải của Washington với dự định nối lại đàm phán sau 14 tháng đình trệ.
Chinh phủ Obama cảm thấy bị xúc phạm, đã lên tiếng yêu cầu phiá Israel ngưng kế hoạch kiến thiết. Nhưng, ngoại trưởng Avigdor Lieberman tuyên bố qua đài phát thanh quốc gia, cho biết đòi hỏi của Washington là "không hợp lẽ", và tiên đoán bất đồng sẽ qua, bởi không bên nào có lợi để leo thang cuộc tranh chấp.
Bạch Ốc đã thông báo hôm Thứ Ba: sứ giả Mitchell ngưng vô thời hạn chuyến đi Trung Đông.
Thủ Tướng Netanyahu tỏ ý tiếc về thời điểm công bố kế hoạch phát triển nhà định cư, nhưng không nói sẽ bỏ. Hôm Thứ Hai, ông Netanyahu lên tiếng bào chữa các hoạt động kiến thiết tại Đông Jerusalem trong 4 thập niên qua, và quả quyết phiá Palestine không bị thiệt hại.
Bạo động phản đối đã lan sang Tây Ngạn. Phóng vên báo cáo hàng chục thanh thiếu niên Palestine dùng gạch đá và bom xăng ném cảnh sát, bị đáp trả bằng hơi cay và đạn cao su.
Trưởng đoàn thương thuyết Palestine, ông Saeb Erekat, lên án phiá Israel bất chấp cộng đồng quốc tế. Ông nói: cộng đồng quốc tế và Hoa Kỳ đã nhận biết bên nào đang cản trở tiến trình hoà đàm.