Tin Ngắn Thế Giới
INDIANA: CHÁY TÒA NHÀ 154 TUỔI
Các nhân viên cứu hỏa sáng Thứ Năm đã dọn dẹp tòa nhà pháp lý quận Jefferson County Courthouse tại Madison, Indiana sau khi tòa nhà xưa cổ 154 năm này bị lửa đốt dữ dội đêm Thứ Tư. Sở cứu hỏa đã điều tar xong về nguyên nhân hỏa hoạn, nhưng chưa phổ biến kết quả. Ngọn lửa đã bao trùm tòa nhà này đêm Thứ Tư, phát hỏa lúc 7:00PM và được cứu hỏa dập tắt nhiều phẩn vào lúc 9:15PM. Tòa nhà này cũng nằm trong khu di tích lịch sử của Madison.
+++++
SINGAPORE: KINH TẾ CO CỤM 10.1%
Kinh tế Singapore đã co cụm 10.1% trong quý đầu tiên so với năm trứơc, theo lời chính phủ hôm Thứ Năm, cảnh báo rằng tương lai gần sẽ khó hồi phục vì kinh tế dựa phần lớn nhờ xuất cảng. Bộ Thương Mại Singapore xác định rằng dự kiến toàn năm 2009 là Singapore sẽ co cụm kinh tế trong khoảng 6.0% tới 9.0%. Thê thảm nhất là lĩnh vực sản xuất: đã co cụm 26.6% so với mức co cụm của tam cá nguyệt trước đó là 21.3%.
+++++
1,000 DÂN TQ BIỂU TÌNH, LẬT XE CÔNG AN
Có tới 1,000 người xuống đường biểu tình ở huyện Huining, tỉnh Gansu vì nổi giận sau khi cảnh sát đánh một người đạp xe đạp về tội vượt đèn đỏ, theo bản tin truyền thông nhà nước TQ hôm Thứ Năm. Đám đông nổi giận đã lật một xe công an đêm Thứ Ba, trứơc khi khoảng 100 công an khác tới giải vây, theo báó nhà nước Global Times. Có 10 cảnh sát bị thương vì người biểu tình ném gạch đá. Sau đó khoảng 200 người biểu tình vây tòa nhà chính quyền sở tại cho tới nửa đêm mới về. Nhân chứng kể rằng công an đã đánh một thanh niên 19 tuổi vì vượt đèn đỏ.