WASHINGTON -- Thượng Nghị Sĩ Martha McSally (Cộng Hòa, Arizona) nói trong một cuộc điều trần trước Quốc hội rằng bà, khi còn là một chiến binh trong Không Lực Hoa Kỳ, đã bị một sĩ quan cấp trên hiếp dâm.
TNS McSally, 52 tuổi, có 26 năm phục vụ quân đội, là nữ phi công tác chiến đầu tiên của Hoa Kỳ tham dự các chuyến bay tác chiến ngoài chiến trường, trước khi về hưu trong chức vụ Đại tá.
TNS McSally kể như thế khi điều trần trước Tiểu ban Quân Vụ Thượng Viện về Nhân sự, khi thảo luận về các phương pháp ngăn chận và đáp ứng tốt hơn đối với các vụ tấn công tình dục trong quân đội tương lai.
Bà nói: “Cũng như quý vị, tôi là kẻ sống sót, nhưng không giống như những người sống sót can đảm, tôi không báo cáo chuyện tôi bị tấn công tình dục. Cũng như nhiều người khác, tôi không tin vào hệ thống lúc đó. Tôi tự quy lỗi cho mình, tôi mắc cỡ, và bối rối. Tôi tự nghĩ, tôi mạnh mẽ, nhưng không có quyền lực gì.”
Bà kể, trong thời gian phục vụ Không Quân, bà chứng kiến sự yếu đuối về cách các lãnh đạo ngăn ngừa, điều tra, và điều chỉnh các bản báo cáo tấn công tình dục.”
Bà nói, bà không báo cáo vì không tin là kẻ tấn công bà sẽ bị quy lỗi. Bà cũng im lặng nhiều năm, nhưng sau đó mới đáp ứng các hồ sơ khác và để cho người khác biết rằng bà cũng từng là một nạn nhân.
Bà niói, “Tôi cảm thấy tôi bị hệ thống hiếp dâm tôi lần nữa toàn bộ thời gian còn lại.”
Thượng nghị sĩ McSally, Cộng Hòa, được bổ nhiệm vào ghế cố Thượng nghị sĩ John McCain hồi tháng 12/2018.
TNS McSally, 52 tuổi, có 26 năm phục vụ quân đội, là nữ phi công tác chiến đầu tiên của Hoa Kỳ tham dự các chuyến bay tác chiến ngoài chiến trường, trước khi về hưu trong chức vụ Đại tá.
TNS McSally kể như thế khi điều trần trước Tiểu ban Quân Vụ Thượng Viện về Nhân sự, khi thảo luận về các phương pháp ngăn chận và đáp ứng tốt hơn đối với các vụ tấn công tình dục trong quân đội tương lai.
Bà nói: “Cũng như quý vị, tôi là kẻ sống sót, nhưng không giống như những người sống sót can đảm, tôi không báo cáo chuyện tôi bị tấn công tình dục. Cũng như nhiều người khác, tôi không tin vào hệ thống lúc đó. Tôi tự quy lỗi cho mình, tôi mắc cỡ, và bối rối. Tôi tự nghĩ, tôi mạnh mẽ, nhưng không có quyền lực gì.”
Bà kể, trong thời gian phục vụ Không Quân, bà chứng kiến sự yếu đuối về cách các lãnh đạo ngăn ngừa, điều tra, và điều chỉnh các bản báo cáo tấn công tình dục.”
Bà nói, bà không báo cáo vì không tin là kẻ tấn công bà sẽ bị quy lỗi. Bà cũng im lặng nhiều năm, nhưng sau đó mới đáp ứng các hồ sơ khác và để cho người khác biết rằng bà cũng từng là một nạn nhân.
Bà niói, “Tôi cảm thấy tôi bị hệ thống hiếp dâm tôi lần nữa toàn bộ thời gian còn lại.”
Thượng nghị sĩ McSally, Cộng Hòa, được bổ nhiệm vào ghế cố Thượng nghị sĩ John McCain hồi tháng 12/2018.
Gửi ý kiến của bạn
