SACRAMENTO, Calif.-- Cô Tayler Coately khai với tòa rằng cô ngồi trong xe đậu bên ngoài căn nhà ở đường Ardith Drive, phía nam thị trấn Sacramento, trong khi các bạn cô ra xe và đột nhập vaà căn nhà, với súng trong người.
Cô kể, sau khi bạn cô khuất mắt, cô nghe tiếng la hét, một phát súng và 2 phát súng nữa.
Một phụ nữ chạy ra khỏi nhà, la hét và núp sau một chiếc xe, theo cô Coately recalled.
Một người đàn ông, về sau được biết tên là Thanh Le, 56 tuổi, chạy theo băng qua sân trước. Hai đứa con lớn của Lê -- Dong Le, 32 tuổi, và Tien Le, 21 tuổi -- nằm chết trong nhà.
Vài giây sau, Thanh Le cũng bị bắn chết trong khi chy trốn.
Cô Coately kể, David Nguyen và đồng phaạ là Elijah Johnson đứng nơi cửa bắn theo, làm Thanh Le chết gục trên cỏ, sau khi bắn chết 2 con của Le trong nhà.
Sáng Thứ Năm, Coately, 17 tuổi, ra tòa bên cạnh Nguyen và Johnson, trước Chánh án Marjorie Koller về vụ xảy ra ngày 26/4/2016 từ đột nhập nhà để cướp laị hóa ra bắn chết 3 người.
Nguyen, 25 tuổi, và Johnson, 23 tuổi, mỗi người đôi diện 3 án sát nhân và cướp và âm mưu cứu với tình trạng gia trọng.
Coately khai rằng ban đầu cô nghĩ là laí xe tới căn nhà Ardith Drive chỉ để kiếm cần sa, nhưng rồi cô nhận ra Nguyen và Johnson đang mang súng. Cô nghĩ, vậy là sắp đi ăn cướp.
Coately khai là cô nghe trộm Nguyen và Johnson nói rằng Dong Le có số lượng tiền mặt – $35,000 – và 2 hung thủ giỡn rằng “Dân gốc Á không tin vaà cac1 trương mục ngân hàng.”
“Đó là lý do chúng tôi quyết định đột nhập căn nhà,” theo lời cô Coately trước tòa.
Cô Coately và cô bạn là Amanda Tucker, 20 tuổi, người mà công tố noí là ngồi lái xe, chở Nguyen và Johnson ra khoỉ hiện trường đẫm maú, đã thú nhận tội cướp và vận chuyển súng để thoát bị truy tô1 về tội giết người.
Coately bị giam ở nhà tù thiếu niên quận Sacramento County, cơ nguy bị 7 năm tù, nếu cô hợp tác với công tố.
Công tố Jeff Hightower nói điều kiện khi thẩm vấn Coately trước tòa hôm Thứ Năm.
Ông nói: “Công việc của cô bây giờ là gì?”
Cô Coately trả lời: “Nói sự thực.”
Ông nói: “Nếu cô nói dôi và bị truy tố tội giết người, cô có hiểu về án tù sẽ lãnh không?”
Cô đáp: “Chung thân.”
Phiên tòa sơ khởi sẽ kéo dài qua Thứ Sáu.
- Từ khóa :
- Cướp
- ,
- chết người
- ,
- Người Gốc Việt
Gửi ý kiến của bạn
