WASHINGTON -- Tổng Thống Obama hôm Thứ Năm đã thua kiện về chi phí tài trợ cho chương trình y tế ObamaCare...
Một chánh án liên bang hôm Thứ Năm 12-5-2016 ra phán lệnh rằng chính phủ Obama đã tài trợ không chính đáng một chương trình bao cấp y tế ObamaCare... và phán lệnh này là chiến thắng từ một đơn kiện đưa ra bởi các dân biểu Cộng Hòa trong Hạ Viện Mỹ nộp lên chống lại Obama.
Chánh án Rosemary Collyer, nguyên được bổ nhiệm bởi Tổng Thống George W. Bush, phán lệnh rằng chính phủ không có quyền xài tiền cho các khoản “giảm chi phí chia sẻ” (cost sharing reduction) cho các công ty bảo hiểm y tế mà không có sự cho phép của Quốc Hội, theo báo The Hill.
Với phán lệnh này của Chánh án Collyer, chính phủ Obama vẫn có thể xin kháng kiện.
Vấn đề đưa ra là nhiều tỷ đôla do chính phủ Obama bao cấp cho các hãng bảo hiểm, để các hãng bảo hiểm có thể giảm chi phí, như tiền chiết khấu (deductibles) cho người lương thấp được hưởng chương trình ObamaCare.
Các dân biểu Cộng Hòa khi nộp đơn kiện, nói rằng xài tiền mà không có Quốc Hội cho phép là vi hiến.
Nhưng chính phủ Obama trước đó nói rằng không cần sự cho phép đó, vì tiền này đã được chu cấp vĩnh viễn theo luật y tế bảo hiểm giá rẻ (Affordable Care Act) trong khoản tín dụng thuế (tax credits).
Nhưng Chánh án không đồng ý với Obama, và đồng ý với các dân biểu Cộng Hòa.
Một chánh án liên bang hôm Thứ Năm 12-5-2016 ra phán lệnh rằng chính phủ Obama đã tài trợ không chính đáng một chương trình bao cấp y tế ObamaCare... và phán lệnh này là chiến thắng từ một đơn kiện đưa ra bởi các dân biểu Cộng Hòa trong Hạ Viện Mỹ nộp lên chống lại Obama.
Chánh án Rosemary Collyer, nguyên được bổ nhiệm bởi Tổng Thống George W. Bush, phán lệnh rằng chính phủ không có quyền xài tiền cho các khoản “giảm chi phí chia sẻ” (cost sharing reduction) cho các công ty bảo hiểm y tế mà không có sự cho phép của Quốc Hội, theo báo The Hill.
Với phán lệnh này của Chánh án Collyer, chính phủ Obama vẫn có thể xin kháng kiện.
Vấn đề đưa ra là nhiều tỷ đôla do chính phủ Obama bao cấp cho các hãng bảo hiểm, để các hãng bảo hiểm có thể giảm chi phí, như tiền chiết khấu (deductibles) cho người lương thấp được hưởng chương trình ObamaCare.
Các dân biểu Cộng Hòa khi nộp đơn kiện, nói rằng xài tiền mà không có Quốc Hội cho phép là vi hiến.
Nhưng chính phủ Obama trước đó nói rằng không cần sự cho phép đó, vì tiền này đã được chu cấp vĩnh viễn theo luật y tế bảo hiểm giá rẻ (Affordable Care Act) trong khoản tín dụng thuế (tax credits).
Nhưng Chánh án không đồng ý với Obama, và đồng ý với các dân biểu Cộng Hòa.
- Từ khóa :
- Washington
- ,
- Barack Obama
- ,
- ObamaCare
Gửi ý kiến của bạn
