NEW YORK CITY - Công tố viên liên bang kiện thành phố New York vì đã không hành động đủ để cải tổ nhà tù nổi tiếng Rikers Island, nơi tù nhân trẻ bị đối xử bằng bạo lực với mức độ báo động.
Hồi Tháng 8, Bộ tư pháp phổ biến 1 phúc trình 79 trang kèm theo hình ảnh minh họa cho thấy “văn hoá bạo động sâu đậm” chống lại tù vị thành niên tại trại giam Rikers Island. Phúc trình này là kết quả 30 tháng điều tra điều kiện lao tù giữa 2011 và 2013, mô tả chi tiết các bạo hành, gồm chế độ biệt giam.
Hôm Thứ Tư, thị trưởng Der Blasio tuyên bố chấm dứt biệt giam với tù nhân 16 và 17 tuổi, là chỉ giải quyết 1 trong 73 khuyến cáo của công tố viên liên bang.
Trong hồ sơ kiện, bộ trưởng Eric Holder và biện lý Preet Bharara cho biết 4 tháng thương luợng không đưa tới thỏa thuận về cải tổ lâu dài.
Hồ sơ kiện mô tả các bạo hành tại Rikers Island gồm khiêu khích, đánh đập tù trong lúc hò hét tù không đuợc chống cự, áp lực tù không khiếu nại, và điều tra không thích ứng – nhìn chung, các lạm dụng không đuợc báo cáo và các cai tù xâm phạm không bị kỷ luật.
Theo phúc trình Tháng 8, khoảng 44% trong tổng số 11,000 phạm nhân có tuổi từ 16 đến 18 tính vào Tháng 10-2012 là đối tượng bị xâm phạm thân thể ít nhất 1lần.
Hồi Tháng 8, Bộ tư pháp phổ biến 1 phúc trình 79 trang kèm theo hình ảnh minh họa cho thấy “văn hoá bạo động sâu đậm” chống lại tù vị thành niên tại trại giam Rikers Island. Phúc trình này là kết quả 30 tháng điều tra điều kiện lao tù giữa 2011 và 2013, mô tả chi tiết các bạo hành, gồm chế độ biệt giam.
Hôm Thứ Tư, thị trưởng Der Blasio tuyên bố chấm dứt biệt giam với tù nhân 16 và 17 tuổi, là chỉ giải quyết 1 trong 73 khuyến cáo của công tố viên liên bang.
Trong hồ sơ kiện, bộ trưởng Eric Holder và biện lý Preet Bharara cho biết 4 tháng thương luợng không đưa tới thỏa thuận về cải tổ lâu dài.
Hồ sơ kiện mô tả các bạo hành tại Rikers Island gồm khiêu khích, đánh đập tù trong lúc hò hét tù không đuợc chống cự, áp lực tù không khiếu nại, và điều tra không thích ứng – nhìn chung, các lạm dụng không đuợc báo cáo và các cai tù xâm phạm không bị kỷ luật.
Theo phúc trình Tháng 8, khoảng 44% trong tổng số 11,000 phạm nhân có tuổi từ 16 đến 18 tính vào Tháng 10-2012 là đối tượng bị xâm phạm thân thể ít nhất 1lần.
- Từ khóa :
- New York
- ,
- Rikers Island
- ,
- Der Blasio
Gửi ý kiến của bạn
