PHILADELPHIA (VB)-- Cảnh sát đang truy nã một băng đảng Việt Nam đã bắt cóc, đánh đập và rồi giết 2 anh em tại Philadelphia.
Bản tin hôm 28-8-2014 của báo The Philadelphia Inquirer ghi lời cảnh sát nói có 2 anh em đã bị băng đảng này bắt giữ, trói và đánh đập trong một ga-ra phía sau một căn nhà ở phía tây nam Philadelphia. Băng đảng này chỉ cho một trong 2 anh em này gọi một cú điện thoại, theo lời cảnh sát.
Người gọi điện thoaị này đã gọi tới một người bạn thân, rằng họ cần 100,000 đôla, nếu không có là 2 anh em sẽ bị băng đảng gốc Việt này giết chết.
Nhóm bắt cóc đã đưa tiền cho 2 anh em này mua ma túy, nhưng 2 nah em đã thua bạc ở một sòng bài.
Người bạn thân này, 23 tuổi, đang cư ngụ ở Northern Liberties, nguồn gốc từ Việt Nam, nói rằng anh bạn này chỏ có 40,000 đôla thôi.
Hai anh em nói, như thế cũng đủ cứu mạng họ.
Khi người bạn này tới căn nhà trên đoạn phố 2400 ở đường 72th St. sáng sớm Thứ Tư, người bạn tốt bụng này bị cướp, trói, băng miệng lại, và đâm cùng với 2 anh em kia.
Vào giờ rạng sáng Thứ Tư 27-8-2014, cả ba người (2 anh em và người bạn tốt bụng) vẫn còn sống, bị thảy lên một xe van và lái tới một chỗ đậu xe trên đường Kelly Dr.
Từng người một, ba người bị lôi ra khỏi xe van, và bị bọn băng đảng dùng dao đâm tiếp bên bờ sông.
Cổ họng 2 anh em bị dao xẻ ra, chân họ bị xích vào cac1 thùng đựng nhựa đường trước khi bị đẩy vào khúc sông cạn.
Người thanh niên 23 tuổi bị đâm nhiều nhát dao, nhưng bọn băng đăng không xiềng chân anh này xuống. Anh giả nằm chết, khi bọn hung ác bỏ đi, anh trèo lên bờ sông, trên người đầy máu và chỉ còn chiếc quần lót trên người. Anh lết dọc đường Kelly Dr., đưa tay chận một xe cảnh sát đi tuần lúc 4 giờ sáng.
Sau đó, cảnh sát tìm ra xác 2 anh em nơi dòng sông.
Trung úy cảnh sát Janmes Clark nói cảnh sát đang truy lùng 5 hay 6 người đàn ông liên hệ trong vụ sát nhân này.
Clark nói, “Đây là một trong những vu sát nhân tàn ab5o nhất tôi từng thấy.”
Đêm Thứ Tư, cảnh sát phá cửa, xông vào căn nhà được nghi là nơi giam các nạn nhân trước khi bị đua7 ra sông thủ tiêu.
Căn nhà trống trơn, cảnh sát bắt về 6 con chó trong sân nhà.
Người thanh niên thoát chết có một hồ sơ hình sự, theo lời Clark.
Clark không kể tên ai trong 2 anh em và người thoát chết. Cả 3 người đều từ Việt Nam.
Cảnh sát kêu gọi dân chúng có thông tin nào về vụ này, xin gọi về số 215-686-3334.
Bản tin hôm 28-8-2014 của báo The Philadelphia Inquirer ghi lời cảnh sát nói có 2 anh em đã bị băng đảng này bắt giữ, trói và đánh đập trong một ga-ra phía sau một căn nhà ở phía tây nam Philadelphia. Băng đảng này chỉ cho một trong 2 anh em này gọi một cú điện thoại, theo lời cảnh sát.
Người gọi điện thoaị này đã gọi tới một người bạn thân, rằng họ cần 100,000 đôla, nếu không có là 2 anh em sẽ bị băng đảng gốc Việt này giết chết.
Nhóm bắt cóc đã đưa tiền cho 2 anh em này mua ma túy, nhưng 2 nah em đã thua bạc ở một sòng bài.
Người bạn thân này, 23 tuổi, đang cư ngụ ở Northern Liberties, nguồn gốc từ Việt Nam, nói rằng anh bạn này chỏ có 40,000 đôla thôi.
Hai anh em nói, như thế cũng đủ cứu mạng họ.
Khi người bạn này tới căn nhà trên đoạn phố 2400 ở đường 72th St. sáng sớm Thứ Tư, người bạn tốt bụng này bị cướp, trói, băng miệng lại, và đâm cùng với 2 anh em kia.
Vào giờ rạng sáng Thứ Tư 27-8-2014, cả ba người (2 anh em và người bạn tốt bụng) vẫn còn sống, bị thảy lên một xe van và lái tới một chỗ đậu xe trên đường Kelly Dr.
Từng người một, ba người bị lôi ra khỏi xe van, và bị bọn băng đảng dùng dao đâm tiếp bên bờ sông.
Cổ họng 2 anh em bị dao xẻ ra, chân họ bị xích vào cac1 thùng đựng nhựa đường trước khi bị đẩy vào khúc sông cạn.
Người thanh niên 23 tuổi bị đâm nhiều nhát dao, nhưng bọn băng đăng không xiềng chân anh này xuống. Anh giả nằm chết, khi bọn hung ác bỏ đi, anh trèo lên bờ sông, trên người đầy máu và chỉ còn chiếc quần lót trên người. Anh lết dọc đường Kelly Dr., đưa tay chận một xe cảnh sát đi tuần lúc 4 giờ sáng.
Sau đó, cảnh sát tìm ra xác 2 anh em nơi dòng sông.
Trung úy cảnh sát Janmes Clark nói cảnh sát đang truy lùng 5 hay 6 người đàn ông liên hệ trong vụ sát nhân này.
Clark nói, “Đây là một trong những vu sát nhân tàn ab5o nhất tôi từng thấy.”
Đêm Thứ Tư, cảnh sát phá cửa, xông vào căn nhà được nghi là nơi giam các nạn nhân trước khi bị đua7 ra sông thủ tiêu.
Căn nhà trống trơn, cảnh sát bắt về 6 con chó trong sân nhà.
Người thanh niên thoát chết có một hồ sơ hình sự, theo lời Clark.
Clark không kể tên ai trong 2 anh em và người thoát chết. Cả 3 người đều từ Việt Nam.
Cảnh sát kêu gọi dân chúng có thông tin nào về vụ này, xin gọi về số 215-686-3334.
- Từ khóa :
- Philadelphia
- ,
- Việt Nam
Ý kiến bạn đọc
30/08/201400:54:51
Việt
Khách
Xin Việt Báo để ý tới lỗi chính tả. Còn dịch thuật đọc lủng củng khó hiểu quá.
