WASHINGTON - Sau 2 năm tranh luận không ngừng và sau tổng tuyển cử, các nhà lập pháp của 2 đảng đã nhận ra rằng khởi đầu của thương luợng tránh "triền núi ngân sách" đe dọa tái hiện suy thái là quy trách nhiệm lẫn nhau.
Chủ tịch Hạ Viện John Boehner tuyên bố thất vọng với 2 tuần lễ tham khảo không đưa tới tiến bộ nào.
Tại Thượng Viện, thủ lãnh đa số Harry Reid trả lời "Tôi không hiểu đầu óc ông Boehner".
Các thủ lãnh lập pháp của 2 đảng cùng nói: không thể tiến bộ là lỗi của bên kia.
Sau cuộc hội đàm với bộ trưởng ngân khố Tim Geithner, ông Boehnet loan báo "Ông Obama nên nghiêm chỉnh - điều rất rõ là loại chi tiêu nào cần tỉa xén. Nhưng chúng tôi không biết Bạch Ốc muốn làm điều gì". Vào chiều Thứ Năm, vài điểm trong kế hoạch của Bạch Ốc đuợc biết rõ hơn - 1 phụ tá lập pháp CH tiết lộ: phe DC yêu cầu tăng thuế 1600 tỉ và chấp nhận giảm chi 400 tỉ. Vị phụ tá này mô tả ý định của phe DC là "không cân đối" và thiếu thực tế.
1 nhân vật DC cho hay đề nghị của hành pháp gồm các tiêu trừ khe hở của luật thuế, và về lợi tức không khai thuế (deduction).
1 phụ tá lập pháp CH khác cho biết ông Obama định tiết kiệm 400 tỉ với Medicare và các chương trình xã hội, gồm các chi tiết cụ thể chưa đuợc biết.
2 bên còn bất đồng về thời điểm bắt đầu các biện pháp - cuộc thương lượng cũng chịu ảnh hưởng của Hạ Viện gồm 1 số dân biểu mãn nhiệm vào Tháng 1.
TT Obama muốn nâng "trần" nợ công, là điều cần vào Tháng 2 hay Tháng 3. Với phe CH, trần nợ công là công cụ để tìm kiếm nhượng bộ trong cuộc thương luợng với hành pháp.
Hôm Thứ Năm, ông Boehner tuyên bố "Hành pháp phải trả giá với trần nợ công".
Phóng viên báo cáo: dân biểu Tim Scott (CH-South Carolina) tiên đoán kế hoạch thuế của ông Obama sẽ thông qua Hạ Viện tuy riêng ông sẽ bỏ phiếu chống.
Chủ tịch Hạ Viện John Boehner tuyên bố thất vọng với 2 tuần lễ tham khảo không đưa tới tiến bộ nào.
Tại Thượng Viện, thủ lãnh đa số Harry Reid trả lời "Tôi không hiểu đầu óc ông Boehner".
Các thủ lãnh lập pháp của 2 đảng cùng nói: không thể tiến bộ là lỗi của bên kia.
Sau cuộc hội đàm với bộ trưởng ngân khố Tim Geithner, ông Boehnet loan báo "Ông Obama nên nghiêm chỉnh - điều rất rõ là loại chi tiêu nào cần tỉa xén. Nhưng chúng tôi không biết Bạch Ốc muốn làm điều gì". Vào chiều Thứ Năm, vài điểm trong kế hoạch của Bạch Ốc đuợc biết rõ hơn - 1 phụ tá lập pháp CH tiết lộ: phe DC yêu cầu tăng thuế 1600 tỉ và chấp nhận giảm chi 400 tỉ. Vị phụ tá này mô tả ý định của phe DC là "không cân đối" và thiếu thực tế.
1 nhân vật DC cho hay đề nghị của hành pháp gồm các tiêu trừ khe hở của luật thuế, và về lợi tức không khai thuế (deduction).
1 phụ tá lập pháp CH khác cho biết ông Obama định tiết kiệm 400 tỉ với Medicare và các chương trình xã hội, gồm các chi tiết cụ thể chưa đuợc biết.
2 bên còn bất đồng về thời điểm bắt đầu các biện pháp - cuộc thương lượng cũng chịu ảnh hưởng của Hạ Viện gồm 1 số dân biểu mãn nhiệm vào Tháng 1.
TT Obama muốn nâng "trần" nợ công, là điều cần vào Tháng 2 hay Tháng 3. Với phe CH, trần nợ công là công cụ để tìm kiếm nhượng bộ trong cuộc thương luợng với hành pháp.
Hôm Thứ Năm, ông Boehner tuyên bố "Hành pháp phải trả giá với trần nợ công".
Phóng viên báo cáo: dân biểu Tim Scott (CH-South Carolina) tiên đoán kế hoạch thuế của ông Obama sẽ thông qua Hạ Viện tuy riêng ông sẽ bỏ phiếu chống.
Gửi ý kiến của bạn
