JACKSON HOLE, Wyoming - Thống đốc Quỹ dự trữ liên bang tuyên bố ngân hàng trung ương sẽ hành động khi cần thiết, nhưng phải cân nhắc về chi phí và phúc lợi, tuy ám chỉ là đáng để làm.
Thống đốc Ben Bernanke nhận rằng kinh tế Hoa Kỳ tiếp tục đối diện các thử thách, tiến bộ trong nỗ lực giảm thất nghiệp quá chậm.
Ông không phát tín hiệu rõ rệt về biện pháp tiền tệ. Trong hội nghị thường niên của Quỹ dự trữ liên bang họp tại Kansas City, ông Bernanke nói "Tiến bộ hơn nữa, đặc biệt với thị trường việc làm, là quan trọng - với sự cân nhắc các bất trắc và các hạn chế của công cụ tài chính, Quỹ liên bang sẽ cung cấp các thích ứng cần thiết để khuyến khích phát triển và bảo đảm sự tăng tiến của thị trường việc làm phù hợp với giá cả ổn định".
Tại kỳ họp này, các nhà hoạch định chính sách nhận rằng các biện pháp thích ứng là cần nay mai trừ phi điều kiện kinh tế tỏ ra mạnh hơn.
Thống đốc Bernanke minh định ông không hài lòng với tiến bộ kinh tế. Ông nói: sự trì trệ của thị trường lao động là quan ngại lớn không chỉ vì nhiều người khó khăn, mà còn vì tài năng bị lãng phí và tỉ lệ thất nghiệp cao liên tục gây tổn hại với cấu trúc kinh tế trong nhiều năm.
Sau bài diễn văn của thống đốc Quỹ liên bang, chứng khoán tăng giá - giá công trái tăng trong khi hối suất đô-la Mỹ giảm so với tiền euro.
Ông Bernanke hạ thấp rủi ro của những biện pháp ngoài sách vở và mô tả các đợt thu mua trái phiếu là hiệu quả. Ông nói "Giá phải trả của những chương trình phi truyền thống là có thể kiểm soát, là có thể dùng tiếp nếu tình hình kinh tế cần". Ông tin rằng nếu kinh tế không bắt đầu tăng trưởng mạnh hơn thời gian gần đây, tỉ lệ thất nghiệp còn cao.
Nhà báo nhắc nhở: doanh thu bán lẻ, nguồn thu xuất cảng và thị trường nhà đất là tương đối vững chắc.
Phúc trình hôm Thứ Năm về sức mua của công chúng là mạnh nhất từ 5 tháng.
Thống đốc Ben Bernanke nhận rằng kinh tế Hoa Kỳ tiếp tục đối diện các thử thách, tiến bộ trong nỗ lực giảm thất nghiệp quá chậm.
Ông không phát tín hiệu rõ rệt về biện pháp tiền tệ. Trong hội nghị thường niên của Quỹ dự trữ liên bang họp tại Kansas City, ông Bernanke nói "Tiến bộ hơn nữa, đặc biệt với thị trường việc làm, là quan trọng - với sự cân nhắc các bất trắc và các hạn chế của công cụ tài chính, Quỹ liên bang sẽ cung cấp các thích ứng cần thiết để khuyến khích phát triển và bảo đảm sự tăng tiến của thị trường việc làm phù hợp với giá cả ổn định".
Tại kỳ họp này, các nhà hoạch định chính sách nhận rằng các biện pháp thích ứng là cần nay mai trừ phi điều kiện kinh tế tỏ ra mạnh hơn.
Thống đốc Bernanke minh định ông không hài lòng với tiến bộ kinh tế. Ông nói: sự trì trệ của thị trường lao động là quan ngại lớn không chỉ vì nhiều người khó khăn, mà còn vì tài năng bị lãng phí và tỉ lệ thất nghiệp cao liên tục gây tổn hại với cấu trúc kinh tế trong nhiều năm.
Sau bài diễn văn của thống đốc Quỹ liên bang, chứng khoán tăng giá - giá công trái tăng trong khi hối suất đô-la Mỹ giảm so với tiền euro.
Ông Bernanke hạ thấp rủi ro của những biện pháp ngoài sách vở và mô tả các đợt thu mua trái phiếu là hiệu quả. Ông nói "Giá phải trả của những chương trình phi truyền thống là có thể kiểm soát, là có thể dùng tiếp nếu tình hình kinh tế cần". Ông tin rằng nếu kinh tế không bắt đầu tăng trưởng mạnh hơn thời gian gần đây, tỉ lệ thất nghiệp còn cao.
Nhà báo nhắc nhở: doanh thu bán lẻ, nguồn thu xuất cảng và thị trường nhà đất là tương đối vững chắc.
Phúc trình hôm Thứ Năm về sức mua của công chúng là mạnh nhất từ 5 tháng.
Gửi ý kiến của bạn
