New York: 300,000 Dân Di Tản, Hệ Thống Chuyên Chở Đóng Vì Bão Irene Trực Chỉ Thành Phố New York Lần Đầu Nhiều Thập Niên
KILL DEVIL HILL - Bão Irene đang di chuyển về hướng bắc, trung tâm bão Irene tiến đến giữa Cape Lookout và Hatteras vào sáng Thứ Sáu, theo loan báo của giám đốc trung tâm báo bão Miami, ông Bill Read.
Mưa tới trước tại bờ đông của các tiểu bang South Carolina và North Carolina - gió mạnh đến sau, vào tối Thứ Sáu hay sáng Thứ Bảy.
Tại tiểu bang Maryland, thống đốc Martin O'Malley cảnh cáo "Ai không di tản sẽ thấy là sai lầm, Irene không là 1 trận bão bình thường" - ông nhắc nhở : di tản đến nhà người thân hay bè bạn ở tạm vài ngày là bất tiện nhưng là cái giá thấp nhất để bảo toàn tính mạng. Giám đốc Read phỏng đoán: tình hình sẽ là tệ hại nhất trong ngày Thứ Bảy với bán đảo Delmarva, bờ đông New Jersey và suốt ngày chủ nhật với vùng New England.
Tốc độ gió của bão Irene đuợc tính là 105 dặm/giờ.
1 phần thành phố New York có thể phải di tản, hệ thống đường xe điện ngầm có thể bị ngập.
Hồng Thập Tự chuẩn bị đưa công cụ, tiếp liệu và tình nguyên đến, sẵn sàng cung cấp 250,000 phần ăn mỗi ngày. Theo chủ tịch Gail McGovern, Hồng Thập Tự và các nhóm phụ trợ có sức cung cấp 1 triệu phần ăn hàng ngày nếu cần.
Mặt khác, TT Obama loan báo chính quyền liên bang đã chuẩn bị nhiều tấn vật dụng để ứng phó với hậu quả của bão.
Lễ tưởng niệm mục sư Martin Luther King đuợc dự định tổ chức vào ngày chủ nhật phải dời qua tháng tới.
Trong khi đó một bản tin khác của AP vào chiều Thứ Sáu nói rằng gần 300,000 người được lệnh vào Thứ Sáu phải di tản các khu vực có nguy cơ ngập lụt và các hệ thống xe điện ngầm, xe buýt và xe lửa đã chuẩn bị ngưng hoạt động một ngày sau khi cơn Bão Irene đã trực chỉ về hướng New York, trận bão mạnh nhất nhắm đến thành phố này trong nhiều thập niên.
Đây là lần đầu tiên mà thành phố lớn nhất nước được lệnh di tản. Và chưa bao giờ trước đó mà toàn bộ hệ thống chuyển chở bị ngưng hoạt động bởi vì bão. Dù chưa biết thành phố phản ứng thế nào, Thị Trưởng Michael Bloomberg nói rằng ông tin là người dân sẽ tránh xa trận bão.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết TT Obama cảnh báo rằng Irene có thể là trận bão lịch sử. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - 7 tiểu bang từ North Carolina đến Connecticut đã ban hành tình trạng khẩn cấp trước khi bão Irene đến.
Di tản là cưỡng bách ở 4 tiểu bang, gồm Delaware, North Carolina, Maryland và New Jersey.
Theo tin mới nhận, sức mạnh của bão Irene đang giảm bớt, đã xuống cấp 2, với dự kiến tốc độ gió 105 dặm/giờ khi đổ bộ.
Tại nơi nghỉ hè ở Martha's Vineyard (Masschusetts), TT Obama ra tuyên bố với phóng viên "Mọi yếu tố chỉ ra 1 trận bão lịch sử - tôi không thể nhấn mạnh đủ, nếu bạn đang ở trên đường đi của bão, phải tính các biện pháp ứng phó". Ông nhấn mạnh: đừng chờ đợi, đừng trì hoãn, phải chuẩn bị tình huống xấu nhất, lắng nghe khuyến cáo của các viên chức địa phương và tiểu bang.
Tại thành phố lớn nhất nước là New York, hàng trăm ngàn dân vùng thấp và gần biển đã đuợc lệnh di tản. Thống đốc Andrew Cuomo báo trước hệ thống vận tải của tiểu bang, gồm xe điện ngầm, sẽ ngưng hoạt động từ trưa Thứ Bảy.
Tại thủ đô Washington, công ty điện báo trước cơ nguy mất điện rộng lớn vào cuối tuần.
KILL DEVIL HILL - Bão Irene đang di chuyển về hướng bắc, trung tâm bão Irene tiến đến giữa Cape Lookout và Hatteras vào sáng Thứ Sáu, theo loan báo của giám đốc trung tâm báo bão Miami, ông Bill Read.
Mưa tới trước tại bờ đông của các tiểu bang South Carolina và North Carolina - gió mạnh đến sau, vào tối Thứ Sáu hay sáng Thứ Bảy.
Tại tiểu bang Maryland, thống đốc Martin O'Malley cảnh cáo "Ai không di tản sẽ thấy là sai lầm, Irene không là 1 trận bão bình thường" - ông nhắc nhở : di tản đến nhà người thân hay bè bạn ở tạm vài ngày là bất tiện nhưng là cái giá thấp nhất để bảo toàn tính mạng. Giám đốc Read phỏng đoán: tình hình sẽ là tệ hại nhất trong ngày Thứ Bảy với bán đảo Delmarva, bờ đông New Jersey và suốt ngày chủ nhật với vùng New England.
Tốc độ gió của bão Irene đuợc tính là 105 dặm/giờ.
1 phần thành phố New York có thể phải di tản, hệ thống đường xe điện ngầm có thể bị ngập.
Hồng Thập Tự chuẩn bị đưa công cụ, tiếp liệu và tình nguyên đến, sẵn sàng cung cấp 250,000 phần ăn mỗi ngày. Theo chủ tịch Gail McGovern, Hồng Thập Tự và các nhóm phụ trợ có sức cung cấp 1 triệu phần ăn hàng ngày nếu cần.
Mặt khác, TT Obama loan báo chính quyền liên bang đã chuẩn bị nhiều tấn vật dụng để ứng phó với hậu quả của bão.
Lễ tưởng niệm mục sư Martin Luther King đuợc dự định tổ chức vào ngày chủ nhật phải dời qua tháng tới.
Trong khi đó một bản tin khác của AP vào chiều Thứ Sáu nói rằng gần 300,000 người được lệnh vào Thứ Sáu phải di tản các khu vực có nguy cơ ngập lụt và các hệ thống xe điện ngầm, xe buýt và xe lửa đã chuẩn bị ngưng hoạt động một ngày sau khi cơn Bão Irene đã trực chỉ về hướng New York, trận bão mạnh nhất nhắm đến thành phố này trong nhiều thập niên.
Đây là lần đầu tiên mà thành phố lớn nhất nước được lệnh di tản. Và chưa bao giờ trước đó mà toàn bộ hệ thống chuyển chở bị ngưng hoạt động bởi vì bão. Dù chưa biết thành phố phản ứng thế nào, Thị Trưởng Michael Bloomberg nói rằng ông tin là người dân sẽ tránh xa trận bão.
Trong khi đó một bản tin khác cho biết TT Obama cảnh báo rằng Irene có thể là trận bão lịch sử. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - 7 tiểu bang từ North Carolina đến Connecticut đã ban hành tình trạng khẩn cấp trước khi bão Irene đến.
Di tản là cưỡng bách ở 4 tiểu bang, gồm Delaware, North Carolina, Maryland và New Jersey.
Theo tin mới nhận, sức mạnh của bão Irene đang giảm bớt, đã xuống cấp 2, với dự kiến tốc độ gió 105 dặm/giờ khi đổ bộ.
Tại nơi nghỉ hè ở Martha's Vineyard (Masschusetts), TT Obama ra tuyên bố với phóng viên "Mọi yếu tố chỉ ra 1 trận bão lịch sử - tôi không thể nhấn mạnh đủ, nếu bạn đang ở trên đường đi của bão, phải tính các biện pháp ứng phó". Ông nhấn mạnh: đừng chờ đợi, đừng trì hoãn, phải chuẩn bị tình huống xấu nhất, lắng nghe khuyến cáo của các viên chức địa phương và tiểu bang.
Tại thành phố lớn nhất nước là New York, hàng trăm ngàn dân vùng thấp và gần biển đã đuợc lệnh di tản. Thống đốc Andrew Cuomo báo trước hệ thống vận tải của tiểu bang, gồm xe điện ngầm, sẽ ngưng hoạt động từ trưa Thứ Bảy.
Tại thủ đô Washington, công ty điện báo trước cơ nguy mất điện rộng lớn vào cuối tuần.
Gửi ý kiến của bạn
