Chủ Tiệm Funirture Việt Trộm Thẻ, Lấy 400,000 Đôla
HOUSTON -- Một người Mỹ gốc Việt ở Houston hôm Thứ Năm đã bị tòa xử có tội vì sử dụng tiệm bán bàn ghế tủ giường của ông để dùng các thẻ tín dụng đã lấy trộm nhằm đổi ra tiền mặt.
Cảnh sát nói ông Peter Tran, 48 tuổi, có tội âm mưu lừa gạt ngân hàng và 5 tội lừa gạt sau khi ông dùng cửa tiệm furniture bây giờ đã đóng cửa để thực hiện tội phạm từ tháng 11-2008 tới tháng 11-2009.
Công tố nói rằng Peter Tran đã dùng cửa tiệm của ông trở thành máy ATM để trộm căn cước.
Gian lận này đã làm mất mất hơn 400,000 đôla, bị khám phá khi 1 đồng lõa bị bắt với 2 biên nhận trong túi từ cơ sở kinh doanh của Trần, tổng cộng hơn 20,000 đôla.
Trần cơ nguy ở tù 20 năm vì tội âm mưu, và 5 năm tù cho mỗi cáo buộc về tội trộm qua các thiết bị.
Phiên xử kêu án sẽ là ngày 13-5-2011.