200 giới chức nội các dự họp từ biệt tt bush và phu nhân
WASHINGTON - Trong bài nói chuyện trực tiếp truyền hình từ Bạch Ốc chiều Thứ Năm 15-1, TT Bush nhắc lại trận tấn công khủng bố tại nội địa Hoa Kỳ là thời điểm mà quốc dân đoàn kết chung quanh ông với tỉ lệ hậu thuẫn tăng vọt.
Ông tuyên bố "Với thời gian qua đi, đa số công dân đã có thể trở lại sinh hoạt bình thường như trước ngày 11-9-2001.
Nhà lãnh đạo hành pháp sắp ra đi với tỉ lệ cử tri ủng hộ thấp nhất kể từ TT Nixon nói "Quý vị có thể không đồng ý với 1 số quyết định khó khăn của tôi trong thời gian qua, nhưng tôi hi vọng quốc dân có thể đồng ý rằng tôi đã có ý chí chọn những quyết định gay go".
Với 8 năm làm việc đánh dấu bằng biến cố 11-9, hai cuộc chiến hải ngoại, và kinh tế đình đốn, bài diễn văn 13 phút là cơ hội cuối cùng để TT thứ 43 tự biện hộ trước ngày rời Bạch Ốc.
Lần xuất hiện cuối cùng của ông sẽ là lễ bàn giao với TT Obama vào ngày Thứ Ba 20-1.
Với vẻ phấn khởi và tự tin, ông Bush mô tả lễ tuyên thệ của TT da đen đầu tiên là thời điểm của hi vong và tự hào của nước Mỹ.
Ông Bush kể ra các thành công ngoại giao với Iraq và Afghanistan, về cải tổ giáo dục, chương trình thuốc chữa bệnh Medicare giúp công dân cao niên, và tăng tài trợ cho cựu quân nhân. Ông cũng khẳng định nỗ lực bảo vệ nền kinh tế trong lúc xẩy ra khủng hoảng tài chính tệ hại chưa từng thấy từ đại suy thoái - nhưng, ông thừa nhận có 1 số thoái bộ.
Sau bài diễn văn, ông trở lại phòng họp của nội các. Khoảng 200 bộ trưởng, thứ trưởng, cố vấn và bằng hữu cùng đứng dậy hoan nghênh. Ông và phu nhân Laura chào lại, trong khi ái nữ Barbara gạt nước mắt bằng cả 2 tay ở phiá bên kia phòng, bên cạnh Jenna, chị em sinh đôi.
TT Bush nhấn mạnh : các gia đình đã trải qua những lúc rất khó khăn, nhưng thực tế sẽ là xấu hơn nhiều nếu chúng ta không hành động.
Về an ninh quốc gia, ông nêu rõ các nỗ lực của Bạch Ốc trong việc trang bị các phương tiện mới để theo dõi chủ nghĩa khủng bố, phong toả tài sản và phá vỡ âm mưu của chúng từ sớm, cũng như chương trình nghe lén điện tử bị tranh cãi.
Trong lúc TT Bush sắp hết nhiệm vụ, Viện Gallup ghi nhận tỉ lệ hậu thuẫn mới nhất của ông là 34%, so với Tháng 11-2008 là 25%.
WASHINGTON - Trong bài nói chuyện trực tiếp truyền hình từ Bạch Ốc chiều Thứ Năm 15-1, TT Bush nhắc lại trận tấn công khủng bố tại nội địa Hoa Kỳ là thời điểm mà quốc dân đoàn kết chung quanh ông với tỉ lệ hậu thuẫn tăng vọt.
Ông tuyên bố "Với thời gian qua đi, đa số công dân đã có thể trở lại sinh hoạt bình thường như trước ngày 11-9-2001.
Nhà lãnh đạo hành pháp sắp ra đi với tỉ lệ cử tri ủng hộ thấp nhất kể từ TT Nixon nói "Quý vị có thể không đồng ý với 1 số quyết định khó khăn của tôi trong thời gian qua, nhưng tôi hi vọng quốc dân có thể đồng ý rằng tôi đã có ý chí chọn những quyết định gay go".
Với 8 năm làm việc đánh dấu bằng biến cố 11-9, hai cuộc chiến hải ngoại, và kinh tế đình đốn, bài diễn văn 13 phút là cơ hội cuối cùng để TT thứ 43 tự biện hộ trước ngày rời Bạch Ốc.
Lần xuất hiện cuối cùng của ông sẽ là lễ bàn giao với TT Obama vào ngày Thứ Ba 20-1.
Với vẻ phấn khởi và tự tin, ông Bush mô tả lễ tuyên thệ của TT da đen đầu tiên là thời điểm của hi vong và tự hào của nước Mỹ.
Ông Bush kể ra các thành công ngoại giao với Iraq và Afghanistan, về cải tổ giáo dục, chương trình thuốc chữa bệnh Medicare giúp công dân cao niên, và tăng tài trợ cho cựu quân nhân. Ông cũng khẳng định nỗ lực bảo vệ nền kinh tế trong lúc xẩy ra khủng hoảng tài chính tệ hại chưa từng thấy từ đại suy thoái - nhưng, ông thừa nhận có 1 số thoái bộ.
Sau bài diễn văn, ông trở lại phòng họp của nội các. Khoảng 200 bộ trưởng, thứ trưởng, cố vấn và bằng hữu cùng đứng dậy hoan nghênh. Ông và phu nhân Laura chào lại, trong khi ái nữ Barbara gạt nước mắt bằng cả 2 tay ở phiá bên kia phòng, bên cạnh Jenna, chị em sinh đôi.
TT Bush nhấn mạnh : các gia đình đã trải qua những lúc rất khó khăn, nhưng thực tế sẽ là xấu hơn nhiều nếu chúng ta không hành động.
Về an ninh quốc gia, ông nêu rõ các nỗ lực của Bạch Ốc trong việc trang bị các phương tiện mới để theo dõi chủ nghĩa khủng bố, phong toả tài sản và phá vỡ âm mưu của chúng từ sớm, cũng như chương trình nghe lén điện tử bị tranh cãi.
Trong lúc TT Bush sắp hết nhiệm vụ, Viện Gallup ghi nhận tỉ lệ hậu thuẫn mới nhất của ông là 34%, so với Tháng 11-2008 là 25%.
Gửi ý kiến của bạn
