(UNION-TRIBUNE STAFF WRITER) - Vì số lượng sinh viên y tá tốt nghiệp tại California ít hơn nhu cầu đến vài ngàn người mỗi năm, các viên chức phụ trách vấn đề lao động của tiểu bang đã tìm cách giải quyết tình trạng kể trên bằng nhiều cách.
Một trong những cách giải quyết tình trạng thiếu hụt y tá là đưa các sinh viên nói được song ngữ Mỹ và Tây Ban Nha qua Mễ học.
Nếu dự định này thành công, sẽ có khoảng 40 sinh viên song ngữ đang chờ được vào học tại các trường huấn luyện y tá ở California sẽ sang Mễ học tại một trường huấn luyện y tá ở Guadalajara. Các lớp học sẽ bắt đầu vào tháng Giêng.
Đây là lần đầu tiên chính phủ một tiểu bang tại Hoa Kỳ quyết định đưa sinh viên sang ngoại quốc học.
Một số viên chức không ủng hộ chương trình này lo lắng rằng các y tá được huấn luyện tại Mỹ sẽ không được học cùng chương trình và không có kỹ năng giỏi, nhất là về kỹ năng kỹ thuật, bằng các sinh viên được huấn luyện tại Hoa kỳ.
Có 7,528 y tá tốt nghiệp từ 117 chương trình huấn luyện y tá ở California trong niên học 2005-06. Số lượng này không cung cấp đủ cho nhu cầu cần y tá của tiểu bang, còn thiếu đến 3,382 y tá.
Cho đến năm 2014, Calif. cần đến 10,910 y tá mỗi năm.