Tin Ngắn Hoa Kỳ
California: Giá Xăng Tăng Vọt
Giá xăng trung bình khắp tiểu bang California đã tăng 12 cents/gallon trong tháng qua, theo bản khảo sát giá hàng tháng phổ biến bởi hội AAA Northern California. Như thế, giá xăng không chì bình thường toàn California là 3.26$/gallon, tăng từ mức 3.14$ trong bản khảo sát phổ biến ngày 9-11-2010. Nếu so với cùng thời kỳ năm ngoái, xăng tăng giá 35 cents, so với năm ngoái là 2.91$/gallon. Trên toàn nước Hoa Kỳ, giá trung bình là 2.98$/gallon, tăng 12 cents từ tháng 11. Lý do vì giá dầu th6o toàn cầu tăng.
+++++
New York: Thất Nghiệp Da Đen Nặng Nhất
Thất nghiệp thê thảm nhất là người da đen, theo phúc trình mới của sở Community Service Society of New York. Gần 40% người da đen thành phố New York trước đây có việc làm được khảo sát năm ngoái nói rằng tình hình thất nghiệp của họ kéo dài hơn 12 tháng. Thất nghiệp dài hạn nặng nề với da đen hơn là gốc Mỹ Latin, gốc Á và da trắng. Thất nghiệp của da đen ở thành phố New York tăng gấp đôi tới 17.9% trong năm 2009, từ năm 2006. Thất nghiệp của da trắng trong năm 2009 chỉ có 6.3%.