Cali: 2 Thành Phố Sắp Khai Phá Sản
RIO VISTA (CALIFORNIA) - Tiểu bang California không bao lâu nữa có thể có nhiều thành phố phá sản.
Thành phố Vallejo, California, được toàn quốc chú ý vào đầu năm nay qua việc nạp hồ sơ khai phá sản theo sự bảo vệ của Chương 9 luật phá sản. Bây giờ, 2 thành phố lân cận đang chiến đấu để tránh cùng chung số phận, vì cuộc khủng hoảng kinh tế của tiểu bang lan rộng.
Isleton và Rio Vista, 2 thành phố nhỏ cách San Francisco 50 dặm về hướng đông bắc, nói rằng họ đã bắt đầu tham vấn với các luật sư chuyên về phá sản khi họ phác họa kế hoạch đối phó với những khủng hoảng ngân sách lên cao. Các nhà lãnh đạo thành phố nói rằng họ hy vọng tránh việc phá sản, nhưng thừa nhận rằng tiến tới phá sản có thể cuối cùng sẽ là chọn lựa của họ.
Hector De La Rosa, quản trị thành phố Rio Vista, nói rằng, "Chúng tôi eo hẹp tiền mặt và vào cuối tháng 3 hay đầu tháng 4 chúng tôi có thể không đủ tiền để trả lương."
Những thành phố khó khăn của California không thể hy vọng nhiều nơi sự giúp đỡ từ tiểu bang. Hội đồng tiểu bang đã bỏ phiếu hôm Thứ Tư để ngưng 3.8 tỉ đô trong tài trợ cho hàng trăm kế hoạch xây dựng cơ sở để dự trữ tiền mặt, như là tiểu bang đông dân nhất nước Mỹ đang vật lộn dưới sự thiếu hụt ngân sách mà các giới chức nói là có thể phồng lên tới hơn 40 tỉ đô trong vòng 2 năm tới.
Hoàn cảnh khó khăn của Isleton và Rio Vista nêu bậc những khó khăn của những thị xã nhỏ của California đang đối diện với sự thu nhập tụt dốc. Vallejo, chỉ cách 2 thành phố một vài dặm về hướng bắc, đã khai phá sản vào tháng 5 sau khi thu nhập co cụm theo với nền kinh tế, trong khi tiền lương và phúc lợi cho cảnh sát và các dịch vụ khác gia tăng. Vallejo tức thì trở thành ác mộng cho những thành phố khắp tiểu bang đang đối diện với việc tịch thu nhà, nợ nần, hưu bổng và việc không thể tăng tiền trên các thị trường trái phiếu.
California cũng làm nhiều thị xã khó khăn để tăng thuế để bù đắp thiếu hụt: Thí dụ điển hình, luật tiểu bang đòi họ phải gia tăng tiền điện gas và thuế trước khi bỏ phiếu chấp thuận.
Rio Vista đã cắt 1/3 nhân viên thành phố và giảm ngân sách cho các nơi giải trí xuống tới $29,000 từ $250,000. Thành phố đang xem xét đến việc bán hơn 100 acres đất để kiếm thu nhập. Kể từ tháng 7 năm 2007, Rio Vista đã cắt 1 triệu đô từ ngân sách 7 triệu đô nhưng vẫn còn đối diện với sự thiếu hụt $800,000.
Quản trị thành phố Isleton, Bruce Pope, nói rằng thành phố nợ $950,000 cho các loại dịch vụ gồm đổ rác và điện. Với ngân sách hoạt động của Isleton khoảng 1 triệu đô, tiền lời trên các hoá đơn nợ vượt quá ngân sách của thành phố.
Một số nhà lãnh đạo của quận đang làm áp lực ông Pope để giải tán thành phố Isleton. Nhưng thành phố, với khoảng 1,000 dân, không có tiền để đắp vào những chi phí cho việc làm như vậy, ông Pope cho biết.
Send comment
