Garden Grove Giới Thiệu Chương Trình Mua Sắm Trong Thành Phố Và Cơ Hội Trúng Giải Thưởng Tiền Mặt

Thành phố Garden Grove xin giới thiệu đến cộng đồng chương trình ‘Black Friday Goes BiGG" nhân dịp những ngày lễ cuối năm sắp đến.  Kể từ ngày ‘Black Friday’ Thứ Sáu, 26 Tháng 11 đến hết ngày Thứ Năm, 16 tháng 12, 2021, những ai đi mua sắm tại bất cứ cơ sở kinh doanh nào trong Thành phố Garden Grove và giữ lại biên nhận (receipt) trị giá $50 trở lên sẽ có cơ hội tham gia cuộc xổ số rút thăm trúng số tiền mặt là $500, hoặc $250, hoặc một đêm nghỉ ở tại khách sạn Great Wolf Lodge Southern California.

Mỗi $50 khi đi mua sắm tại Garden Grove, bao gồm nhà hàng, trạm xăng, dịch vụ cũng như các cửa hàng mua sắm, mọi người sẽ nhận được một vé xổ số để có cơ hội trúng các giải thưởng tiền mặt, hoặc một đêm nghỉ ở tại khách sạn Great Wolf Lodge Garden Grove.  Các biên nhận phải được đem tới Garden Grove Chamber of Commerce để đổi lấy vé số, địa chỉ là 12866 Main Street, Suite 102, góc đường Acacia Parkway và Main Street trước 1:00 giờ chiều Thứ Năm, 16 tháng 12, 2021.  

Các vé số chỉ có tại Phòng Thương Mại Garden Grove (Garden Grove Chamber  of Commerce.)  Không giới hạn số lượng vé số cho mỗi người tham gia.  50 người đầu tiên đến đưa biên nhận (receipt) sẽ nhận được quà tặng.

Nếu những món hàng được mua tại một trong những doanh nghiệp tham gia chương trình BiGG (Buy in Garden Grove), hoặc những nhà hàng tham gia chương trình ‘Foods of Garden Grove’, hoặc từ Phòng Thương mại Garden Grove, người tham gia sẽ nhận được thêm một vé số (raffle ticket.)  Để tìm các doanh nghiệp tham gia chương trình BiGG, hãy truy cập trang web của thành phố Garden Grove tại ggcity.org/bigg, ggcity.org/foodsofgardengrove, hoặc tại www.gardengrovechamber.com.  

Vé trúng giải sẽ được đăng trên trang mạng xã hội của Thành phố và Phòng thương mại Garden Grove vào tuần lễ sau đó.  Người may mắn thắng giải sẽ có 30 ngày để nhận giải thưởng.  Mỗi người chỉ có thể trúng 1 giải.  Những người tham gia phải đủ 18 tuổi để trúng giải.  Không phải tốn lệ phí nào để tham gia chương trình BiGG.  Các doanh nghiệp có thể xem thêm chi tiết tại ggcity.org/bigg.

Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc Thành phố tại (714) 741-5280 hoặc Garden Grove Chamber of Commerce tại số điện thoại (714) 638-7950.

• Góc Nhạc Cổ Điển (01/02/2007)
• Hapkido Kỷ Niệm 25 Năm Thành Lập
• Afghan: 18,000 Lính Lực Lượng Đặc Biệt Đánh Taleban Mọi Nơi
• Tổng Thống Zalensky Cảm Kích Sự Hỗ Trợ Của Thụy Điển Trong Cuộc Chiến Nga - Ukraine